Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area allagabile
Area alluvionabile
Area coltivata
Area coltivata a riso
Area d'esondazione
Area d'inondazione
Area del dollaro
Area del franco
Area della porta
Area della sterlina
Area di porta
Area edificabile
Area esondabile
Area fabbricabile
Area inedificabile
Area inondabile
Area monetaria
Area piccola
Foliotta coltivata
Preparare l'area adibita alla preparazione dei caffè
Preparare l'area adibita alla preparazione del caffè
Preparare le aree adibite alla preparazione di caffè
Pulire l'area adibita alla preparazione di caffè
SAU
Seminativo
Specie addomesticata o coltivata
Specie domestica o coltivata
Suolo edificativo
Superficie agraria utile
Superficie agricola utilizzata
Superficie coltivata
Superficie piantata
Superficie seminata
Terreno fabbricabile
Zona di edificazione

Traduction de «Area coltivata » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
area coltivata | superficie coltivata

area under cultivation




superficie agricola utilizzata [ area coltivata | SAU | seminativo | superficie agraria utile | superficie coltivata | superficie piantata | superficie seminata ]

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]


specie addomesticata o coltivata | specie domestica o coltivata

domesticated or cultivated species




area d'inondazione | area d'esondazione | area inondabile | area esondabile | area allagabile | area alluvionabile

flood plain | floodplain | overbank area | overbank


area monetaria [ area del dollaro | area del franco | area della sterlina ]

currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]


suolo edificativo [ area edificabile | area fabbricabile | area inedificabile | terreno fabbricabile | zona di edificazione ]

building plot


preparare l'area adibita alla preparazione dei caffè | pulire l'area adibita alla preparazione di caffè | preparare l'area adibita alla preparazione del caffè | preparare le aree adibite alla preparazione di caffè

open and prepare the coffee area for service | prepare the coffee area | set up coffee area | set up the coffee area


area della porta | area piccola | area di porta

goal-area | 6-yard area | 6-yard box
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nella parte più meridionale della provincia, sovrastata dal Monte Psiloritis, l’area coltivata a ulivi diminuisce progressivamente lasciando spazio all’allevamento.

In the southernmost part of the province, which is dominated by the Psiloritis Mountains, olive cultivation gradually gives way to stock farming.


I paesi più attivi in questo campo sono gli Stati Uniti (48% dell'area coltivata a OGM a livello mondiale), il Brasile (16%) e l'Argentina (16%).

The main cultivating countries are the USA (48% of global GMO area), Brazil (16%) and Argentina (16%).


Per tale motivo è opportuno concedere agli Stati membri la possibilità di rivedere verso l'alto gli aiuti accoppiati allorché l'area coltivata risulti inferiore alle superfici di produzione di base, rispettando comunque il principio della neutralità finanziaria e fissando un massimale per gli aiuti a favore degli agricoltori.

For this reason, the Member States should be able to increase coupled aid in cases where the area under cultivation is smaller than the base production areas (although such action must be financially neutral and a ceiling must be established for the amount of aid paid to farmers).


Per tale motivo è opportuno concedere agli Stati membri la possibilità di rivedere verso l'alto gli aiuti accoppiati allorché l'area coltivata risulti inferiore alle superfici di produzione di base, rispettando comunque il principio della neutralità finanziaria e fissando un massimale per gli aiuti a favore degli agricoltori.

For this reason, the Member States should be able to increase coupled aid in cases where the area under cultivation is smaller than the base production areas (although such action must be financially neutral and a ceiling must be established for the amount of aid paid to farmers).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questo non implica certo alcun problema qualora uno Stato membro desideri incrementare l’area coltivata senza alcun massimale superiore definito.

There is, of course, absolutely no implication that problems will arise if a Member State wishes to increase the cultivated area as it pleases without any defined upper ceiling.


E’ giocoforza che siccome l’importo rimane invariato, sarà ridotta l’area coltivata.

It necessarily follows that as the overall sum remains the same, the cultivated area will be reduced.


Ecco perché è opportuno concedere agli Stati membri la possibilità di rivedere verso l'alto gli aiuti non disaccoppiati allorché l'area coltivata risulta inferiore alle superfici di produzione di base, rispettando comunque la neutralità di bilancio e fissando un massimale per gli aiuti a favore degli agricoltori.

For this reason the Member States should be able to increase non-decoupled aid in cases where the area under cultivation is smaller than the base production areas (although such action must be financially neutral and a ceiling must be established for the amount of aid paid to farmers).


4. Gli Stati membri in cui l’area complessiva coltivata a tabacco nell’anno del raccolto precedente era inferiore a 3 000 ettari possono notificare lettera a), limitandosi a specificare i dati complessivi, senza ripartirli per gruppi di varietà di tabacco greggio.

4. Member States growing less than 3 000 hectares in the preceding harvest year may notify only the information referred to in points (b) and (c) of paragraph 1 and paragraph 2(a) and only given as a total without breakdown by raw tobacco variety groups.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Area coltivata' ->

Date index: 2022-06-03
w