Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clonaggio
Clonazione
Clonazione
Clonazione a scopi riproduttivi
Clonazione dell'uomo
Clonazione di embrioni umani
Clonazione di esseri umani
Clonazione riproduttiva
Clonazione terapeutica
Clonazione umana
Clonazione umana a fini riproduttivi
Clone
PRRS
Salute genesica
Salute riproduttiva
Sindrome respiratoria e riproduttiva dei suini
Sindrome riproduttiva e respiratoria dei suini

Traduction de «Clonazione riproduttiva » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
clonazione riproduttiva | clonazione a scopi riproduttivi

reproductive cloning




divieto della clonazione riproduttiva degli esseri umani

prohibition of the reproductive cloning of human beings


clonazione umana [ clonazione di embrioni umani | clonazione di esseri umani | clonazione terapeutica | clonazione umana a fini riproduttivi ]

human cloning [ cloning of human beings | human reproductive cloning | therapeutic cloning ]


sindrome respiratoria e riproduttiva dei suini | sindrome riproduttiva e respiratoria dei suini [ PRRS ]

porcine reproductive and respiratory syndrome | blue ear disease [ PRRS ]


clonazione dell'uomo | clonazione di esseri umani | clonazione umana

human cloning






salute genesica [ salute riproduttiva ]

reproductive health


salute riproduttiva

functions of reproductive processes | health-related aspects of the reproductive system | reproductive health
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un'iniziativa franco-tedesca relativa a una convenzione mondiale per il divieto della clonazione riproduttiva di esseri umani è stata annunciata ed è in corso di discussione alle Nazioni Unite.

A Franco-German initiative on a world convention banning the reproductive cloning of human beings has been announced and is being discussed in the United Nations.


Considerazioni recenti relative alla possibilità di una clonazione riproduttiva umana hanno riacceso il dibattito sulla possibilità di accettare questo tipo di ricerca da un punto di vista etico e scientifico.

Recent speculation on the possibility of human reproductive cloning has reignited the debate on its acceptability from an ethical as well as a scientific point of view.


Recentemente il Giappone ha espresso il desiderio di unirsi ad altri paesi per redigere un trattato mondiale che vieti la clonazione riproduttiva umana.

Japan has recently indicated its wish to join other countries in drawing up a world treaty prohibiting human reproductive cloning.


La clonazione riproduttiva umana è già vietata dall'art. 3 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea [6].

Human reproductive cloning is prohibited by Article 3 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union [6].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considerazioni recenti relative alla possibilità di una clonazione riproduttiva umana hanno riacceso il dibattito sulla possibilità di accettare questo tipo di ricerca da un punto di vista etico e scientifico.

Recent speculation on the possibility of human reproductive cloning has reignited the debate on its acceptability from an ethical as well as a scientific point of view.


Recentemente il Giappone ha espresso il desiderio di unirsi ad altri paesi per redigere un trattato mondiale che vieti la clonazione riproduttiva umana.

Japan has recently indicated its wish to join other countries in drawing up a world treaty prohibiting human reproductive cloning.


Un'iniziativa franco-tedesca relativa a una convenzione mondiale per il divieto della clonazione riproduttiva di esseri umani è stata annunciata ed è in corso di discussione alle Nazioni Unite.

A Franco-German initiative on a world convention banning the reproductive cloning of human beings has been announced and is being discussed in the United Nations.


Pertanto in accordo con il Parlamento il Consiglio ha preferito sostituire i termini "i procedimenti di clonazione riproduttiva di esseri umani" con "i procedimenti di clonazione di esseri umani" ritenendo il qualificativo «riproduttiva» troppo restrittivo.

In agreement with the Parliament, therefore, the Council preferred to replace the words "procedures for human reproductive cloning" with the words "procedure for cloning human beings" because it considered that the adjective "reproductive" could be too restrictive.


Pertanto in accordo con il Parlamento il Consiglio ha preferito sostituire i termini "i procedimenti di clonazione riproduttiva di esseri umani" con "i procedimenti di clonazione di esseri umani" ritenendo il qualificativo «riproduttiva» troppo restrittivo.

In agreement with the Parliament, therefore, the Council preferred to replace the words "procedures for human reproductive cloning" with the words "procedure for cloning human beings" because it considered that the adjective "reproductive" could be too restrictive.


il divieto della clonazione riproduttiva degli esseri umani.

the prohibition of the reproductive cloning of human beings.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Clonazione riproduttiva' ->

Date index: 2021-07-05
w