1. concorda con l'analisi della Commissione secondo cui la perdita di biodiversità ha un prezzo non soltanto per la società nel suo insieme, ma anche per gli operatori economici dei settori che dipendono direttamente da servizi ecosistemici nonché dalla disponibilità a lungo termine e dalla diversità del patrimonio naturale; concorda, inoltre, che l'innovazione fondata sulla natura e gli interventi per ripristinare gli ecosistemi e conservare la biodiversità possono contribuire in modo significativo a creare nuove competenze, posti di lavoro e opportunità commerciali;
1. Agrees with the Commission analysis that biodiversity loss is not only costly for society as a whole, but also for economic actors in sectors that depend directly on ecosystem services and on the long-term availability and diversity of natural assets; agrees furthermore that nature-based innovation and action to restore ecosystems and conserve biodiversity have a significant potential to create new skills, jobs and business opportunities;
