Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banca di dati
Base dati delle specifiche
Base dati dello sviluppo
Base dati di riferimento
Base di dati
Database
Database di sviluppo
Dati di base
Dati di riferimento
OMS
Object management system
Riferimento altimetrico ufficiale dei geodati di base
SGBD
SGBD gerarchico
SGBD relazionale
Servizio di base di dati di riferimento
Sistema di gestione di base dati

Traduction de «Base dati di riferimento » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


dati di base | dati di riferimento

base-line information ( or data )


servizio di base di dati di riferimento

reference database service


database di sviluppo | object management system | base dati dello sviluppo | base dati delle specifiche [ OMS ]

development database | object Management System | object management system | engineering database [ OMS ]


sistema di gestione di base dati [ SGBD | SGBD gerarchico | SGBD relazionale ]

database management system [ DBMS | hierarchical DBMS | relational DBMS ]


base di dati [ banca di dati ]

database [ data bank | data banks(UNBIS) ]


riferimento altimetrico ufficiale dei geodati di base

height datum for official geodata


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* Gli Stati membri sono invitati a sostenere il processo di valutazione, in particolare arricchendo la base dati di riferimento (1999) [10], fornendo informazioni simili nel 2004 (per l'anno 2003), e fornendo in tempo utile per la valutazione finale informazioni sui rispettivi meccanismi e metodi di valutazione e sui risultati ottenuti.

* Member States are invited to support the evaluation process, in particular by enriching the 1999 baseline data [10], by providing similar information in 2004 (for the year 2003), and by providing in due time for the final evaluation information on their evaluation mechanisms, methods and results.


È opportuno che la Commissione adotti i progetti di norme tecniche di regolamentazione elaborati dall’ESMA riguardanti le precise caratteristiche dei requisiti di trasparenza delle negoziazioni, le operazioni di politica monetaria, di cambio e di stabilità finanziaria e altre aree di interesse pubblico di ogni membro del SEBC e la tipologia di determinate operazioni rilevanti in virtù del presente regolamento, le condizioni dettagliate per le deroghe alla trasparenza pre-negoziazione, l’obbligo di rendere disponibili i dati pre-negoziazione e post-negoziazione separatamente, i criteri per l’applicazione degli obbligh ...[+++]

The Commission should adopt the draft regulatory technical standards developed by ESMA regarding the precise characteristics of trade transparency requirements, regarding the monetary, foreign exchange and financial stability policy operations and the types of the certain transactions relevant under this Regulation, regarding the detailed conditions for waivers from pre-trade transparency, regarding deferred post-trade publication arrangements, regarding the obligation to make pre-trade and post-trade data available separately, regarding the criteria for the application of the pre-trade transparency obligations for systematic internalise ...[+++]


Le donne ricercatrici avrebbero in questo modo un maggior controllo sulle loro carriere e potrebbero beneficiare di azioni di formazione e di attività di collegamento in rete, di una base dati concernente i modelli di riferimento e i tutori, di campagne e iniziative di sensibilizzazione.

It would empower women scientists in their careers, with training actions and networking activities, a database of role models and mentors, campaigns and awareness-raising initiatives.


In funzione di tale calendario e dei termini di cui al paragrafo 2, la Commissione decide inoltre una data limite entro la quale la Commissione (Eurostat) è tenuta a estrapolare i dati pertinenti per la PSM per calcolare gli indicatori del quadro di valutazione della PSM per ciascuno Stato membro e per fissare una base dati di riferimento sui dati pertinenti per la PSM, e la comunica agli Stati membri.

