Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IST
Infezione
Infezione a trasmissione sessuale
Infezione abortiva
Infezione acuta da HIV
Infezione aviaria da Pasteurella anatipestifer
Infezione crociata
Infezione da Pasteurella anatipestifer
Infezione da anatipestifer
Infezione da «drive-by-download»
Infezione drive-by
Infezione inapparente
Infezione latente
Infezione nosocomiale
Infezione ospedaliera
Infezione primaria da HIV
Infezione sessualmente trasmissibile
Infezione silente
Infezione subclinica
Malattia a trasmissione sessuale
New duck disease
Nuova malattia delle anatre
STD
STI
Setticemia dell'anatra
Sierosite infettiva
Tipo di infezione

Traduction de «Infezione nosocomiale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
infezione nosocomiale | infezione ospedaliera

hospital-acquired infection | nosocomial infection [ HAI ]


infezione nosocomiale | infezione ospedaliera

hospital-acquired infection | nosocomial infection | HAI [Abbr.]


infezione abortiva | infezione inapparente | infezione latente | infezione silente | infezione subclinica

inapparent infection | silent infection | subclinical infection


infezione acuta da HIV | infezione primaria da HIV

acute HIV infection | primary HIV infection | acute primary HIV infection | acute HIV infection syndrome


infezione drive-by | infezione da «drive-by-download»

drive-by infection | drive by infection




infezione aviaria da Pasteurella anatipestifer | infezione da anatipestifer | infezione da Pasteurella anatipestifer | new duck disease | nuova malattia delle anatre | setticemia dell'anatra | sierosite infettiva

anapestifer infection | avian Pasteurella anapestifer infection | duck septicemia | goose influenza | infectious serositis | new duck disease | Pasteurella anapestifer infection | pasteurellosis of ducks


infezione sessualmente trasmissibile [ IST ]

sexually transmitted infection [ STIs ]


infezione a trasmissione sessuale | malattia a trasmissione sessuale | STD | STI

sexually transmitted infection | STI | sexually transmitted disease | STD | venereal disease


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le stime indicano che nell'UE 4,1 milioni di pazienti contraggono ogni anno un’infezione nosocomiale e almeno 37 000 muoiono a causa di esse.

An estimated 4.1 million patients per year in the EU acquire a health-care associated infection, and at least 37 000 die as a result.


Il numero totale di pazienti ospedalizzati che ogni anno contraggono almeno un’infezione nosocomiale nell’Unione europea è stato stimato a 4,1 milioni, vale a dire uno ogni 20 pazienti ospedalizzati.

The total number of hospitalised patients acquiring at least one health-care-associated infection in the EU every year has been estimated at EUR 4.1 million – equivalent to 1 in 20 hospitalised patients.


(f bis) informare il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie in merito all’insorgere di ogni infezione nosocomiale che interessi un numero significativo di pazienti.

(fa) Report every healthcare-associated infection outbreak affecting a significant number of patients to the European Centre for Disease Prevention and Control.


(f bis) Informare il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie in merito all'insorgere di ogni infezione nosocomiale che interessi un numero significativo di pazienti.

(fa) Report every HCAI outbreak affecting a significant number of patients to the European Centre for Disease Prevention and Control;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Queste percentuali, se tradotte in cifre, fanno ancora più paura: si calcola che all'interno del territorio dell'Unione europea il numero dei pazienti che ha contratto infezione di carattere nosocomiale sia all'incirca di 5 milioni di persone.

When converted into figures, these percentages are even more frightening: it is calculated that the number of patients within the European Union who have contracted hospital-acquired infections is around 5 million people.


w