Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Accordo di distribuzione esclusiva » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

accordo di distribuzione esclusiva | contratto di distribuzione esclusiva | contratto di rappresentanza esclusiva

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusive dealing contract | exclusive distribution agreement | exclusive distributorship

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accordo di distribuzione esclusiva

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusive distribution agreement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusive distribution agreement [ exclusive dealership | exclusive sales rights | Exclusive distribution(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

distribuzione selettiva [ accordo di distribuzione selettiva | rivenditore selezionato | sistema di distribuzione selettiva ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

selective distribution agreement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

distribuzione esclusiva

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusive distribution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gli orientamenti stabiliscono regole generali per la valutazione delle restrizioni verticali e forniscono i criteri per la valutazione dei tipi più comuni di restrizione verticale: monomarchismo (obblighi di non concorrenza), distribuzione esclusiva, attribuzione esclusiva di clienti, distribuzione selettiva, accordi di franchising, accordi di fornitura esclusiva, pagamenti anticipati per l’accesso, accordi di gestione per categoria, vendita abbinata e restrizioni relative ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The guidelines set out general rules for the assessment of vertical restraints and provide criteria for the assessment of the most common types of vertical restraints: single branding (non-compete obligations), exclusive distribution, customer allocation, selective distribution, franchising, exclusive supply, upfront access payments, category management agreements, tying and resale price restrictions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tale deroga non dovrebbe applicarsi ai casi in cui le parti hanno stipulato accordi configgenti di scelta esclusiva del foro o in cui l’autorità giurisdizionale prescelta nell’accordo di scelta esclusiva del foro sia stata adita per prima. In tali casi dovrebbe applicarsi la regola generale in materia di litispendenza di cui al presente regolamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

This exception should not cover situations where the parties have entered into conflicting exclusive choice-of-court agreements or where a court designated in an exclusive choice-of-court agreement has been seised first. In such cases, the general lis pendens rule of this Regulation should apply.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-11]

Tale situazione si verifica quando un’autorità giurisdizionale non designata in un accordo di scelta esclusiva del foro è stata adita e l’autorità giurisdizionale prescelta è investita successivamente di una controversia tra le medesime parti avente il medesimo oggetto e il medesimo titolo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

This is the situation where a court not designated in an exclusive choice-of-court agreement has been seised of proceedings and the designated court is seised subsequently of proceedings involving the same cause of action and between the same parties.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-11]

In tal caso l’autorità giurisdizionale adita dovrebbe essere sollecitata a sospendere il procedimento non appena l’autorità giurisdizionale prescelta sia stata adita e fino a quando quest’ultima dichiari la propria incompetenza in virtù dell’accordo di scelta esclusiva del foro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

In such a case, the court first seised should be required to stay its proceedings as soon as the designated court has been seised and until such time as the latter court declares that it has no jurisdiction under the exclusive choice-of-court agreement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il regolamento di esenzione per categoria prevede alcune eccezioni a tale norma che permettono, ad esempio alle imprese di attuare un sistema di distribuzione esclusiva o distribuzione selettiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

The BER contains exceptions to this rule, which, for instance, enable companies to operate an exclusive distribution system or a selective distribution system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-19]

Dato che la parte settentrionale di Cipro, conformemente al diritto internazionale e alle risoluzioni dell’ONU, non costituisce un’entità statale indipendente o di altro tipo riconosciuto, può la Commissione indicare se un accordo di distribuzione esclusiva di prodotti in una tale conformazione geografica costituisca una pratica compatibile con le regole della politica commerciale comune, con la politica estera dell’UE in generale e con la legalità internazionale?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Since northern Cyprus is not an independent state or other recognised entity according to international law and UN resolutions, will the Commission say to what extent an agreement for the exclusive right to distribute products in such a geographical construct is a practice consistent with the rules governing the Community's trade policy, the EU's foreign policy in general and with international law?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Dato che la parte settentrionale di Cipro, conformemente al diritto internazionale e alle risoluzioni dell'ONU, non costituisce un'entità statale indipendente o di altro tipo riconosciuto, può la Commissione indicare se un accordo di distribuzione esclusiva di prodotti in una tale conformazione geografica costituisca una pratica compatibile con le regole della politica commerciale comune, con la politica estera dell'UE in generale e con la legalità internazionale?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-06]

(14 bis) Onde garantire il funzionamento del mercato interno, ogni fornitore ha la possibilità di scegliere tra un sistema di distribuzione selettiva e un sistema di distribuzione esclusiva, a condizione che all'interno dell'Unione europea applichi un unico sistema di distribuzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

(14a) In order to safeguard the functioning of the European internal market, suppliers may choose between a selective and an exclusive distribution system, provided that they use the same system within the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

Per quanto riguarda la scelta tra distribuzione selettiva e distribuzione esclusiva, è importante che la decisione del produttore di optare per una determinata forma di distribuzione si applichi in tutto il territorio dell'Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

In providing the opportunity to choose between selective and exclusive distribution, care must be taken to ensure that a manufacturer's decision in favour of one or the other distribution system applies Europe-wide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

D'autres ont cherché : accordo di distribuzione accordo di distribuzione esclusiva accordo di distribuzione fra concorrenti accordo di distribuzione selettiva concessione esclusiva contratto d'esclusiva contratto di distribuzione esclusiva contratto di rappresentanza esclusiva diritti esclusivi di distribuzione distributore esclusivo distribuzione esclusiva distribuzione selettiva esclusiva di vendita rivenditore selezionato sistema di distribuzione esclusiva sistema di distribuzione selettiva vendita esclusiva Accordo di distribuzione esclusiva

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Accordo di distribuzione esclusiva' ->

Date index: 2022-02-01