means of agricultural production [ agricultural engineering | agricultural infrastructure | agricultural technology | Agricultural engineering | [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common agricultural policy [ CAP | common agricultural market | green Europe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

esperto in ingegneria agraria | esperta in ingegneria agraria | ingegnere agrario

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural engineering adviser | agricultural technology engineering expert | agricultural engineer | agricultural technology engineering consultant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Graminacee da pascolo, fieno o insilamento, incluse come parte di una normale rotazione delle colture, che occupano il terreno per un periodo di almeno un'annata agraria e inferiore a 5 anni, seminate pure o in miscuglio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Grass plants for grazing, hay or silage included as a part of a normal crop rotation, lasting at least one crop year and less than five years, sown with grass or grass mixtures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Seminativi coperti in inverno dai residui vegetali e dalle stoppie dell'annata agraria precedente. Sono escluse le colture intercalari e di copertura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Arable land covered with the plant residues and stubble of the previous crop season during winter. Intermediate and cover crops are excluded.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

La caratteristica essenziale di questi terreni consiste nell'essere lasciati a riposo, generalmente per tutta la durata della annata agraria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The essential characteristic of fallow land is that it is left to recover, normally for the whole of a crop year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Tutti i seminativi inclusi nel sistema di rotazione delle colture o mantenuti in buone condizioni agronomiche e ambientali (GAEC (6)), lavorati o meno, ma che non sono destinati a produrre un raccolto per tutta la durata dell'annata agraria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

All arable land either included in the crop rotation system or maintained in good agricultural and environmental condition (GAEC (6)), whether worked or not, but with no intention to produce a harvest for the duration of a crop year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.2 "Superfici principali": se l'appezzamento di terreno coltivabile è utilizzato durante l'intero periodo vegetativo di una determinata annata agraria con la stessa combinazione fissa di coltivazioni (coltivazioni consociate), la superficie principale è ripartita proporzionalmente tra le diverse coltivazioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

2.2 'Main area': If the parcel of arable land is used throughout the growing season of a given crop year for the same fixed combination of crops (combined cropping), then the main area is split pro rata between the crops concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

"Superfici principali": se l'appezzamento di terreno coltivabile è utilizzato più di una volta durante una determinata annata agraria (coltivazione successiva o intercalare) e la superficie è occupata ogni volta da un'unica coltura, la superficie principale è riferita alla coltivazione con il valore più elevato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

'Main area': If the parcel of arable land is used more than once during a given crop year (successive cropping), and the area each time has only one crop, then the main area is the crop with the highest value.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

- "coltivazione successiva": l'utilizzo più di una volta nel corso di una determinata annata agraria di un appezzamento di terreno coltivabile, praticandovi ogni volta una sola coltivazione; le superfici sono considerate come superfici coltivate per ciascuna coltura (i concetti di superfici principali e secondarie non sono applicabili in tale contesto);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

- 'successive cropping' refers to a parcel of arable land that is used more than once during a given crop year and the area each time has only one crop. Both areas shall be considered as area under cultivation for each crop (the concepts of main and secondary areas are not applicable in this context);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

Situazione generale: generalmente la superficie principale di un determinato appezzamento si ha allorché esso è occupato da un'unica coltura nel corso di un'annata agraria, inequivocabilmente definita da tale occupazione (in tal caso la superficie secondaria di tale appezzamento è pari a zero).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

General use: The main area of a given parcel is, in the general case, where the parcel has only one occupation during a crop year, unequivocally defined by that occupation (In this case the secondary area of that parcel will be zero).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

(f) "coltivazione successiva": l'utilizzo più di una volta nel corso di una determinata annata agraria di un appezzamento di terreno coltivabile, praticandovi però ogni volta una sola coltivazione; tale superficie è considerata come superficie coltivata per ciascuna coltura (i concetti di superfici principali e secondarie non sono applicabili in tale contesto);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

f) 'successive cropping' means a parcel of arable land that is used more than once during a given crop year but which, each time it is used, has only one crop. That area shall be considered as area under cultivation for each crop (the concepts of main and secondary areas are not applicable in this context);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

D'autres ont cherché : europa verde annata agraria annata agricola annata caffearia annata di pasciona annata di raccolta anno di pasciona armonizzazione delle politiche agrarie campagna agricola campagna di commercializzazione esercizio esperta in ingegneria agraria esperto in ingegneria agraria gestione della pac infrastruttura agraria ingegnere agrario ingegneria agraria libera circolazione dei prodotti agricoli mercato comune agricolo mezzo di produzione agricola orientamenti della pac politica agraria comune politica agricola comune prospettive della pac sviluppo della politica agraria comune tecnica agraria tecnologia agricola Annata agraria

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Annata agraria' ->

Date index: 2024-01-24