Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Furto » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

furto ai danni di un coinquilino | furto ai danni di un membro della comunione domestica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

theft from a co-tenant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

furto d'uso di un veicolo | furto d'uso

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taking and using a vehicle | taking and using | unauthorised taking of a vehicle | taking a conveyance without authority

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

furto aggravato | furto qualificato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aggravated theft | compound robbery | larceny underaggravated circumstances | mixed larceny

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

furto con effrazione | furto con scasso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

burglary

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

furto con effrazione | furto in abitazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

burglary

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

furto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

theft | theft offence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

furto [ latrocinio | lotta antirapina | lotta contro i furti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

theft [ campaign against theft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assicuratore furto e incendio | assicuratore furto e incendio/assicuratrice furto e incendio | assicuratrice furto e incendio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

home office insurance underwriter | property and automobile underwriter | property insurance underwriter | property underwriters

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prevenire il furto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

halt theft | preventing theft | prevent theft | prevent thefts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

usurpazione di identità [ furto di identità | phishing | spoofing ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

identity theft [ identity fraud | phishing | spoofing ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il furto della carta del conducente è formalmente dichiarato alle autorità competenti dello Stato in cui si è verificato il furto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Theft of the driver card shall be formally declared to the competent authorities of the State where the theft occurred.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il furto della carta del conducente deve essere debitamente dichiarato alle autorità competenti dello Stato in cui si è verificato il furto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

Theft of the driver card must be formally declared to the competent authorities of the State where the theft occurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

122. osserva che la diffusione dell'uso di internet a livello mondiale ha offerto nuove opportunità alla criminalità informatica, quali il furto di proprietà intellettuale, la vendita e l'acquisto di prodotti contraffatti e il furto di identità, che costituiscono minacce per l'economia così come per la sicurezza e la salute dei cittadini europei;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

122. Notes that global growth in the use of the internet has provided new opportunities for internet based crime, such as intellectual property theft, the sale and purchase of counterfeit products and identity theft, which threatens the economy, safety and health of European citizens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

120. osserva che la diffusione dell'uso di internet a livello mondiale ha offerto nuove opportunità alla criminalità informatica, quali il furto di proprietà intellettuale, la vendita e l'acquisto di prodotti contraffatti e il furto di identità, che costituiscono minacce per l'economia così come per la sicurezza e la salute dei cittadini europei;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

120. Notes that global growth in the use of the internet has provided new opportunities for internet based crime, such as intellectual property theft, the sale and purchase of counterfeit products and identity theft, which threatens the economy, safety and health of European citizens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

la mancata denuncia dello smarrimento o del furto alle autorità competenti dello Stato membro in cui è avvenuto lo smarrimento o il furto della carta del conducente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

loss or theft of driver card not formally declared to the competent authorities of the Member State where the loss or theft occurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

(c) la mancata denuncia dello smarrimento o del furto alle autorità competenti dello Stato membro in cui è avvenuto lo smarrimento o il furto della carta del conducente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

((c) loss or theft of driver card not formally declared to the competent authorities of the Member State where the loss or theft occurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

Le attività criminali dei gruppi organizzati, quali il traffico di droga, il furto di autoveicoli, le rapine e la criminalità ad alta tecnologia come il furto di identità, costituiscono una minaccia per l’Unione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Threats to the EU come from organised crime gangs' involvement in drugs, stolen vehicles, robbery and high tech crime such as identity theft.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Sette paesi membri prevedono la pena detentiva massima per gli illeciti di cui all’articolo 2: AT prevede un massimo di 5 anni di prigione per la contraffazione, la ricezione e l’utilizzazione fraudolenta; CY prevede un massimo di 14 anni per la contraffazione dei mezzi di pagamento, e di 7 anni per la loro utilizzazione o il loro ottenimento; DK un massimo di 6 anni per la contraffazione e il furto di mezzi di pagamento, e 18 mesi per l’utilizzazione; LV 10 anni per furto, appropriazione e distruzione di mezzi di pagamento, nonché una pena compresa fra 3 e 15 anni per contraffazione, utilizzazione fraudolenta e l’utilizzazione di str ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Seven Member States provide for maximum penalties of imprisonment for Article 2 offences: AT provides for a maximum of five years for counterfeiting, receiving and fraudulent use; CY provides for a maximum of 14 years for counterfeiting payment instruments and seven years for using and acquiring them; DK a maximum of six years for counterfeiting and theft of payment instruments and 18 months for using them; LV ten years for the theft, acquisition and destruction of payment instruments and between 3 and 15 years for counterfeiting, fraudulent use and use of false payment instruments; LT a maximum of six years for using false instrumen ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Con riferimento alle disposizioni dell’articolo 2, lettera a), sei Stati membri (BE, DK, LU, NL, PL e SE) applicano concetti o definizioni alquanto generiche di furto, furto aggravato o altre forme di appropriazione illecita.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Six Member States (BE, DK, LU, NL, PL and SE) use very general concepts or definitions of theft, aggravated theft or other forms of unlawful appropriation to cover Article 2(a).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Il furto della carta del conducente deve formare oggetto di una dichiarazione in buona e debita forma presso le autorità competenti dello Stato in cui si è verificato il furto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

Theft of the driver card shall be the subject of a formal declaration to the competent authorities of the State where the theft occurred.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

D'autres ont cherché : assicuratore furto e incendio assicuratrice furto e incendio furto aggravato furto con effrazione furto con scasso furto d'uso furto d'uso di un veicolo furto di identità furto in abitazione furto qualificato latrocinio lotta antirapina lotta contro i furti phishing prevenire il furto spoofing usurpazione di identità Furto

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Furto' ->

Date index: 2023-08-09