Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brie
Camembert
Formaggio a pasta molle
Formaggio a pasta morbida
Formaggio molle
Mozzarella
Pont l'eveque
Provola di bufala

Traduction de «Brie » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
formaggio a pasta morbida [ brie | camembert | formaggio a pasta molle | formaggio molle | mozzarella | pont l'eveque | provola di bufala ]

soft cheese [ Brie | Camembert | Chaource | Coulommiers | Livarot | Munster cheese | Neufchâtel | Pont-l'Evêque | Saint Marcellin ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I formaggi utilizzati per la preparazione devono presentare le seguenti percentuali di grasso nella materia secca: Camembert tra il 30 % e l’85 %, Brie tra il 45 % e l’85 %, Romadur tra il 20 % e l’85 %, Limburger tra il 20 % e il 59 %, formaggio fresco tra il 10 % e l’85 %.

The cheeses used in production must have the following fat content as a proportion of dry matter: Camembert between 30 % and 85 %, Brie between 45 % and 85 %, Romadur between 20 % and 85 %, Limburger between 20 % and 59 %, fresh cheese between 10 % and 85 %.


Nella preparazione il Camembert e/o il Brie vengono tagliati in pezzetti della dimensione desiderata e uniti agli altri ingredienti per formare una massa spalmabile omogenea di color arancione chiaro.

During production Camembert and/or Brie are cut up to the desired size and then mixed with the other ingredients into a homogeneous and spreadable mass which is light orange in colour.


Il Camembert e/o il Brie nel prodotto deve raggiungere almeno il 40 %; almeno il 50 % del prodotto deve essere costituito da formaggi.

The proportion of Camembert and/or Brie in the product must be at least 40 %, the proportion of cheese in total at least 50 %.


Camembert e/o Brie, con aggiunta, a scelta, di Romadur e/o Limburger e/o formaggio fresco,

Camembert and/or Brie, optionally also Romadur and/or Limburger and/or fresh cheese


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La consistenza del Camembert e del Brie deve essere cremosa e morbida.

The Camembert and Brie must be of a creamy-soft consistency.


Una terza e ultima osservazione riguardante la relazione dell’onorevole Brie è che è fondamentale migliorare la cooperazione e le relazioni tra l’Afghanistan e i suoi vicini, al fine di garantire una stabilità permanente nel paese, in particolar modo data la natura multidimensionale di alcuni dei problemi chiaramente evidenziati dall’onorevole Brie e in particolare la produzione e il traffico di droga.

Our third and final observation concerning Mr Brie’s report is that it is essential to improve cooperation and relations between Afghanistan and its neighbours in order to ensure permanent stability in the country, especially given the multi-dimensional nature of some of the problems clearly highlighted by Mr Brie, notably drug production and trafficking.


− (FR) Signora Presidente, onorevole Brie, signor Commissario e mia amica Benita, onorevoli deputati, desidero esprimere ancora una volta il mio appoggio per la relazione dell’onorevole Brie e la mia soddisfazione per il fatto che vi sia un così ampio consenso circa la necessità dell’Afghanistan di maggior sicurezza nel senso più ampio del termine e di maggior governance in un momento che è particolarmente difficile, come tutti voi avete sottolineato.

− (FR) Madam President, Mr Brie, Commissioner, my friend Benita, ladies and gentlemen, I would once again like to express my support for Mr Brie’s report and my satisfaction that there is such a wide consensus on the fact that Afghanistan needs more security in the broad sense and more governance at what is a particularly difficult time, as you all pointed out.


1. decide di non revocare l'immunità di Andreas Brie;

1. Decides not to waive the immunity of Andreas Brie;


- vista la richiesta di revoca dell'immunità di Andreas Brie, trasmessa dal Ministero della Giustizia della Repubblica federale di Germania, in data 25 febbraio 2000, e comunicata in seduta plenaria il 16 marzo 2000,

- having received a request for waiver of the immunity of Andreas Brie, forwarded by the Ministry of Justice of the Federal Republic of Germany on 25 February 2000 and announced in plenary sitting on 16 March 2000,


– L’ordine del giorno reca la discussione sulla relazione (A5-0151/2000), presentata dall’onorevole MacCormick a nome della commissione giuridica e per il mercato interno, sulla richiesta di revoca dell’immunità parlamentare dell’onorevole Andreas Brie.

– The next item is the report (A5-0151/2000) by Mr MacCormick, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the request for waiver of the immunity of Andreas Brie.




D'autres ont cherché : camembert     formaggio a pasta molle     formaggio a pasta morbida     formaggio molle     mozzarella     pont l'eveque     provola di bufala     Brie     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Brie' ->

Date index: 2022-09-21
w