84. invita la Commissione e gli Stati membri a cooperare per raggi
ungere una maggiore comparabilità dei programmi scolastici e universitari e dei sistemi d'istruzione nell'UE, mediante il riconoscimento recipro
co semplificato dei diplomi, anche al fine di favorire l´indispensabile mutuo riconoscimento dei titoli di studio; sottolinea tuttavia la differenza esistente tra questo ed il riconoscimento delle qualifiche per le professioni regolamentate, pur nell´auspicio di una complessiva liberalizzazione dell´accesso; in tale contesto,
...[+++]accoglie con favore il numero sempre più elevato di accordi di cooperazione transfrontalieri tra istituti di istruzione superiore e università e chiede agli Stati membri di sostenerli; 84. Calls on the Commission and the Member States to cooperate
on achieving higher comparability of school and University curricula and education systems in the EU, through simplified mu
tual recognition of diplomas, with a view also to promoting mutual recognition of educational qualifications, which is vital; stresses, however, that this is different from the recognition of qualifications for the regulated professions, although it would like to see more liberalised access in general to these professions; welcomes in this context th
...[+++]e fact that increasing numbers of cross-border cooperation agreements are being concluded between colleges and universities and calls on Member States to support this development; 
