Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Architettura di rete IBM
Architettura unificata
Attivazione del sistema di frenata anti collisione
Attivazione del sistema di frenata anti-collisione
Configurazione dell'impianto
Configurazione di sistema
Configurazione di sistema di reti
Configurazione fisica
Configurazione unificata
Design di sistema
Errore di sistema
File di configurazione del sistema
Progetto di STI
Progetto di sistema
Progetto di sistema di trasporto intelligente
Rilascio di sistema
SNA
Sistema di allerta precoce
Sistema di allerta rapida
Sistemi per la gestione della configurazione software

Traduction de «Configurazione di sistema » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
configurazione dell'impianto | configurazione di sistema | configurazione fisica

hardware configuration


architettura di rete IBM | architettura unificata | configurazione di sistema di reti | configurazione unificata | SNA [Abbr.]

SNA-network | systems network architecture | unified architecture | SNA [Abbr.]


file di configurazione del sistema

unit configuration file




progetto di STI | progetto di sistema di trasporto intelligente

ITS project | intelligent transportation system project






applicazioni per la gestione della configurazione software | sistemi per la gestione della configurazione software | strumenti per la gestione della configurazione dei software | strumenti per la gestione della configurazione software

software tools for version control | tools for software version control | source control | tools for software configuration management


sistema di allerta precoce | sistema di allerta rapida

early warning system


attivazione del sistema di frenata anti-collisione | attivazione del sistema di frenata anti collisione

pre-collision restraint deployment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Configurazione del sistema (collegamenti elettrici, collettori a vuoto, condotte di compensazione, ecc.): .

System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): .


Configurazione del sistema (collegamenti elettrici, collettori a vuoto, condotti di compensazione, ecc.): .

System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): .


5. evidenzia il ruolo centrale svolto dalle donne ai fini della sopravvivenza e della resilienza delle comunità colpite da crisi umanitarie, comprese le situazioni di conflitto e post-conflitto; pone l'accento sulla necessità di rispondere alle esigenze specifiche delle donne e dei bambini e garantire il rispetto dei loro diritti, poiché rappresentano la maggioranza delle vittime delle crisi umanitarie nonché i gruppi più gravemente colpiti; constata che la violenza di genere costituisce una delle violazioni dei diritti umani più diffuse eppur meno riconosciute nonché un ostacolo determinante alla parità di genere; ricorda che le donne e le bambine rimaste incinta a seguito di stupri in situazioni di conflitto devono ricevere il sostegno ...[+++]

5. Highlights the central role that women play in the survival and resilience of communities in humanitarian crises, including in conflict and post-conflict situations; emphasises the need to address the specific needs and ensure the rights of women and children, who constitute the majority of those affected, and are more severely affected, by humanitarian crises; notes that gender-based violence is one of the most widespread but least recognised human rights abuses and a key obstacle to gender equality; recalls that women and girls who are pregnant as a result of rape in conflict situations must receive appropriate support and be provided access to the full range of sexual and reproductive health services, as reflected in IHL; calls on ...[+++]


Il nuovo sistema energetico dovrà far emergere una nuova configurazione degli impianti decentralizzati e di quelli centralizzati di grande portata, che dipenderanno gli uni dagli altri, qualora ad esempio le risorse locali non dovessero essere sufficienti o variassero nel tempo.

In the new energy system, a new configuration of decentralised and centralised large-scale systems needs to emerge and will depend on each other, for example, if local resources are not sufficient or are varying in time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. sottolinea l'importanza di rafforzare la stabilità, l'indipendenza e l'efficacia delle istituzioni responsabili di garantire la democrazia, lo Stato di diritto e il buon governo, e di consolidare il sistema di tutela dei diritti umani e delle libertà fondamentali; osserva, in questo contesto, l'importanza dei precedenti passi verso le riforme, come il rafforzamento dell'autonomia del sistema di nomina dei giudici, la configurazione rappresentativa del comitato elettorale centrale e il miglioramento dell'efficacia e dell'indipenden ...[+++]

6. Stresses the importance of strengthening the stability, independence and effectiveness of the institutions responsible for guaranteeing democracy, the rule of law and good governance, and of consolidating the system of protection of human rights and fundamental freedoms; notes, in this context, the significance of previous steps towards reform, such as strengthening the autonomy of the system for appointing judges, having a representative configuration of the Central Electoral Committee, and improving the effectiveness and indepen ...[+++]


86. invita la Commissione, in relazione al mercato interno dell'elettricità, a esaminare con attenzione le implicazioni dell'integrazione della quota crescente di energie rinnovabili nelle reti energetiche in termini di sostegno finanziario, requisiti tecnici di sistema e configurazione del mercato; sottolinea che l'assenza di un approccio coordinato a tali fonti ha finora complicato la loro integrazione nei sistemi energetici europei; sottolinea che la rete energetica e le infrastrutture di stoccaggio attualmente esistenti in Europa devono essere adattate al contributo della produzione distribuita da fonti rinnova ...[+++]

86. With regard to the internal electricity market, calls on the Commission to examine thoroughly the implications of integrating the growing share of renewables, into the energy grids with regard to financial support, system-wide technical requirements and market design; underlines that the lack of a coordinated approach towards those sources has until now hampered their integration within the European energy systems; underlines the fact that the current European energy grid and storage infrastructures need to be adapted to the contribution of distributed generation from r ...[+++]


Questa componente mira a sviluppare un sistema di piccole dimensioni e versatile, che possa essere impiegato in diverse fasi del processo di produzione al fine di determinare l’ubicazione ottimale del sistema di riduzione nella configurazione di un impianto.

This component aims at developing a small sized and versatile system, which can be easily deployed in different steps of the production process in order to determine the optimum location of the reduction system within the set-up of a facility.


- la nuova configurazione del sistema del commercio mondiale, che deriva dall’emersione di gruppi differenti, sia sulla base di interessi condivisi sia in difesa odi prodotti specifici.

- the new configuration of the world trade system arising from the springing up of different Groups, whether on the basis of shared interests or in defence of specific products.


Per i sistemi desktop che rientrano nella definizione di varie categorie di desktop (quali definiti nella sezione 3.A.2) a seconda della configurazione specifica, i produttori dovranno presentare la configurazione di potenza massima per ciascuna categoria per la quale intendono ottenere il logo per il sistema.

For desktop systems which meet the definition for multiple desktop categories (as defined in section 3.A.2) depending on the specific configuration, manufacturers will have to submit the highest power configuration for each category under which they would like the system to qualify.


Configurazione del sistema (collegamenti elettrici, collettori a vuoto, condotte di compensazione, ecc.):

System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.):


w