politica comune della pesca [ accordo comunitario di pesca | disposizioni comunitarie sulla pesca | politica comune delle strutture della pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common fisheries policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pescatore della pesca costiera | pescatrice della pesca costiera | marinaio di peschereccio | pescatore della pesca costiera ed in acque interne/pescatrice della pesca costiera ed in acque interne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fisheries boatwoman | local fisheries boatwoman | fisheries boatman | local fishing vessel skipper

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ispettrice della pesca | osservatrice della pesca | ispettore della pesca/ispettrice della pesca | osservatore della pesca

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fisheries control reporter | fishing activity observer | fisheries observer | fishery observer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

annodatore di reti da pesca | intrecciatore di reti da pesca | fabbricante di reti da pesca | intrecciatrice di reti da pesca

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fisheries net maker | maker of fishing nets | drift net maker | fishing net maker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lericadute sopra descritte dovrebbero interessare specialmentele PMI,in quantola maggior parte delle imprese di pescache sfruttanogli stock demersali nel Mediterraneo occidentale è costituita da microimprese (in media, l'89% delle imprese francesi, italiane e spagnole nel settore della pesca dispone di una sola imbarcazione).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

All of theimpacts described above are expected to be especially relevantto SMEs,asthe large majority of fishing firmsinvolved in exploitingdemersal stocks in the western Mediterranean Sea are micro-enterprises (on average, 89 % of the French, Italian and Spanish enterprises in the fishing sector have only 1 vessel).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Esistono vari tipi di pesca ricreativa, quali la pesca da un'imbarcazione da diporto o la pesca da riva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

Recreational fisheries include various forms, such as fishing from a recreational vessel or fishing from shore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-24]

«imbarcazione di servizio»: un'imbarcazione gestita da un'impresa che offre servizi – compresa l'attrezzatura da pesca, il trasporto e/o l'assistenza – finalizzati alla pesca ricreativa del salmone nel Mar Baltico;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

‘service vessel’ means a vessel, that is operated by an undertaking offering services, including providing fishing equipment, transport and/or guidance, for the purpose of recreational fishing targeting salmon in the Baltic Sea;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

Se uno Stato impegnato in attività di pesca nelle acque d'altura noleggia un'imbarcazione che batte bandiera di un altro Stato, la responsabilità della condotta dell'imbarcazione deve incombere allo Stato di bandiera e non allo Stato che la prende a noleggio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

If a state engaged in fishing on the high seas charters a vessel flying the flag of another state, the flag state and not the chartering state must be responsible for the vessel’s actions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

definire un "legame sostanziale" tra un'imbarcazione da pesca e la bandiera che batte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

define a "substantial link" between a fishing vessel and the flag she flies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

xi. definire un "legame sostanziale" tra un'imbarcazione da pesca e la bandiera che batte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

xi. define a "substantial link" between a fishing vessel and the flag she flies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

definire un "legame sostanziale" tra un'imbarcazione da pesca e la bandiera che batte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

define a "substantial link" between a fishing vessel and the flag she flies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

«categoria di pesca» una suddivisione della flotta in base a criteri quali, in particolare, il tipo di imbarcazione, il tipo di attività di pesca e il tipo di attrezzo da pesca utilizzato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

‘fishing category’ means a subdivision of the fleet based on criteria such as, in particular, the type of vessels, the type of fishing activities and the fishing gear deployed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-28]

«peschereccio»: qualsiasi imbarcazione di qualsivoglia dimensione utilizzata o destinata allo sfruttamento commerciale delle risorse della pesca, comprese le navi ausiliarie, le navi officina e le imbarcazioni che partecipano a operazioni di trasbordo, e le navi da trasporto attrezzate per il trasporto di prodotti della pesca, tranne le navi container.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

‘fishing vessel’ means any vessel of any size used or intended for use for the purposes of commercial exploitation of fishery resources, including support ships, fish processing vessels, vessels engaged in transhipment and carrier vessels equipped for the transportation of fishery products, except container vessels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-28]

5)«peschereccio»: qualsiasi imbarcazione di qualsivoglia dimensione utilizzata o destinata allo sfruttamento commerciale delle risorse della pesca, comprese le navi ausiliarie, le navi officina e le imbarcazioni che partecipano a operazioni di trasbordo, e le navi da trasporto attrezzate per il trasporto di prodotti della pesca, tranne le navi container.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

‘fishing vessel’ means any vessel of any size used or intended for use for the purposes of commercial exploitation of fishery resources, including support ships, fish processing vessels, vessels engaged in transhipment and carrier vessels equipped for the transportation of fishery products, except container vessels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-28]

D'autres ont cherché : accordo comunitario di pesca annodatore di reti da pesca attività di pesca battello da pesca disposizioni comunitarie sulla pesca fabbricante di reti da pesca imbarcazione da pesca imbarcazione da pesca a nolo industria della pesca intrecciatore di reti da pesca intrecciatrice di reti da pesca ispettore della pesca ispettrice della pesca ispettrice della pesca marinaio di peschereccio metodi di pesca nave fattoria nave trasportatrice osservatore della pesca osservatrice della pesca pescatore della pesca costiera pescatrice della pesca costiera peschereccio politica comune della pesca settore della pesca tipi di pesca Imbarcazione da pesca

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Imbarcazione da pesca' ->

Date index: 2022-12-30