Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Forza multinazionale di pace » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Forza multinazionale di pace dell'Europa sudorientale | MPFSEE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Multinational Peace Force South-Eastern Europe | MPFSEE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Forza multinazionale di pace | Ifor [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Implementation Force | IFOR [Abbr.] | I-FOR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

multinational force [ emergency forces | forces of the United Nations | UN forces | United Nations troops | United Nations Forces(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocollo aggiuntivo all'Accordo sulla forza multinazionale di pace dell'Europa sudorientale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Additional Protocol to the Agreement on Multinational Peace Force South-Eastern Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si è ribadito il sostegno ai lavori in corso per combattere il terrorismo, inclusa la task force comune multinazionale, la forza congiunta del G5 Sahel e la missione dell'Unione africana in Somalia, delle quali l'UE è il principale contribuente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Support to ongoing work to fight against terrorism was reiterated, including the Multinational Joint Task Force against Boko Haram, the Joint Force of the G5 Sahel and the African Union Mission in Somalia, to all of which the EU is the biggest contributor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-31]

si compiace del partenariato strategico UE-ONU sul mantenimento della pace e la gestione delle crisi, approvato nel marzo 2015 unitamente alle priorità per il periodo 2015-2018; prende atto delle missioni PSDC passate e in corso volte al mantenimento della pace, alla prevenzione dei conflitti e al rafforzamento della sicurezza internazionale, e tiene conto del ruolo chiave di altre organizzazioni, comprese le organizzazioni panafricane e regionali, e di paesi in questi se ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

Welcomes the UN-EU Strategic Partnership on Peacekeeping and Crisis Management and its priorities for 2015-2018 as agreed in March 2015; notes the past and ongoing CSDP missions aimed at peace-keeping, conflict prevention and strengthening international security, and takes account of the key role of other organisations, including pan-African and regional organisations, and of countries in these areas; calls on the EU to make further efforts to facilitate Member State contributions; recalls that the EU has engaged in crisis-manageme ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-06]

sottolinea la necessità di una rapida risposta africana alle crisi e rileva il ruolo chiave della Forza di pronto intervento africana al riguardo; sottolinea l'importante contributo dell'Unione europea, attraverso il Fondo per la pace in Africa e il finanziamento dell'Unione africana, che consente all'Unione africana di potenziare la sua capacità di dare una risposta collettiva alle crisi sul continente; incoraggia le organizzazioni regionali, come la Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale (ECOWAS) e la Comunità per ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

Underlines the need for a rapid African response to crisis, and identifies the key role in this of the African Standby Force (ASF); underlines the major contribution of the EU, through the African Peace Facility and the funding of the AU, allowing the AU to strengthen its capacity to provide a collective response to crises on the continent; encourages regional organisations, such as the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the Southern African Development Community (SADC), to increase their efforts in the area of rapid African responses to crises and to complement the efforts of the AU.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-06]

46. insiste sulla necessità che una forza multinazionale di pace proceda ad un controllo internazionale quanto all"applicazione di qualsiasi accordo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

46. Insists on the need for international monitoring of implementation of any agreements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

45. insiste sulla necessità che una forza multinazionale di pace proceda ad un controllo internazionale quanto all’applicazione di qualsiasi accordo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

45. Insists on the need for international monitoring of implementation of any agreements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

28. insiste sulla necessità che una forza multinazionale di pace proceda ad un controllo internazionale quanto all’applicazione di qualsiasi accordo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

28. Insists on the need for international monitoring of implementation of any agreements by a multinational peace-keeping force;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-05]

5. invita la forza multinazionale di pace KFOR nel Kosovo a rafforzare il controllo alla frontiera con la Serbia evitando ulteriori incursioni di estremisti di etnia albanese;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

5. Calls upon the multinational KFOR peacekeeping force in Kosovo to reinforce control on the border with Serbia so as to prevent further incursions by ethnic Albanian extremists;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]

L. considerando che all'inizio dell'anno a Timor orientale sono stati uccisi due membri della forza multinazionale di pace delle Nazioni Unite e che il 6 settembre 2000 tre collaboratori dell'UNHCR sono stati trucidati dalle milizie a Timor occidentale; valutando positivamente il fatto che nel novembre 2000 una missione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite si sia recata a Timor orientale e a Timor occidentale; considerando che le autorità indonesiane devono svolgere un ruolo più attivo nell'indagine sulla morte del giornalista olandese Sander Thoenes e andare a fondo della questione, di modo che anche in questo caso i colpev ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

L. whereas two UN peacekeepers were killed earlier this year in East Timor and three staff members of the UNHCR were murdered by militia in West Timor on 6 September 2000; welcoming the UN Security Council mission that visited East and West Timor in November 2000; whereas the Indonesian authorities should play a more active role in investigating the death of the Dutch journalist Sander Thoemes and should get to the bottom of this issue so that here, too, the guilty parties can be punished,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

La creazione dell’ EASBRIG (Eastern African Standby Military Brigade – Brigata di pronto intervento dell’Africa orientale) nel quadro della Forza d’intervento africana rappresenta uno sviluppo positivo in termini di rafforzamento delle capacità di condurre operazioni militari di mantenimento della pace e di controllo. L’UE potrebbe prendere in considerazione la possibilità di sostenere tale iniziativa e di potenziare le capacità del segretariato del Consiglio per la pace e la sicurezza dell’UA.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

The establishment of the Eastern African Standby Military Brigade (EASBRIG) as part of the African Standby Force is a positive development in building capacities for the deployment of military peacekeeping and monitoring operations, and the EU could consider support to this initiative as well as building the capacity of the Secretariat of the AU Peace and Security Council.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-19]

Per far fronte alle sfide in materia di sicurezza, sempre più diversificate e crescenti, l’Europa deve valorizzare i punti di forza, combinati e non pienamente sfruttati, del settore industriale pertinente e coordinare la comunità di ricerca per affrontare in modo efficace ed innovativo le sfide attuali e future in materia di sicurezza, rafforzare la protezione dei cittadini e svolgere un ruolo efficiente nelle attività destinate al mantenimento della pace.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-29]

To address the growing and diversifying security challenge, Europe needs to harness the combined and relatively untapped strengths of relevant industry and coordinates the research community in order effectively and innovatively to address existing and future security challenges, enhance the protection of the citizen and play an efficient role in peace-keeping activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-29]

D'autres ont cherché : forza multinazionale di pace mpfsee caschi blu contingente onu forza multinazionale forze dell'onu forze di rapido intervento truppe dell'onu Forza multinazionale di pace

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Forza multinazionale di pace' ->

Date index: 2024-01-06