Based on this timetable and on the deadlines and calendars referred to in paragraph 2, the Commission shall also decide on and communicate, to the Member States, a cut-off date for the extraction by the Commission (Eurostat) of the MIP relevant data to compute for each Member State the MIP scoreboard indicators and set up a reference database on MIP relevant data.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In funzione di tale calendario e dei termini di cui al paragrafo 2, la Commissione decide inoltre una data limite entro la quale la Commissione (Eurostat) è tenuta a estrapolare i dati pertinenti per la PSM per calcolare gli indicatori del quadro di valutazione della PSM per ciascuno Stato membro e per fissare una base dati di riferimento sui dati pertinenti per la PSM, e la comunica agli Stati membri.

Based on this timetable and on the deadlines and calendars referred to in paragraph 2, the Commission shall also decide on and communicate, to the Member States, a cut-off date for when the Commission (Eurostat) is to extract the MIP relevant data to compute for each Member State the MIP scoreboard indicators and set up a reference database on MIP relevant data.


3 bis. La Commissione (Eurostat) fornisce a ciascuno Stato membro l'accesso alla base dati di riferimento con i dati estrapolati pertinenti per la PSM, entro cinque giorni lavorativi dalla data limite a fini di controllo.

3a. The Commission (Eurostat) shall provide each Member State with access to the reference database with the extracted MIP relevant data no later than five working days after the cut-off date for checking purposes.


57. sottolinea l'importanza di istituire un'efficace rete europea di sistemi di sorveglianza nazionali che lavori, sulla base di criteri standardizzati adottati dalla Commissione e dagli Stati membri, per individuare e controllare i luoghi in cui si verifica la contaminazione attraverso le IAA (comprese le strutture extraospedaliere) così come le modalità di propagazione delle stesse; esorta gli Stati membri a proseguire gli sforzi tesi a raccogliere dati di riferimento comparabili e aggiornati riguardanti la sic ...[+++]

57. Emphasises the importance of establishing an effective European network of national surveillance systems which would work, on the basis of standardised criteria to be adopted by the Commission and the Member States, to identify and monitor places where contamination with HAIs occurs (including facilities outside hospitals), as well as the way in which HAIs spread; urges the Member States to continue their efforts to collect comparable, up-to-date reference data on general patient safety and HAIs; calls on th ...[+++]


57. sottolinea l'importanza di istituire un'efficace rete europea di sistemi di sorveglianza nazionali che lavori, sulla base di criteri standardizzati adottati dalla Commissione e dagli Stati membri, per individuare e controllare i luoghi in cui si verifica la contaminazione attraverso le IAA (comprese le strutture extraospedaliere) così come le modalità di propagazione delle stesse; esorta gli Stati membri a proseguire gli sforzi tesi a raccogliere dati di riferimento comparabili e aggiornati riguardanti la sic ...[+++]

57. Emphasises the importance of establishing an effective European network of national surveillance systems which would work, on the basis of standardised criteria to be adopted by the Commission and the Member States, to identify and monitor places where contamination with HAIs occurs (including facilities outside hospitals), as well as the way in which HAIs spread; urges the Member States to continue their efforts to collect comparable, up-to-date reference data on general patient safety and HAIs; calls on th ...[+++]


Ai fini della raccolta di dati di riferimento di cui all’articolo 7, paragrafo 1, gli Stati membri chiedono al gestore di trasmettere almeno i dati indicati di seguito a livello di impianto e sottoimpianto per tutti gli anni civili del periodo di riferimento scelto conformemente all’articolo 9, paragrafo 1 (2005-2008 o 2009-2010).

For the purposes of the baseline data collection referred to in Article 7(1), Member States shall require the operator to submit at least the following data at installation and sub-installation level for all calendar years of the baseline period chosen in accordance with Article 9(1) (2005-2008 or 2009-2010).


L’allegato 15 della convenzione dell’Organizzazione internazionale dell’aviazione civile (di seguito, «la convenzione di Chicago») deve fornire la base principale di riferimento per i requisiti di qualità dei dati.

Annex 15 to the Convention on International Civil Aviation (hereinafter the Chicago Convention) should provide the main baseline for the data quality requirements.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Base dati di riferimento' ->

Date index: 2023-06-17
w