Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gruppo interregionale Isole e regioni insulari
Gruppo interregionale Regioni con poteri legislativi
Gruppo interregionale Regioni del Mar Baltico
Gruppo interregionale Regioni insulari
REGLEG
Rete delle Regioni europee con poteri legislativi

Traduction de «Gruppo interregionale Regioni con poteri legislativi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gruppo interregionale Regioni con poteri legislativi | gruppo interregionale Regioni con poteri legislativi (Regleg/CALRE)

Regions with Legislative Powers - REGLEG/CALRE Interregional Group | Regions with Legislative Powers Interregional Group


gruppo interregionale Isole e regioni insulari | gruppo interregionale Regioni insulari

Insular Regions Interregional Group | Interregional Group of Insular Regions | Islands and Insular Regions Interregional Group


gruppo interregionale Regioni del Mar Baltico

Baltic Sea Regions Interregional Group | Interregional Group Baltic Sea Regions


Conferenza delle regioni europee con poteri legislativi (1) | Rete delle Regioni europee con poteri legislativi (2) [ REGLEG ]

Conference of European regions with legislative power [ REGLEG ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[66] I 13 Stati membri in cui le regioni hanno poteri legislativi sono l’Austria (Länder), il Belgio (Régions), la Repubblica ceca (Kraje), la Danimarca (Amtskommuner), la Germania (Länder), la Spagna (Comunidades autónomas), la Francia (Régions), l’Italia (2 province autonome e 20 regioni), i Paesi Bassi (provinciale staten), la Polonia (województwo), la Slovacchia (Kraje), la Svezia (Landstingsfullmäktige) e il Regno Unito.

[66] The 13 Member States in which regions are vested with legislative capacities are Austria (Länder), Belgium (Régions), the Czech Republic (Kraje), Denmark (Amtskommuner), Germany (Länder) , Spain (Comunidades autónomas), France (Régions), Italy (2 autonomous provinces and 20 regions), the Netherlands (provinciale staten), Poland (województwo), Slovakia (Kraje), Sweden (Landstingsfullmäktige) and the United Kingdom.


Restano tuttavia esclusi i livelli più importanti di partecipazione politica, cioè il livello nazionale e – nei tredici Stati membri in cui le regioni hanno poteri legislativi – il livello regionale[66].

However, they leave uncovered the most important levels of political participation, i.e. the national level, and - in the 13 Member States where regions are vested with legislative capacities - the regional level[66].


[66] I 13 Stati membri in cui le regioni hanno poteri legislativi sono l’Austria (Länder), il Belgio (Régions), la Repubblica ceca (Kraje), la Danimarca (Amtskommuner), la Germania (Länder), la Spagna (Comunidades autónomas), la Francia (Régions), l’Italia (2 province autonome e 20 regioni), i Paesi Bassi (provinciale staten), la Polonia (województwo), la Slovacchia (Kraje), la Svezia (Landstingsfullmäktige) e il Regno Unito.

[66] The 13 Member States in which regions are vested with legislative capacities are Austria (Länder), Belgium (Régions), the Czech Republic (Kraje), Denmark (Amtskommuner), Germany (Länder) , Spain (Comunidades autónomas), France (Régions), Italy (2 autonomous provinces and 20 regions), the Netherlands (provinciale staten), Poland (województwo), Slovakia (Kraje), Sweden (Landstingsfullmäktige) and the United Kingdom.


Restano tuttavia esclusi i livelli più importanti di partecipazione politica, cioè il livello nazionale e – nei tredici Stati membri in cui le regioni hanno poteri legislativi – il livello regionale[66].

However, they leave uncovered the most important levels of political participation, i.e. the national level, and - in the 13 Member States where regions are vested with legislative capacities - the regional level[66].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se opportuno, l'UE promuoverà accordi di partenariato FLEGT di tipo interregionale nell'ambito dei negoziati commerciali regionali attualmente in corso con altre regioni - ad esempio l'Africa centrale, il gruppo più ampio dei paesi di Africa, Caraibi e Pacifico (ACP) e il Mercosur - quale contributo allo sviluppo sostenibile, conformemente all'obiettivo complessivo di promozione di tale tip ...[+++]

If appropriate, interregional-FLEGT partnership agreements will be promoted by the EU in current regional trade negotiations with other regions, such as Central Africa, the wider group of Africa, Caribbean and Pacific (ACP) countries, and Mercosur as a contribution to sustainable development, in line with the overarching goal to promote sustainable development agreed by the EU and it's third country partners in ...[+++]


Il CdR accoglie pertanto con favore il ruolo chiave che spetterà al Parlamento europeo, nonché il coinvolgimento dei parlamenti nazionali, e chiede che a questo processo partecipino i livelli locale e regionale, e in particolare le regioni con poteri legislativi e i loro parlamenti;

The CoR therefore welcomes the key role foreseen for the European Parliament, the involvement of the national parliaments and calls for the participation of the local and regional levels in this process, in particular of the regions with legislative powers and their parliaments;


A questo proposito è stata instaurata, già da qualche tempo, una stretta collaborazione tra il gruppo interregionale «Mare del Nord-Manica» del Comitato delle regioni e la NSC.

The North Sea-English Channel Intergroup in the Committee of the Regions and the NSC have been in close contact on this issue for some time now.


rammenta che la promozione e lo sviluppo della cooperazione transfrontaliera, interregionale e transnazionale sono sempre stati una priorità per il Comitato delle regioni, nello sviluppo di euroregioni basate sulla cooperazione delle regioni di confine, nonché nello sviluppo di strutture europee legate a progetti transfrontalieri, transnazionali e interregionali nella forma giuridica del Gruppo ...[+++]

points out that promoting and developing cross-border, interregional and transnational cooperation has always been one of the Committee of the Regionscore concerns, as was demonstrated with the development of Euroregions – which focus on the cooperation of border regions – and when European structures were developed for cross-border, transnational and interregional projects and acquired legal form as European Groupings of Territorial Cooperation (EGTC);


Bocklet ha sollevato un punto riguardante le regioni dotate di poteri legislativi, che a suo modo di vedere suscita particolare preoccupazione". In base alle attuali disposizioni dei Trattati, i ministri delle regioni con poteri legislativi possono partecipare alle riunioni dei Consigli che trattano questioni di loro competenza.

Mr Bocklet raised a particular point of concern regarding regions with legislative powers: "Under the current treaties, ministers from regions with legislative powers can take part in relevant Council meetings.


Al dibattito hanno partecipato i rappresentanti di associazioni come l'Assemblea delle regioni d'Europa, l'Associazione delle regioni frontaliere europee, la Cooperazione subregionale degli Stati del Mar Baltico, la Conferenza delle regioni con poteri legislativi, il Consiglio dei comuni e delle regioni d'Europa, Eurocities, la Conferenza delle regioni periferiche e marittime e la Conferenza degli enti locali e regionali d'Europa.

Those participating in the debate included the Assembly of European Regions, the Association of European Border Regions, the Baltic Sea States Subregional Cooperation, the Conference of Regions with Legislative Powers, the Council of European Municipalities and Regions, Eurocities, the Conference of Peripheral and Maritime Regions and the Conference of Local and Regional Authorities of Europe.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gruppo interregionale Regioni con poteri legislativi' ->

Date index: 2021-06-04
w