Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbitra
Conciliatore
Conciliatore supplente
Conciliatrice
Giudice
Giudice conciliatore
Giudice conciliatrice
Giudice di conciliazione
Giudice di conciliazione supplente
Giudice di corte d’appello
Giudice di corte d’assise
Giudice di gara
Giudice di pace
Giudice di pace
Giudice incaricata della revisione
Giudice incaricato della revisione
Giudice istruttore
Giudice minorile
Indipendenza del giudice
Magistratura giudicante
Supplente del conciliatore
Supplente giudice di pace
Ufficiale di gara
Ufficio del giudice conciliatore
Ufficio del giudice di pace

Traduction de «Giudice conciliatore » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
giudice conciliatore | giudice conciliatrice | giudice di pace

magistrate | peace commissioner | court judge | justice of the peace


giudice conciliatore | giudice di pace

justice of the peace | magistrate


Giudice conciliatore

Judge of conciliation | Judge-Conciliator


ufficio del giudice conciliatore | ufficio del giudice di pace

magistrate's court


supplente giudice di pace (1) | conciliatore supplente (2) | supplente del conciliatore (3) | giudice di conciliazione supplente (4)

Deputy Justice of the Peace


giudice di pace (1) | conciliatore (2) | conciliatrice (3) | giudice di conciliazione (4)

Justice of the Peace


giudice [ giudice istruttore | giudice minorile | indipendenza del giudice | magistratura giudicante ]

judge [ children's magistrate | examining magistrate | the bench ]


arbitra | ufficiale di gara | giudice di gara | giudice sportivo/giudice sportiva

commissaire | match referee | on-ice official | sport official


giudice incaricato della revisione | giudice incaricata della revisione

judge reviewing a case


giudice di corte d’appello | giudice di corte d’assise

high court judge | justice | justice of the high court | supreme court judge
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
165 Quanto alla decisione del giudice del lavoro di San Sebastián, invocata dal ricorrente quale prova del proprio debito (pari ad EUR 50 865,43) nei confronti dei propri assistenti, si deve sottolineare che non si tratta di un atto prodotto da un’autorità giudiziaria, bensì di una decisione di natura amministrativa, emessa dal conciliatore del dipartimento di giustizia del governo basco e fondata su un accordo tra il ricorrente ed i suoi assistenti.

165. As to the decision of the Labour Court of San Sebastián, on which the applicant relies as proof of his debt of EUR 50 865.43 to his assistants, it must be pointed out that the decision is not a measure emanating from a judicial authority but an administrative decision reached by the conciliator of the Department of Justice of the Basque Government and based on an agreement between the applicant and his assistants.


In Grecia, l'intervento conciliatore del giudice di pace previsto all'articolo 209 del codice di procedura civile.

In Greece, the conciliatory intervention of the justice of the peace is governed by article 209 of the Code of Civil Procedure.


w