Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Chirurgia veterinaria » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

medicina veterinaria [ chirurgia veterinaria | medicina animale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

veterinary medicine [ animal medecine | veterinary surgery ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fornire assistenza nella chirurgia veterinaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aid veterinary surgical procedures | carry out the duties of a veterinary surgery general theatre assistant | assist in veterinary surgery | support veterinary surgery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

preparare l'ambiente per la chirurgia veterinaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

perform veterinary surgery environment preparation activities | prepare equipment for veterinary surgery | conduct veterinary surgery preparation activities | prepare environment for veterinary surgery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

preparare gli animali per la chirurgia veterinaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

perform preparation activities for animals undergoing surgery | ready animals for veterinary surgery | prepare animals for veterinary surgery | ready animals for veterinary surgical procedures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

legislazione veterinaria [ guardia zoofila | regolamentazione veterinaria ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

veterinary legislation [ veterinary regulations | [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ispezione veterinaria [ controllo delle carni | controllo trichinoscopico | controllo veterinario | ispezione delle carni ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

veterinary inspection [ veterinary control | [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

chirurgia mini-invasiva | chirurgia minimamente invasiva

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mini-invasive surgery | minimally invasive surgery | MIS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chirurgia con il laser | chirurgia laser

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

laser surgery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chirurgia addominale | chirurgia dell'apparato digerente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

abdominal surgery | gastro-enterological surgery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione di chirurgia di guerra [ CCG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission for War Surgery [ CWS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A partire dalla scoperta della penicillina, avvenuta negli anni '30, gli antimicrobici hanno rivoluzionato la pratica medica e veterinaria, portando a un calo significativo del tasso di mortalità per un elevato numero di infezioni batteriche gravi e spesso fatali, preparando il terreno per il diffuso ricorso alla chirurgia invasiva innovativa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Since the discovery of penicillin, in the 1930s, antimicrobials have revolutionised medical and veterinary practice, leading to significant reductions in the mortality rate from a wide range of serious and often fatal bacterial infections while paving the way for innovative invasive surgeries to enter widespread use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

9018 | Strumenti ed apparecchi per la medicina, la chirurgia, l’odontoiatria e la veterinaria, compresi gli apparecchi di scintigrafia ed altri apparecchi elettromedicali, nonché gli apparecchi per controlli oftalmici: | | |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

9018 | Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electro-medical apparatus and sight-testing instruments: | | |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-11]

f) gli oggetti del capitolo 90 [per esempio: montature per occhiali (voce ), righe (voce ), oggetti di spazzolificio dei tipi particolarmente utilizzati in medicina, chirurgia, in odontoiatria o veterinaria (voce )];

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

(f) articles of Chapter 90 (for example, spectacle frames (heading No ), mathematical drawing pens (heading No ), brushes of a kind specialized for use in dentistry or for medical, surgical or veterinary purposes (heading No ));

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

e) i prodotti delle voci e (per esempio: ovatte, garze, bende e simili per medicina, chirurgia, odontoiatria o veterinaria, legature sterili per suture chirurgiche); i fili utilizzati per pulire gli spazi fra i denti imballati per la vendita al minuto (fili dentari), della voce ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

(e) articles of heading No or (for example, wadding, gauze, bandages and similar articles for medical, surgical, dental or veterinary purposes, sterile surgical suture materials); yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages, of heading No ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

f) gli oggetti del capitolo 90 (per esempio : montature per occhiali [voce 90.03], righe [voce 90.17], oggetti di spazzolificio dei tipi particolarmente utilizzati in medicina, chirurgia, in odontoiatria o veterinaria [voce 90.18]);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

(f) Articles of Chapter 90 (for example, spectacle frames (heading No 90.03), mathematical drawing pens (heading No 90.17), brushes of a kind specialised for use in dentistry or for medical, surgical or veterinary purposes (heading No 90.18));

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

e) i prodotti delle voci 30.05 o 30.06 (per esempio : ovatte, garze, bende e simili per medicina, chirurgia odontoiatria o veterinaria, legature sterili per suture chirurgiche);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

(e) Articles of heading No 30.05 or 30.06 (for example, wadding, gauze, bandages and similar articles for medical, surgical, dental or veterinary purposes, sterile surgical suture materials);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Chirurgia veterinaria' ->

Date index: 2021-03-10