L’amministrazione italiana rinuncia ad effettuare qualsiasi controllo futuro sui periodi in cui non è stata corrisposta l’IVA, concedendo il condono ai contribuenti che versino allo Stato un importo fisso qualora non sia stata presentata alcuna dichiarazione, oppure una percentuale dell’IVA inizialmente dichiarata sugli acquisti e sulle vendite del periodo di riferimento qualora sia stata presentata una dichiarazione.
Under the act, the Italian administration waives the right to future controls on periods of non-payment of VAT and allows taxpayers to “wipe the slate clean” by paying the State a fixed sum, if no return was filed, or a percentage of the VAT initially declared on sales and purchases in the reference period if a return was filed.
