Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CENI
Commissione elettorale nazionale indipendente
Diritto elettorale
Diritto elettorale nazionale
Diritto elettorale uniforme
Gruppo di lavoro Legge elettorale europea
LBN
LBNS
Legge elettorale
Legge elettorale nazionale
Legge elettorale uniforme
Legge sul Parco nazionale
Legge sulla Banca nazionale
Legge sulla Biblioteca nazionale
Normativa elettorale comunitaria
Procedura elettorale uniforme
Sistema elettorale europeo

Traduction de «Legge elettorale nazionale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diritto elettorale [ diritto elettorale nazionale | legge elettorale | legge elettorale nazionale ]

electoral law [ national electoral law ]


sistema elettorale europeo [ diritto elettorale uniforme | legge elettorale uniforme | normativa elettorale comunitaria | procedura elettorale uniforme ]

European electoral system [ Community electoral law | uniform electoral procedure ]




legge elettorale

balloting laws | election statutes | election law | election legislation


Gruppo di lavoro Legge elettorale europea

Working Party on European Electoral Law


Commissione elettorale nazionale indipendente | CENI [Abbr.]

Independent National Electoral Commission | INEC [Abbr.]


Legge federale del 3 ottobre 2003 sulla Banca nazionale svizzera | Legge sulla Banca nazionale [ LBN ]

Federal Act of 3 October 2003 on the National Bank | National Bank Act [ NBA ]


Legge federale del 18 dicembre 1992 sulla Biblioteca nazionale svizzera | Legge sulla Biblioteca nazionale [ LBNS ]

Federal Act of 18 December 1992 on the Swiss National Library | National Library Act [ NLibA ]


Legge federale sul Parco nazionale svizzero nel Cantone dei Grigioni | Legge sul Parco nazionale

Federal Act of 19 December 1980 on the Swiss National Park in the Canton of Graubünden | National Park Act [ NParkA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La loro partecipazione dipende dalla legge elettorale nazionale.

Instead this is dependent on national electoral law.


Esorto dunque le autorità bielorusse a riformare radicalmente la legge elettorale nazionale, in conformità alle raccomandazioni dell’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa e dell’Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti umani.

Therefore, I call on the Belarusian authorities to undertake a complete reform of the country’s electoral legislation, in accordance with the recommendations of the Organisation for Security and Cooperation in Europe/Office on Democratic Institutions and Human Rights.


- in caso di nomina a funzioni incompatibili con il mandato di deputato al Parlamento europeo ai sensi della legge elettorale nazionale o ai sensi dell'articolo 7 dell'Atto del 20 settembre 1976: la data comunicata dalle autorità competenti degli Stati membri o dell'Unione o dal deputato interessato.

- in the event of appointment to an office incompatible with the office of a Member of the European Parliament, either in respect of national electoral law, or in respect of Article 7 of the Act of 20 September 1976: the date notified by the competent authorities of the Member States or of the Union or by the Member concerned.


- in caso di nomina a funzioni incompatibili con il mandato di deputato al Parlamento europeo ai sensi della legge elettorale nazionale o ai sensi dell'articolo 7 dell'Atto del 20 settembre 1976: la data comunicata dalle autorità competenti degli Stati membri o dell'Unione o dal deputato interessato.

- in the event of appointment to an office incompatible with the office of a Member of the European Parliament, either in respect of national electoral law, or in respect of Article 7 of the Act of 20 September 1976: the date notified by the competent authorities of the Member States or of the Union or by the Member concerned.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'adozione della legge elettorale e la costituzione della commissione elettorale nazionale rappresentano importanti prerequisiti in tale processo.

The passage of the electoral law as well as the establishment of the National Electoral Commission mark important prerequisites in this process.


—in caso di nomina a funzioni incompatibili con il mandato di deputato al Parlamento europeo ai sensi della legge elettorale nazionale o ai sensi dell'articolo 7 dell'Atto del 20 settembre 1976: la data comunicata dalle autorità competenti degli Stati membri o dell'Unione o dal deputato interessato.

—in the event of appointment to an office incompatible with the office of a Member of the European Parliament, either in respect of national electoral law, or in respect of Article 7 of the Act of 20 September 1976: the date notified by the competent authorities of the Member States or of the Union or by the Member concerned.


Ryad ha avuto un’affluenza dell’82 per cento di soli uomini, quantunque la legge elettorale nazionale stabilisca che tutti i cittadini sono ammessi al voto.

Riyadh had an 82% turnout of men only, even though the Saudi Arabian electoral law states that all citizens are eligible to vote.


IL SISTEMA ELETTORALE PALESTINESE Quadro giuridico Il sistema elettorale palestinese è disciplinato dalla LEGGE SULL'ELEZIONE DEL PRESIDENTE E DEL CONSIGLIO PALESTINESE (legge elettorale), approvata dall'Autorità nazionale palestinese il 7 dicembre 1995.

THE PALESTINIAN ELECTORAL SYSTEM Framework of the Palestinian Electoral System The Palestinian electoral system is ruled on by the LAW FOR THE ELECTION OF THE PRESIDENT AND THE PALESTINIAN COUNCIL (electoral law), approved by the Palestinian National Authority on 7 December 1995.


La legge elettorale prevede l'elezione del Consiglio palestinese e del presidente dell'Autorità nazionale palestinese per il periodo interinale di autogoverno fissato dalla dichiarazione di principi firmata a Washington il 13 settembre 1993 e dall'accordo interinale firmato a Washington il 28 settembre 1995.

The Electoral Law provides for the election of the Palestinian Council and the President of the National Authority, for the interim period of self- government established in the Declaration of Principles, signed in Washington on September 13, 1993, and in the Interim Agreement, signed in Washington on September 28, 1995.


L'obiettivo della legge elettorale è l'elezione diretta da parte del popolo palestinese del presidente dell'Autorità nazionale e degli 88 membri del Consiglio palestinese.

The aim of the Electoral Law is the direct election by the Palestinian people of both the President of the National Authority and the 88 members of the Palestinian Council.


w