Esse includono disposizioni di conservazione a bordo delle catture, divieti di FAD (dispositivi di concentrazione del pesce), copertura al 100% del programma di osservazione od obbligo di ricorrere al Vessel Day Scheme (VDS), meccanismo di gestione degli sforzi di pesca messo a punto dai paesi in questione.
These include conditions such as catch retention provisions, FAD closures, 100% observer coverage, or the mandatory use of the Vessel Day Scheme (VDS), an effort management mechanism developed by the parties.