Traduction de «Incentivo alla produzione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

incentivo alla produzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

production incentive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

orientamento agricolo [ incentivo alla produzione | legge di orientamento agricolo | premio alla produzione | premio di orientamento agricolo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural guidance [ production premium ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

animale destinato alla produzione di derrate alimentari

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

animal for food production

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 22 dicembre 2000 concernente l'impiego di medicinali per animali destinati alla produzione di derrate alimentari

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 22 December 2000 on the Use of Veterinary Medicines on Animals used for Food Production

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

politica di produzione [ gestione della produzione | gestione industriale | orientamento della produzione | ristrutturazione della produzione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

produzione [ livello produttivo | volume di produzione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

production [ level of production | volume of output ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta alla produzione di gommapiuma | addetta alla produzione di poliuretano espanso | addetto alla produzione di poliuretano espanso | addetto alla produzione di poliuretano espanso/addetta alla produzione di poliuretano espanso

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

foam rubber molding machine setter | rubber mixer | foam rubber mixer | mattress molder

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assestamento in base alla massima produzione legnosa

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

management for maximum volume production

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

premio alla cessazione definitiva della produzione lattiera | premio per cessazione definitiva della produzione lattiera | premio per la cessazione definitiva della produzione lattiera

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

premium for definitive cessation of milk production

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

produzione complessiva | produzione globale | produzione totale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

total production

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- presenterà una proposta mirante a creare un sistema di incentivo/sostegno a favore dei biocarburanti che, ad esempio, scoraggi la conversione delle terre ad alto valore in termini di biodiversità in terreni di coltura di piante utilizzate come materia prima per i biocarburanti; scoraggerà l'utilizzazione di sistemi inadeguati per la produzione di biocarburanti, e incoraggerà l'utilizzo di processi di produzione di seconda genera ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- promote a proposal for an incentive/support system for biofuels that, for instance, discourages the conversion of land with high biodiversity value for the purpose of cultivating biofuel feedstocks; discourages the use of bad systems for biofuel production; and encourages the use of second-generation production processes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un'innovazione di successo di portata mondiale genera una serie di vantaggi competitivi per il "mercato guida" (utili sul capitale investito realizzati più rapidamente e quindi maggiore incentivo per investimenti privati nelle R vantaggi nella localizzazione delle strutture di RS e di produzione; incremento della produttività e delle esportazioni o aumento della crescita e dell’occupazione).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A successful innovation with global reach generates a number of competitive advantages for the “lead market” such as faster returns on investments and thus higher incentive for private investment in further R location advantages for RD and production facilities; higher productivity and exports or increased growth and employment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Di certo non cercando di gravare ulteriormente sugli agricoltori, ma utilizzando una parte del bilancio quale incentivo alla produzione per mezzo di pratiche agricole rispettose dell’ambiente, che però non comportino un aumento eccessivo dei costi di produzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

We will not achieve this by trying to burden farmers even more, but rather by trying to use part of the budget as an incentive to produce goods using agricultural practices which respect the environment but which do not necessarily require too much of an increase in the costs of production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

5. I costi e i benefici operativi netti di cui ai paragrafi 2 e 3 si fondano sulla migliore stima delle spese operative sostenute dal progetto relativamente ai costi di produzione e prendono in considerazione tutti gli eventuali benefici derivati da strumenti di sostegno anche se essi non costituiscono aiuti di Stato ai sensi dell’articolo 107, paragrafo 1, del trattato, nonché i costi evitati e le misure esistenti di incentivo fiscale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-02]

5. The net operating costs and benefits referred to in paragraphs 2 and 3 shall be based on the best estimate of operating expenses borne by the project regarding production costs and take into account any additional benefits resulting from support schemes even if they do not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty, avoided costs and existing tax incentive measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dobbiamo avere ben chiaro che come stimolo, come incentivo alla produzione, occorrono obiettivi più severi nel campo dell’agricoltura.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

It has to be clear to us that what we need for input, for incentives to produce, is more stringently binding agricultural targets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

Il sistema di ritiro dei terreni costituisce pertanto un incentivo alla produzione di colture non destinate all'alimentazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

The set-aside regime therefore constitutes an incentive for the cultivation of non-food crops.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-22]

Ho concluso, signor Presidente, vorrei solo riprendere la proposta di istituire un marchio europeo per i beni prodotti interamente nel territorio dell’Unione: a mio avviso è un importante incentivo alla produzione all’interno dell’Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

That is all I have to say, Mr President. I should just like to take up the proposal to create a European trademark for goods produced entirely on EU soil: I believe that this is an important incentive to produce within the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-12]

State remunerando la produzione di embrioni sovrannumerari con quello che si potrebbe definire un incentivo alla produzione eccedentaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

You are rewarding the production of supernumerary embryos, which one might term a stock incentive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

A questo scopo occorrerebbe istituire un aiuto alla ristrutturazione che costituisca un incentivo a cessare la produzione di zucchero entro quota e a rinunciare alle quote corrispondenti e che consenta nel contempo di tenere in debito conto gli impegni sociali ed ambientali connessi all’abbandono della produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

To this effect, a restructuring aid should be set up that creates an incentive to abandon sugar quota production and renounce the quotas concerned, at the same time allowing to take into due account the respect of social and environmental commitments linked to the abandoning of production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

La seconda direttiva sull’energia elettrica 2003/54/CE contiene già un incentivo affinché gli Stati membri e gli organismi di regolamentazione nazionali promuovano la generazione distribuita considerando i vantaggi di questo tipo di produzione per le reti di trasmissione e distribuzione, sotto forma di risparmi nei costi d’investimento a lungo termine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

The second electricity Directive, 2003/54/EC, already contains an incentive for Member States and national regulatory authorities to promote distributed generation by taking account of its benefits for the transmission and distribution networks in the form of long-term avoided investment costs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-01]

D'autres ont cherché : addetta alla produzione di gommapiuma gestione della produzione gestione industriale incentivo alla produzione legge di orientamento agricolo livello produttivo orientamento agricolo orientamento della produzione politica di produzione premio alla produzione premio di orientamento agricolo produzione produzione complessiva produzione globale produzione totale ristrutturazione della produzione volume di produzione Incentivo alla produzione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Incentivo alla produzione' ->

Date index: 2022-09-29