Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Incidente industriale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

incidente industriale [ catastrofe industriale | disastro industriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrial accident

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

incidente industriale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

industrial accident

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

incidente industriale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrial accident

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regione industriale [ comprensorio industriale | hinterland industriale | zona di produzione industriale | zona industriale | zona industrializzata ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrial region [ industrial zone ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica industriale [ piano industriale | programma industriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrial policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

incidente base di progetto | incidente di progetto | incidente di riferimento | incidente di riferimento di progetto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

design basis accident | DBA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disegnatore industriale | progettista industriale | disegnatore industriale/disegnatrice industriale | disegnatrice industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3D CAD design specialist | ceramic products designer | industrial designer | toy designer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

impianto industriale | insediamento industriale | scelta del sito industriale | sito industriale | ubicazione dell'industria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

choice of industrial site | factory location | industrial estate | industrial location | location of industry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vittima di un incidente stradale | vittima di un incidente della circolazione | vittima della circolazione stradale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

road traffic accident victim | road accident victim

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

area industriale dismessa (1) | area industriale in disuso (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

derelict land | vacant industrial land

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

incidente nucleare o grave incidente industriale che dia luogo a un serio inquinamento transfrontaliero, qualora un qualunque partecipante interessato dal fenomeno desideri fornire aiuti legati destinati ad eliminare o a mitigare gli effetti dell'evento, oppure

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

a nuclear or major industrial accident that causes serious trans-frontier pollution, where any affected Participant wishes to provide tied aid to eliminate or mitigate its effects, or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

Un incidente industriale come quello avvenuto in Ungheria solleva una serie di questioni che toccano da vicino i cittadini europei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

An industrial accident like the one which occurred in Hungary raises a number of questions for Europe’s citizens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

Nell'ottobre 2010 un grave incidente industriale avvenuto nell'Ungheria occidentale è costato, oltre a immani tragedie sotto il profilo umano, circa 115 milioni di EUR ai contribuenti in termini di soccorsi e spese di risanamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-18]

In October 2010, a major industrial accident in Western Hungary cost, in addition to immeasurable human tragedies, approximately EUR 115 million to taxpayers in terms of disaster relief and rehabilitation expenditure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-18]

Di fronte a questo evento credo che siamo chiamati a comportarci con decoro, senza sollevare polveroni, inscenare scandali o strumentalizzare le immagini di questo sventurato incidente industriale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

I believe that this is a time when we need to show decorum, without making a great fuss or putting on displays on the subject or without exploiting the images of this unfortunate industrial accident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EN) Signora Presidente, vorrei innanzi tutto trasmettere la mia solidarietà alle famiglie delle vittime e ai cittadini colpiti dall’incidente industriale occorso lo scorso 4 ottobre nella cittadina di Ajka in Ungheria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

– Madam President, I would like first to express my deepest sympathy to the families of the victims and to all those who are affected by the industrial accident that occurred on 4 October in Ajka, Hungary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

Al Consiglio non importa nulla di predisporre una risposta rapida per qualsiasi tipo di disastro, sia esso un grave incidente industriale, un attentato terroristico o un’emergenza di salute pubblica?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

Does the Council not want this type of speedy response to be available for any other type of disaster, such as major industrial disasters, acts of terrorism or public health emergencies?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-16]

Il 21 marzo non è stato dichiarato alcun incidente industriale che avrebbe potuto contribuire all'aumento delle emissioni di inquinanti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

No industrial incident, that might have increased the emissions of pollutants was declared on 21 March.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

A tale riguardo il Parlamento europeo ha proposto di utilizzare piante volte a informare i cittadini in merito alle zone suscettibili di essere colpite da un incidente industriale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

In this respect the European Parliament proposed to use maps to inform citizens of potential risk areas likely to be affected by the consequences of an industrial accident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-03]

Detto orientamento ha modificato la proposta della Commissione includendovi massimali diversi per il nitrato di ammonio, in risposta all'incidente industriale occorso a Tolosa nel settembre 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

This general approach changed the Commission's proposal to include different ceilings for ammonium nitrate, in response to the industrial accident that took place in Toulouse in September 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-19]

In caso di incidente o di minaccia imminente di incidente industriale che abbia o che possa avere effetti oltrefrontiera, lo Stato d’origine deve:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-17]

In the event or imminent threat of an industrial accident causing or capable of causing transboundary effects, the state of origin must:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-03-17]

D'autres ont cherché : area industriale dismessa area industriale in disuso catastrofe industriale comprensorio industriale disastro industriale disegnatore industriale disegnatrice industriale hinterland industriale impianto industriale incidente base di progetto incidente di progetto incidente di riferimento incidente di riferimento di progetto incidente industriale insediamento industriale piano industriale politica industriale progettista industriale programma industriale regione industriale scelta del sito industriale sito industriale ubicazione dell'industria vittima della circolazione stradale vittima di un incidente stradale zona di produzione industriale zona industriale zona industrializzata Incidente industriale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Incidente industriale' ->

Date index: 2021-01-31