Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adattamento alle esigenze del cliente
Attenzione alle esigenze del cliente
Customizzazione
Orientamento al cliente
Orientamento cliente
Personalizzazione

Traduction de «Attenzione alle esigenze del cliente » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attenzione alle esigenze del cliente (1) | orientamento al cliente (2) | orientamento cliente (3)

customer orientation | customer-based orientation | customer-based approach


personalizzazione (1) | adattamento alle esigenze del cliente (2) | customizzazione (3)

customisation (1) | customization (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I leader politici devono creare il contesto necessario per l'accettazione della diversità, su cui si devono fondare le politiche di integrazione, per favorire la quale si possono predisporre pacchetti di inserimento dei nuovi immigrati commisurati alle loro esigenze individuali (comprendenti ad esempio formazione linguistica, informazione sulle struttura politiche e sociali, accesso ai servizi, ecc., prestando particolare attenzione alle esigenze delle ...[+++]

Political leaders need to create the environment necessary for the acceptance of diversity within which integration policies must be anchored. In order to promote integration, settlement packages could be developed for all new migrants tailored to their individual needs (these could include language training, information on political and social structures, accessing services etc with special attention to the needs of migrant women and children).


Ciò può anche accadere nel settore dei servizi non riguardanti la consulenza, in cui le imprese di investimento forniscono l'accesso, a un prezzo competitivo, a una vasta gamma di strumenti finanziari che possano soddisfare le esigenze del cliente, compreso un numero adeguato di strumenti di fornitori terzi di prodotti che non hanno legami stretti con l'impresa di investimento, come pure, ad esempio, la fornitura di strumenti a valore aggiunto, quali gli strumenti di informazioni oggettivi, che assistono il cliente interessato nell'adozione delle ...[+++] decisioni di investimento o consentono al cliente interessato di monitorare, modellare o regolare la gamma di strumenti finanziari in cui ha investito.

This could also be the case, in the area of non-advisory services, where investment firms provide access, at a competitive price, to a wide range of financial instruments that are likely to meet the needs of the client, including an appropriate number of instruments from third party product providers having no close links with the investment firm, together with, for instance, the provision of added-value tools, such as objective information tools, helping the relevant client to take investment decisions or enabling the relevant client to ...[+++]


Qualora venga fornita una consulenza prima della vendita di un prodotto assicurativo, oltre al dovere di specificare le richieste e le esigenze del cliente, è opportuno che questi riceva una raccomandazione personalizzata che spieghi perché un determinato prodotto soddisfa al meglio le sue richieste ed esigenze in materia di assicurazione.

Where advice is provided prior to the sale of an insurance product, in addition to the duty to specify the customers’ demands and needs, a personalised recommendation should be provided to the customer explaining why a particular product best meets the customer’s insurance demands and needs.


Devono indicare al cliente, con precisione, chiarezza e per iscritto, perché hanno raccomandato specifici prodotti alla luce delle singole esigenze del cliente.

They must specify accurately and clearly in writing to the customer why they have recommended particular products in the light of the customer’s individual requirements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione ha concentrato maggiormente la sua attenzione sulle esigenze specifiche degli utenti aziendali per dare impulso alla crescita in tutti i settori economici attraverso una connettività competitiva.

The Commission is increasing its focus on the distinct needs of business users, to make sure that competitive connectivity can unleash growth across the economy.


Per poter usufruire di servizi pubblici per l'impiego moderni ed efficienti occorre sviluppare una maggiore cooperazione con gli organismi di istruzione e di formazione, promuovere le sinergie con i privati e gli altri soggetti del mercato del lavoro, prestare maggiore attenzione alle esigenze dei datori di lavoro e allo sviluppo delle competenze e incrementare l'utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione in modo intelligente.

Modern and efficient public employment services need to develop greater cooperation with education and training bodies, foster synergies with private and other labour market actors, pay closer attention to employers’ needs and to skills development and increasingly use information and communications technologies in an intelligent way.


Un servizio pubblico per l'impiego moderno ed efficiente ha bisogno di sviluppare una maggior cooperazione con gli organismi preposti all'istruzione e alla formazione, di favorire sinergie con le organizzazioni per l'occupazione, private e non, di prestare maggiore attenzione alle esigenze dei datori di lavoro e allo sviluppo delle competenze, nonché di fare ricorso sempre di più - e in modo sempre più intelligente - alle ...[+++]

Modern and efficient Public Employment Services need to develop greater cooperation with education and training bodies, foster synergies with private and other employment operators, pay closer attention to employers’ needs and to skills development and increasingly use information and communications technologies in an intelligent way.


Credo fermamente che questo sia un segnale chiaro: attraverso il dialogo e l’attenzione alle esigenze precipue di ciascun settore specifico, è possibile giungere a soluzioni negoziate in grado di sormontare le questioni legate ai diritti d’autore nell’era digitale”.

I strongly believe this is a clear sign that, through dialogue and taking into account the specific needs of specific sectors, it is possible to reach negotiated solutions to surmount copyright issues in the digital era”.


Nella progettazione di porti e terminali nuovi, come pure in occasione di lavori di ristrutturazione profonda, gli organi responsabili dovrebbero tener conto delle esigenze delle persone con disabilità e delle persone a mobilità ridotta, in particolare per quanto concerne l'accessibilità, prestando particolare attenzione alle esigenze che discendono dal principio della «progettazione per tutti».

In deciding on the design of new ports and terminals, and as part of major refurbishments, the bodies responsible for those facilities should take into account the needs of disabled persons and persons with reduced mobility, in particular with regard to accessibility, paying particular consideration to ‘design for all’ requirements.


Ho sempre creduto e tuttora credo che la Banca debba cercare di aumentare il suo livello globale d'attività, prestare maggiore attenzione alle esigenze del settore privato locale ed alle piccole imprese in generale nonché essere più attiva nell'assunzione di partecipazioni al capitale, ma la incoraggio altresì ad assumere maggiori rischi.

I have always believed, and still do, that the Bank should endeavour to increase its overall level of operations; it should pay more attention to the needs of the local private sector and to smaller firms in general; and it should undertake more equity investment operations; I also encourage the Bank to take more risk.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Attenzione alle esigenze del cliente ' ->

Date index: 2022-09-15
w