Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbitrato ad hoc
Arbitrato commerciale
Arbitrato commerciale internazionale
Arbitrato internazionale
Arbitrato irrituale
Arbitrato libero
Commissione ad hoc
Commissione non permanente
Conciliazione internazionale
Convenzione di arbitrato
Convenzione sull'arbitrato dell'UE
Corte permanente d'arbitrato
Gruppo di lavoro ad hoc
Mediazione internazionale
Task force

Traduction de «Arbitrato ad hoc » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




gruppo di lavoro ad hoc | commissione ad hoc | task force

task force


commissione non permanente | commissione ad hoc

temporary commission | ad-hoc commission | select committee | temporary committee | ad-hoc committee


arbitrato internazionale [ conciliazione internazionale | corte permanente d'arbitrato | mediazione internazionale ]

international arbitration [ international conciliation | international mediation | Permanent Court of Arbitration ]


arbitrato commerciale internazionale

international commercial arbitration


arbitrato irrituale | arbitrato libero

voluntary arbitration


Convenzione di arbitrato | convenzione relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate | convenzione sull'arbitrato dell'UE

Arbitration Convention | Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Enhancing the right to regulate and moving from current ad hoc arbitration towards an Investment Court” ("Investimenti nel TTIP e non solo: sulla via delle riforme. Rafforzare il diritto di legiferare e passare dall'attuale arbitrato ad hoc a una Corte degli investimenti"), pubblicato il 5 maggio 2015, è disponibile qui.

Enhancing the right to regulate and moving from current ad hoc arbitration towards an Investment Court”, published on the 5 May 2015 is available here.


Una procedura di arbitrato istituita all'esterno del quadro di un organismo ADR su base ad hoc, per un'unica controversia tra un consumatore ed un professionista non va considerata come procedura ADR.

An arbitration procedure which is created outside the framework of an ADR entity on an ad hoc basis for a single dispute between a consumer and a trader should not be considered as an ADR procedure.


Il regolamento proposto dovrà essere applicato a tutti gli organismi che permettano, su base permanente, la risoluzione di controversie attraverso una procedura di ADR, comprese le procedure di arbitrato ufficiali che non siano create ad hoc.

The proposed regulation will cover any entity that is established on a durable basis and offers dispute resolution through ADR procedures, including official arbitration procedures not created on an ad hoc basis.


Il regolamento proposto dovrà essere applicato a tutti gli organismi che permettano, su base permanente, la risoluzione di controversie attraverso una procedura di ADR, comprese le procedure di arbitrato ufficiali che non siano create ad hoc.

The proposed regulation will cover any entity that is established on a durable basis and offers dispute resolution through ADR procedures, including official arbitration procedures not created on an ad hoc basis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In materia di arbitrato, ritengo di esprimere l’opinione di tutti quando affermo che un eventuale gruppo arbitrale ad hoc debba essere composto da esperti del settore.

When it comes to arbitration, I think we all agree that any ad hoc arbitration group should consist of relevant experts.


In materia di arbitrato, ritengo di esprimere l’opinione di tutti quando affermo che un eventuale gruppo arbitrale ad hoc debba essere composto da esperti del settore.

When it comes to arbitration, I think we all agree that any ad hoc arbitration group should consist of relevant experts.


Il leader del maggior partito all’opposizione di Spagna (PSOE), ha denunciato pubblicamente la riforma “ad hoc ” del codice penale promossa dal governo spagnolo tramite un emendamento adottato dal Senato e la Legge sull’arbitrato per sancire l’eventuale convocazione di un’assemblea popolare in merito alla riforma dello Statuto sull’autonomia dei Paesi baschi da parte del governo basco, ritenendola “inopportuna, ambigua, imprudente, fatta nottetempo e ledendo i principi fondamentali della legislazione”.

The leader of the main Spanish opposition party (PSOE) has publicly denounced as ‘inopportune, wrong-headed, imprudent, carried out clandestinely and in breach of basic legislative principles’ the Spanish Government’s ad hoc reform of the penal code by means of an amendment in the Senate to the Law on Arbitration, to punish the possible holding of a consultation of the public by the Basque Government on the reform of the Basque Country’s autonomous statute.


Il leader del maggior partito all’opposizione di Spagna (PSOE), ha denunciato pubblicamente la riforma “ad hoc” del codice penale promossa dal governo spagnolo tramite un emendamento adottato dal Senato e la Legge sull’arbitrato per sancire l’eventuale convocazione di un’assemblea popolare in merito alla riforma dello Statuto sull’autonomia dei Paesi baschi da parte del governo basco, ritenendola “inopportuna, ambigua, imprudente, fatta nottetempo e ledendo i principi fondamentali della legislazione”.

The leader of the main Spanish opposition party (PSOE) has publicly denounced as ‘inopportune, wrong-headed, imprudent, carried out clandestinely and in breach of basic legislative principles’ the Spanish Government’s ad hoc reform of the penal code by means of an amendment in the Senate to the Law on Arbitration, to punish the possible holding of a consultation of the public by the Basque Government on the reform of the Basque Country’s autonomous statute.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Arbitrato ad hoc' ->

Date index: 2023-10-05
w