Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcalinizzare
Cavità chiusa con contenuto liquido o semi-solido
Cisti
Correttore liquido
Fluido termovettore
Liquido refrigerante
Liquido seminale
Liquido vettore di calore
SIFT
Seme
Sperma
Trasferimento del liquido seminale nella tuba
Vescichetta seminale
Vescicola seminale
Vettore termico

Traduction de «Liquido seminale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




trasferimento del liquido seminale nella tuba | SIFT [Abbr.]

Sperm intrafallopian transfer | SIFT [Abbr.]


vescichetta seminale | vescicola seminale

seminal vesicle | SV [Abbr.]


liquido vettore di calore (1) | vettore termico (2) | fluido termovettore (3)

heat carrier fluid


alcalinizzare | rendere alcalino un liquido/una sostanza

alkylate | anti-cancer treatment


correttore liquido

correction fluid | erasing fluid | liquid correcting fluid | Liquid Paper


indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento

coolant temperature gage | engine coolant temperature gauge | temperature gauge | engine coolant temperature indicator | coolant temperature indicator | water temperature gauge




cisti | cavità chiusa con contenuto liquido o semi-solido

cyst
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Se il campionamento riguarda i pesci riproduttori, si può esaminare anche il fluido ovarico o il liquido seminale.

When sampling broodstock ovarian or seminal fluid may also be examined.


Le indagini dovranno tener conto di tutti i dati disponibili e pertinenti, inclusi i risultati degli studi di tossicità generale qualora contengano parametri pertinenti (quali analisi del liquido seminale, ciclicità estrale, istopatologia degli organi riproduttivi), nonché delle conoscenze relative agli analoghi strutturali della sostanza attiva.

Investigations shall take account of all available and relevant data, including the results of general toxicity studies if relevant parameters (such as semen analysis, oestrous cyclicity, reproductive organ histopathology) are included, as well as knowledge concerning structural analogues to the active substance.


In particolare, la produzione e commercializzazione di prodotti diversi dagli alimenti – quali cellule uovo, liquido seminale o embrioni – non possono rientrare nel regolamento sui nuovi alimenti, che riguarda esclusivamente l’autorizzazione di accesso al mercato dei prodotti alimentari.

In particular, the production and marketing of products other than food – such as ova, sperm or embryos – cannot be covered by the Novel Food Regulation, which deals exclusively with the pre-market authorisation of food products.


Avverto un certo disagio quando sento parlare indiscriminatamente di ovociti, di liquido seminale e di embrioni.

This is something we are unable to talk clearly about. I am rather uneasy about the fact that we talk indiscriminately in terms of eggs, semen and embryos.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel Regno Unito è attualmente in corso un dibattito sulla carenza di donazioni di ovociti e di liquido seminale, in particolar modo adesso in concomitanza con la discussione di una nuova legge che conferirebbe ai bambini nati da tali donazioni il diritto di conoscere i loro genitori.

There is currently a debate in the UK about the shortage of egg and sperm donations, particularly now that we are discussing a new law giving children born of such donations the right to know their parents.


Potete far pervenire il liquido seminale con cui fecondare l’ovulo di una donna rumena.

You can get sperm flown in, with which an egg cell from a Romanian woman is fertilised.


E’ questo l’unico messaggio che l’Europa deve inviare alle centinaia di migliaia di pazienti in attesa di trapianto di valvole cardiache, di cornea, di cellule ossee, di donazione di liquido seminale e di ovociti, o semplicemente di trapianti per guarire le ustioni gravi.

This is the only message that Europe should send out to the hundreds of thousands of patients waiting for heart valve transplants, corneas, bone cells, donated sperm and oocyte, or simply for reparatory transplants for severe burns.


In effetti il Comitato permanente veterinario non è stato in grado di raggiungere la maggioranza necessaria per adottare un parere sulla proposta della Commissione concernente la revoca dell'embargo sulla gelatina, sul sego e sul liquido seminale di bovini originari del Regno Unito.

The Standing Veterinary Committee had not been able to produce an opinion by the necessary majority on the Commission proposal for the lifting of the ban on exports of gelatin, tallow and semen originating in the United Kingdom.


Il Consiglio prende atto che nell'ambito del punto 12, lettera b) delle conclusioni del Consiglio dell'1-3 aprile 1996 la Commissione sottoporrà al Comitato veterinario permanente la questione dell'impiego di gelatina, sego e liquido seminale. 7. Il Consiglio prende atto delle misure di sostegno al mercato già adottate conformemente al punto 10 delle conclusioni del Consiglio dell'1-3 aprile 1996 e invita la Commissione a continuare a fornire un adeguato supporto attraverso tutti gli strumenti esistenti.

The Council notes that, in the framework of point 12a of the Council conclusions of 1 - 3 April 1996, the questions of the utilization of gelatine, tallow and semen will be submitted by the Commission to the Standing Veterinary Committee. 7. The Council takes note of the market support measures already adopted in line with point 10 of the conclusions of the Council meeting of 1 - 3 April 1996, and invites the Commission to continue to provide appropriate support through all existing instruments.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Liquido seminale' ->

Date index: 2023-09-13
w