Sulle ceneri della terribile battaglia, combattuta il 24 giugno 1859 a Solferino, l'umanità è stata capace, grazie agli sforzi intrapresi sotto la guida di Henry Dunant, di dar forma a un impressionante slancio umanitario sfociato nell'istituzione del Movimento internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa (nel seguito "il Movimento"), che è oggi la più grande organizzazione umanitaria attiva in quasi tutti i paesi del mondo.
On the ashes of the terrible battle that happened on the 24 th June 1859 in Solferino, humankind was able, thanks to efforts undertaken under the lead of Henry Dunant, to build up an impressive humanitarian momentum that lead to the foundation of the International Red Cross and Red Crescent Movement (hereafter "the Movement"), today the largest humanitarian organisation active in nearly all the countries around the world.