Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFC
Attestato di capacità
Attestato di carenza di beni
Attestato di frequentazione del corso
Attestato di frequenza del corso
Attestato di partecipazione
Attestato federale di capacità

Traduction de «Attestato di carenza di beni » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attestato di carenza di beni

certificate of unpaid debts | certificate of shortfall | certificate of loss


attestato di frequenza del corso (1) | attestato di frequentazione del corso (2) | attestato di partecipazione (3)

course certificate


attestato federale di capacità | attestato di capacità [ AFC ]

Federal VET Diploma
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J. considerando che la Striscia di Gaza, di fatto controllata da Hamas, è sottoposta a un blocco dal 2007; che tale blocco ne ha distrutto l'economia, provocando un aumento della disoccupazione e la carenza di beni di base, e ha gravi conseguenze psicologiche sulla popolazione, in particolare sui giovani; che molti bambini di Gaza hanno già vissuto tre guerre e risentono dei relativi effetti post-traumatici; che la crisi umanitaria a Gaza è stata ulteriormente aggravata dalla guerra dell'estate 2014 e dall'ingress ...[+++]

J. whereas the Gaza Strip, de facto controlled by Hamas, has been under blockade since 2007; whereas this blockade has destroyed its economy, leading to high unemployment and a lack of basic goods, and is having a strong psychological impact on the population, especially with regard to young people; whereas many children in Gaza have already lived through three wars and suffer from the post-traumatic effects thereof; whereas the humanitarian crisis in Gaza has been further aggravated by the 2014 summer war and the insufficient entry of reconstruction materials into the area ...[+++]


L'ordine di pagamento è datato e firmato dall'ordinatore competente e, se necessario, è accompagnato da un attestato che certifica l'iscrizione dei beni negli inventari di cui all'articolo 64.

The payment order shall be dated and signed by the authorising officer responsible and, where appropriate, it shall be accompanied by a document certifying that the goods have been entered in the inventories referred to in Article 64.


6. esorta tutte le parti, e in particolare le autorità venezuelane, a portare avanti un dialogo pacifico, che coinvolga tutte le componenti della società venezuelana nel tentativo di definire punti di convergenza e consentire agli attori politici di discutere dei problemi più gravi che il paese si trova ad affrontare, come l'elevata inflazione (tra le più alte al mondo), la carenza di beni e l'aumento della disoccupazione;

6. Encourages all parties and in particular the Venezuelan authorities to pursue a peaceful dialogue, reaching out to all sections of Venezuelan society in an effort to define points of convergence and enable political actors to discuss the most serious problems facing the country, such as high inflation (among the world’s highest), the shortages of goods and rising unemployment;


Il regime del paese – peraltro ricco di risorse – sta causando molti problemi umanitari, a causa della carenza di beni alimentari, acqua, misure igienico-sanitarie, sanità ed istruzione.

This illegal regime is causing enormous humanitarian problems in a resource-rich country through the lack of basic foodstuffs, water and sanitation, health and education services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vorrei anche sottolineare che il conflitto di Gaza ha determinato il fallimento di numerosi progetti finanziati dall’Unione europea e volti ad attenuare la crisi umanitaria che ha colpito la popolazione, che soffre per la carenza di beni di prima necessità e che non ha accesso ai principali servizi pubblici.

I would also like to emphasise that this conflict in Gaza has caused the destruction of many projects financed by the European Union and intended to mitigate the humanitarian crisis suffered by the population, which is the victim of a shortage of staple goods and of a lack of access to basic public services.


La stessa disposizione si applica anche nel caso in cui i beni, concepiti per essere istallati dal consumatore, siano installati dal consumatore in modo non corretto a causa di una carenza delle istruzioni di installazione.

The same shall apply equally if the goods, intended to be installed by the consumer, are installed by the consumer and the incorrect installation is due to a shortcoming in the installation instructions.


il privato deve presentare all’autorità competente dello Stato membro di destinazione un attestato rilasciato da un notaio o da altra autorità competente dello Stato membro di provenienza, comprovante l’acquisizione per via successoria dei beni introdotti.

such individual provides the competent authorities of the Member State of destination with a declaration issued by a notary or other competent authority in the Member State of origin that the property he is introducing has been acquired by inheritance.


Infine, esiste una terribile asimmetria tra la rapida liberalizzazione e la carenza di beni pubblici a livello regionale e mondiale.

Lastly, there is a dreadful imbalance between the rapid rate of liberalisation and the lack of public goods at regional and world level.


3. Se necessario, l'ordine di pagamento trasmesso al contabile è accompagnato da un attestato che certifica l'iscrizione dei beni negli inventari di cui all'articolo 90, paragrafo 1.

3. Where appropriate, the payment order sent to the accounting officer shall be accompanied by a document certifying that the goods have been entered in the inventories referred to in Article 90(1).


La relazione osservava infine che sarebbe stato auspicabile migliorare la rintracciabilità dei beni culturali, vista la carenza di informazioni sui beni culturali usciti illecitamente dal territorio degli Stati membri.

The report also noted that the traceability of cultural objects should be improved, given the lack of information on cultural objects unlawfully removed from the territories of the Member States.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Attestato di carenza di beni' ->

Date index: 2021-05-31
w