Traduction de «Diritto europeo » (Italien → Anglais) :

nato nel 1961; laurea in giurisprudenza all’Università di Malta; master in diritto europeo (Università d’Exeter); dottorato in diritto della concorrenza (Università di Londra); giurista al ministero della Giustizia (1987-1990); giurista principale al ministero degli Affari esteri (1990-1994); membro del Copyright Board (Commissione del diritto d’autore) (1994-2005); giurista revisore al ministero della Giustizia e degli Enti locali (2001-2002); amministratore presso la Malta Resources Authority (Autorità della gestione delle risorse di Malta) (2001-2009); consulente in diritto europeo (dal 1994); consigliere in diritto della co ...[+++]ncorrenza e dei consumatori al ministero delle Finanze, dell’Economia e degli Investimenti (2000-2010); consigliere in diritto della concorrenza e dei consumatori presso il Primo ministro (2010-2011), consulente presso la Malta Competition and Consumer Affairs Authority (Autorità maltese garante della concorrenza e dei consumatori) (2012); professore incaricato (1994-2001), libero docente (2001-2006), poi professore associato (dal 2007) e titolare della cattedra Jean Monnet in diritto europeo (dal 2009) all’Università di Malta; cofondatore e vicepresidente della Maltese Association for European Law (Associazione maltese di diritto europeo); giudice al Tribunale dall’8 ottobre 2012.

nato nel 1951; laurea in giurisprudenza; specializzazione in economia (Università Erasmus di Rotterdam, 1973); dottorato in giurisprudenza (Università di Utrecht, 1981); ricercatore di diritto europeo e di diritto dell’economia internazionale (1973-1974) e libero docente di diritto europeo e diritto dell’economia presso l’Istituto Europa dell’Università di Utrecht (1974-1979) e presso l’Università di Leida (1979-1981); referendario alla Corte di giustizia delle Comunità europee (1981-1986), poi capo dell’unità dei diritti statutari alla Corte di giustizia (1986-1987); membro del servizio giuridico della Commissione delle Comunità e ...[+++]uropee (1987-1991); referendario alla Corte di giustizia (1991-2000); capo divisione (2000-2009), poi direttore della direzione “Ricerca e Documentazione” della Corte di giustizia dell’Unione europea (2009-2011); professore titolare (1988-2003) e professore onorario (dal 2003) di diritto europeo presso l’Università di Maastricht; consigliere alla Corte d’appello di ‘s-Hertogenbosch (1993-2011); membro dell’Accademia Reale delle Scienze dei Paesi Bassi (dal 1993); numerose pubblicazioni in materia di diritto europeo; giudice al Tribunale della funzione pubblica dal 6 ottobre 2011.

4. reputa che la messa a punto di una combinazione tra un diritto europeo dei contratti facoltativo e uno "strumentario" potrebbe essere un vantaggio rilevante per un miglior funzionamento del mercato interno e che il Parlamento e il Consiglio dovrebbero essere responsabili in ultima istanza della forma giuridica e del campo d’applicazione di tale diritto; sottolinea che l’applicazione di un diritto europeo dei contratti facoltativo dovrebbe avere la finalità di coprire i contratti di vendita e il commercio elettronico, e che lo “strumentario” dovrebbe funzionare con delle definizioni generali onde facilitare la conclusione di altre tip ...[+++]ologie di contratti; rammenta che esistono molti altri ostacoli di natura pratica al commercio transfrontaliero, tra cui la lingua, i costi di consegna, le preferenze e la cultura del consumatore, che non possono essere superati mediante il diritto dei contratti;

Nato nel 1948; laureato in giurisprudenza presso l’Università di Bucarest (1971); studi post-universitari in diritto internazionale del lavoro e in diritto sociale europeo, università di Ginevra (1973-1974); dottorato in giurisprudenza presso l’Università di Bucarest (1980); assistente in prova (1971-1973), assistente di ruolo (1974-1985), successivamente professore di diritto del lavoro all’Università di Bucarest (1985-1990); ricercatore principale all’Istituto di ricerca scientifica nel campo del lavoro e della protezione sociale (1990-1991); direttore generale aggiunto (1991-1992), successivamente direttore (1992-1996) presso il Ministero del Lavoro e della Protezione sociale; professore incaricato (1997), successivamente professo ...[+++]re alla Scuola nazionale di studi politici e amministrativi, Bucarest (2000); segretario di Stato presso il Ministero dell’Integrazione europea (2001-2005); capo dipartimento presso il Consiglio legislativo della Romania (1996-2001 e 2005-2009); direttore fondatore della Rivista rumena di diritto europeo; presidente della Società rumena di diritto europeo (2009-2010); agente del governo rumeno dinanzi agli organi giurisdizionali dell’Unione europea (2009-2010); giudice al Tribunale dal 26 novembre 2010.

nato nel 1962; studi a Bonn, Ginevra e Parigi; esame di Stato in diritto (1986 e 1992); dottore in giurisprudenza (Università di Bonn, 1988); diploma internazionale in amministrazione pubblica (Scuola nazionale di amministrazione, 1990); abilitazione (Università di Bonn, 1996); professore di diritto pubblico tedesco e di diritto europeo (1996-2003); decano della facoltà di giurisprudenza dell'università della Ruhr, Bochum (2000-2001); professore di diritto pubblico tedesco e di diritto europeo (Università di Colonia, 2003-2006); direttore dell'Istituto di diritto pubblico e di scienze amministrative (2006); professore invitato ...[+++]alla Fletcher School of Law and Diplomacy (2000), all'Università François Rabelais (Tours, 2001-2006) e all'Università di Parigi I Panthéon-Sorbonne, (2005-2006).

Ciò equivale, in pratica, ad una verifica del diritto europeo da parte di istanze nazionali sulla base del diritto costituzionale nazionale. Una tale verifica è incompatibile con il principio della supremazia del diritto europeo, nonché con la sentenza Foto Frost della Corte di giustizia europea , in base alla quale le istanze nazionali non hanno il diritto di dichiarare nulli gli atti giuridici delle istituzioni comunitarie.