Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clonazione a scopi riproduttivi
Clonazione di embrioni umani
Clonazione di esseri umani
Clonazione riproduttiva
Clonazione terapeutica
Clonazione umana
Clonazione umana a fini riproduttivi

Traduction de «Clonazione umana a fini riproduttivi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
clonazione umana [ clonazione di embrioni umani | clonazione di esseri umani | clonazione terapeutica | clonazione umana a fini riproduttivi ]

human cloning [ cloning of human beings | human reproductive cloning | therapeutic cloning ]


clonazione riproduttiva | clonazione a scopi riproduttivi

reproductive cloning
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi.

research activity aiming at human cloning for reproductive purposes.


L'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento Orizzonte 2020, dispone che non siano "finanziati i seguenti ambiti di ricerca: attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi; attività di ricerca volte a modificare il patrimonio genetico degli esseri umani suscettibili di rendere ereditabili tali modifiche; attività di ricerca volte a creare embrioni umani soltanto a fini di ricerca o per l'approvvigionamento di cellule staminali, anche mediante il trasferimento di nuclei di cellule somatiche".

Article 19(3) of the Horizon 2020 Regulation states that "the following fields of research shall not be financed: research activity aiming at human cloning for reproductive purposes; research activity intended to modify the genetic heritage of human beings which could make such changes heritable; research activities intended to create human embryos solely for the purpose of research or for the purpose of stem cell procurement, including by means of somatic cell nuclear transfer".


a) attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi.

(a) research activity aiming at human cloning for reproductive purposes.


- attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi.

- research activity aiming at human cloning for reproductive purposes,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le attività di ricerca volte alla clonazione umana a fini riproduttivi,

research activity aiming at human cloning for reproductive purposes,


Alcuni settori di ricerca, quali le attività finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi o volte a modificare il patrimonio genetico degli esseri umani, non saranno ammissibili al finanziamento comunitario.

Certain fields of research, such as activities aimed at human cloning for reproductive purposes or intended to modify the genetic heritage of human beings, will not be eligible for Community funding.


È stato stabilito che non saranno finanziate le attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi, quelle volte a modificare il patrimonio genetico di esseri umani o quelle volte a creare embrioni umani esclusivamente a fini di ricerca o per la fornitura di cellule staminali.

It is stipulated that no funding will go to research aimed at human reproductive cloning, modification of the genetic heritage of human beings or the creation of human embryos solely for the purpose of research or stem cell procurement.


- attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi;

- research activity aiming at human cloning for reproductive purposes,


Il Quinto programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico (1998-2002) rispetta i principi etici fondamentali ed esclude il finanziamento di progetti di ricerca che implichino la clonazione di embrioni umani a fini riproduttivi.

The Fifth Framework Programme on Research and Technological Development (1998-2002) respects fundamental ethical principles and excludes from funding projects involving the cloning of human embryos for reproductive purposes.


Infine, viene precisato nella direttiva che tutti i procedimenti la cui applicazione sia lesiva della dignità umana devono essere esclusi dalla brevettabilità; ciò vale in particolare per i procedimenti di clonazione di esseri umani, i procedimenti di modificazione dell'identità genetica germinale dell'essere umano e le utilizzazioni di embrioni umani a fini industria ...[+++]

Finally, the directive makes clear that all processes the use of which offends against human dignity must be excluded from patentability, that is to say in particular processes for cloning human beings, processes for modifying the germ line genetic identity of human beings and uses of human embryos for industrial or commercial purposes.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Clonazione umana a fini riproduttivi' ->

Date index: 2024-02-05
w