trait-level gurt (1) | restrizione dell'uso dei caratteri genetici (2) | limitazione dell'utilizzazione dei caratteri genetici (3) [ t-gurt (4) | T-GURT (5) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trait-level gurt (1) [ t-gurt (2) | t-GURT (3) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Colloqui per la limitazione degli armamenti strategici | negoziati per la limitazione degli armamenti strategici | negoziato per la limitazione degli armamenti strategici | trattativa per la limitazione degli armamenti strategici | trattative per la limitazione degli armamenti strategici | SALT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strategic Arms Limitation Talks | SALT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica demografica [ campagna demografica | disincentivazione delle nascite | incentivazione delle nascite | politica del terzo figlio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

population policy [ demographic policy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

eccedenza delle nascite sui decessi | prevalenza delle nascite sui decessi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

excess of births over deaths

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accordo SALT [ negoziati per la limitazione degli armamenti strategici | SALT ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

SALT Agreement [ Strategic Arms Limitation Talks ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ciò sarebbe incoerente e costituirebbe un’interferenza ingiustificata: incoerente, perché noi stessi desideriamo aumentare il tasso di nascite in Europa, promuovendo al contempo la sua limitazione in altri paesi; interferenza ingiustificata, perché nessuno ci ha autorizzati a influenzare decisioni in merito a questioni di etica in altri Stati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

That would be inconsistent and it would be unjustified interference: inconsistent, because we ourselves wish to increase the birth rate in Europe, while promoting its restriction in other countries; unjustified interference, because no-one has authorised us to influence decisions on ethical matters in other states.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

– (FR) L’Europa, dopo essersi inflitta ingenti salassi demografici simili a quelli provocati dalle due guerre mondiali, ma questa volta in nome delle libertà, dei diritti fondamentali e del controllo delle nascite, ovvero della loro limitazione, scopre che la sua popolazione sta invecchiando.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

– (FR) Having brought upon itself severe demographic reductions as serious as during the two world wars, but this time in the name of freedom, fundamental rights and birth control, in other words birth restriction, Europe has now found that its population is ageing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

D'autres ont cherché : t-gurt accordo salt calo delle nascite campagna demografica controllo delle nascite disincentivazione delle nascite eccedenza delle nascite sui decessi incentivazione delle nascite limitazione del fabbisogno limitazione delle nascite limitazione delle risorse pianificazione delle nascite politica del terzo figlio politica demografica prevalenza delle nascite sui decessi registro delle nascite trait-level gurt Limitazione delle nascite

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Limitazione delle nascite' ->

Date index: 2021-09-06