Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angiodermatite pigmentata e purpurica
Dermatite
Dermatite anchilostomiasiaca
Dermatite da anchilostoma
Dermatite da contatto
Dermatite di Favre-Chaix
Dermatite eczematosa
Dermatite pigmentaria e purpurica delle gambe
Dermatite pruriginosa dei minatori
Eczema allergico professionale
Eczema professionale
Eczema topico
Malattia della pelle

Traduction de «Dermatite » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dermatite anchilostomiasiaca | dermatite da anchilostoma | dermatite pruriginosa dei minatori

ankylostoma dermatitis | miner's dermatitis | miners'bunches | miners'dermatitis


angiodermatite pigmentata e purpurica | dermatite di Favre-Chaix | dermatite pigmentaria e purpurica delle gambe

Favre pigmentary and purpuric angiodermatitis


dermatite da contatto | dermatite eczematosa | eczema allergico professionale | eczema professionale | eczema topico

allergic contact dermatitis | allergic contact eczema | contact allergic dermatitis


dermatite | malattia della pelle

dermatitis | skin problems
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Secondo il parere di tale comitato, questa soglia dovrebbe essere efficace all’80 % nel ridurre l’insorgenza di nuovi casi di dermatite allergica dovuta all’esposizione al cromo VI contenuto in articoli in cuoio.

According to the opinion of RAC, that threshold is expected to be 80 % effective in reducing the occurrence of new chromium VI-related allergic dermatitis cases due to chromium VI in leather articles.


L’efficacia della restrizione sul numero dei casi di allergia da cromo può essere determinata tenendo sotto controllo i casi di dermatite allergica dovuta all’esposizione al cromo VI. Qualora la prevalenza dell’allergia non diminuisca o qualora divenga disponibile un metodo d’analisi in grado di individuare quantitativi inferiori di cromo VI e tale metodo sia riconosciuto come affidabile, sarà opportuno riesaminare tale restrizione.

The effectiveness of the restriction on the number of cases of chromium allergy can be determined by monitoring cases of chromium VI-related allergic dermatitis. Should the prevalence of the allergy not decrease, or should an analytical method to detect lower content of chromium VI become available and be recognised as reliable, this restriction should be reviewed.


La dermatite è particolarmente difficile da trattare e la sensibilizzazione è irreversibile.

Dermatitis is particularly difficult to treat and the sensitisation is irreversible.


Il DMF, a contatto con la cute dei consumatori, ha provocato numerosi casi di sensibilizzazione (dermatite da contatto) e di condizioni dolorose.

DMF came into contact with consumers’ skin where it caused a number of cases of sensitisation (contact dermatitis), resulting in a painful condition.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
episodi ben documentati di dermatite allergica da contatto, di norma osservati in più cliniche dermatologiche;

well documented episodes of allergic contact dermatitis, normally obtained in more than one dermatology clinic;


episodi isolati di dermatite allergica da contatto;

Isolated episodes of allergic contact dermatitis;


altri dati epidemiologici qualora vi sia un’incidenza relativamente bassa ma sostanziale di dermatite allergica da contatto in relazione a un’esposizione relativamente elevata.

other epidemiological evidence where there is a relatively low but substantial incidence of allergic contact dermatitis in relation to relatively high exposure.


ulteriore evidenza epidemiologica qualora vi sia un’incidenza relativamente alta e sostanziale di dermatite allergica da contatto in relazione a un’esposizione relativamente bassa.

other epidemiological evidence where there is a relatively high and substantial incidence of allergic contact dermatitis in relation to relatively low exposure.


Gli uccelli sono soggetti a problemi alle zampe, come artigli troppo lunghi, accumulo di deiezioni e lesioni alle zampe come la dermatite dei cuscinetti plantari causata dal fatto di permanere su lettiere umide, in presenza di qualsiasi tipo di pavimentazione ed è pertanto necessario monitorare sempre con frequenza la condizione delle zampe.

Birds can be prone to foot problems, for example, overgrown claws, faecal accumulation and foot lesions such as foot-pad dermatitis due to standing on wet litter, on any type of flooring, and so frequent monitoring of foot condition is always necessary.


Laboratorio di riferimento dell'UE per le malattie causate dai virus Capripox (dermatite nodulare contagiosa e vaiolo ovino e caprino)

EU reference laboratory for diseases caused by capripox viruses (lumpy skin disease and sheep and goat pox)




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Dermatite' ->

Date index: 2023-08-08
w