Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assegno di malattia
Assicurazione contro le malattie professionali
Assicurazione malattia
Copertura contro i rischi di malattia professionale
Copertura dei rischi di malattia
Copertura dei rischi di malattia professionale
Indennità di malattia

Traduction de «Copertura dei rischi di malattia professionale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
copertura contro i rischi di malattia professionale | copertura dei rischi di malattia professionale

insurance against occupational diseases


assicurazione malattia [ assegno di malattia | assicurazione contro le malattie professionali | copertura dei rischi di malattia | indennità di malattia ]

health insurance [ medical insurance | sickness benefit ]


il funzionario è coperto contro i rischi di malattia professionale e i rischi della vita privata

the official is insured against the risk of occupational disease and against non-occupational risks


regolamentazione relativa alla copertura dei rischi di malattia dei funzionari delle Comunità Europee

Rules on Sickness Insurance for Officials of the European Communities
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Uno dei motivi di ciò è la generalizzazione della copertura dei rischi di malattia e invalidità, accanto ad altri fattori come l'aumento del livello di vita pro capite, il miglioramento delle condizioni e dei modi di vita o una migliore educazione sanitaria [1].

The widespread extension of cover against sickness and invalidity, along with other factors such as the rise in the per capita standard of living, improved living conditions and better lifestyles, not to mention better health education, is one of the main reasons for this. [1].


Voce 1 0 1 0 — Copertura dei rischi di malattia e d'infortunio e altri oneri sociali

Item 1 0 1 0 — Accident and sickness insurance and other social security charges


Articolo 1 0 1 — Copertura dei rischi di malattia e d'infortunio e altri interventi sociali

Article 1 0 1 — Accident and sickness insurance and other welfare measures


4. L’autorità competente dello Stato membro di origine del GEFIA può autorizzare il GEFIA a dotarsi di fondi propri aggiuntivi inferiori all’importo di cui al paragrafo 2 solo se è certa, sulla base dei dati sulle perdite storiche del GEFIA registrati lungo un periodo di osservazione di almeno tre anni precedente alla valutazione, che il GEFIA disponga di fondi propri aggiuntivi sufficienti ai fini di un’adeguata copertura dei rischi di responsabilità professionale.

4. The competent authority of the home Member State of the AIFM may authorise the AIFM to provide additional own funds lower than the amount referred to in paragraph 2 only if it is satisfied — on the basis of the historical loss data of the AIFM as recorded over an observation period of at least three years prior to the assessment — that the AIFM provides sufficient additional own funds to appropriately cover professional liability risks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. L’autorità competente dello Stato membro di origine del GEFIA può chiedergli di dotarsi di fondi propri aggiuntivi superiori all’importo di cui al paragrafo 2 se non è certa che il GEFIA disponga di fondi propri aggiuntivi sufficienti ai fini dell’adeguata copertura dei rischi di responsabilità professionale.

5. The competent authority of the home Member State of the AIFM may request the AIFM to provide additional own funds higher than the amount referred to in paragraph 2 if it is not satisfied that the AIFM has sufficient additional own funds to appropriately cover professional liability risks.


(Statuto dei funzionari, art. 73, n. 1; regolamentazione relativa alla copertura dei rischi di infortunio e di malattia professionale, art. 11)

(Staff Regulations, Art. 73(1); Rules on insurance against the risk of accident and of occupational disease, Art. 11)


Il Tribunale della funzione pubblica può sindacare le disposizioni della regolamentazione comune relativa alla copertura dei rischi di infortunio e di malattia professionale dei funzionari solo per errore manifesto di valutazione o per superamento da parte delle istituzioni dei limiti del loro potere discrezionale.

The Civil Service Tribunal’s review of the provisions of the Common rules on the insurance of officials against the risk of accident and of occupational disease must be confined to establishing whether there has been a manifest error of assessment or whether the institutions have exceeded the bounds of their discretion.


Articolo 1 1 3 — Copertura dei rischi di malattia, d'infortunio e di malattie professionali e copertura dei rischi di disoccupazione nonché mantenimento dei diritti a pensione

Article 1 1 3 — Insurance against sickness, accidents and occupational disease, unemployment and maintenance of pension rights


Copertura dei rischi di malattia, d'infortunio e di malattie professionali e copertura dei rischi di disoccupazione nonché mantenimento dei diritti a pensione

Insurance against sickness, accidents and occupational disease, unemployment and maintenance of pension rights


Articolo 1 1 3 — Copertura dei rischi di malattia, d'infortunio e di malattie professionali e copertura dei rischi di disoccupazione nonché mantenimento dei diritti a pensione

Article 1 1 3 — Insurance against sickness, accidents and occupational disease, unemployment and maintenance of pension rights




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Copertura dei rischi di malattia professionale' ->

Date index: 2023-10-04
w