Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta all'imballaggio
Addetto all'imballaggio
Articolo per imballaggio
Bollatore in magazzino di imballaggio
Bollatrice in magazzino di imballaggio
Bottiglia
Confezionamento
Confezione di un prodotto
Disegnatore di materiale rotabile
Disegnatrice di materiale rotabile
Imballaggio
Imballaggio di un prodotto
Imballaggio-porzione
Magazziniera addetta alla preparazione degli ordini
Materiale altamente tecnologico
Materiale d'imballaggio
Materiale d'imballaggio battericida
Materiale da imballaggio
Materiale di punta
Materiale di tipo progredito
Nuovi materiali
Operaia addetta all'imballaggio manuale
Progettista di materiale rotabile
Recipiente
Sacco

Traduction de «Materiale d'imballaggio » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
materiale d'imballaggio [ articolo per imballaggio | bottiglia | confezione di un prodotto | imballaggio di un prodotto | recipiente | sacco ]

packaging product [ bag | bottle | box | packaging article | packaging materials | receptacle ]


materiale d'imballaggio battericida

bactericidal packaging material


materiale d'imballaggio

packing material | packing materials


confezionamento | imballaggio | materiale da imballaggio

packaging | packing material


addetta all'imballaggio | operaia addetta all'imballaggio manuale | addetto all'imballaggio | operaio addetto all'imballaggio manuale/operaia addetta all'imballaggio manuale

manual packaging operative | picker and packer | e-commerce packer | hand packer


imballaggio-porzione

individual portion (1) | portion package (2)


materiale di punta [ materiale altamente tecnologico | materiale di tipo progredito | nuovi materiali ]

advanced materials [ high-tech materials | new materials ]


disegnatrice di materiale rotabile | progettista di materiale rotabile | disegnatore di materiale rotabile | disegnatore di materiale rotabile/disegnatrice di materiale rotabile

rolling stock drafter | rolling stock engineering draftsperson | rolling stock draughtsperson | rolling stock engineering drafter


bollatrice in magazzino di imballaggio | magazziniera addetta alla preparazione degli ordini | bollatore in magazzino di imballaggio | magazziniere addetto alla preparazione degli ordini/magazziniera addetta alla preparazione degli ordini

packer | packer and shipper | packager and picker | warehouse order picker


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Al fine di garantire la corretta marcatura del materiale da imballaggio di legno e di tenere conto dell'evoluzione delle norme internazionali, in particolare dell'ISPM n. 15, dovrebbe essere delegato alla Commissione il potere di adottare atti conformemente all'articolo 290 TFUE per quanto riguarda la modifica e l'integrazione delle prescrizioni relative al materiale da imballaggio di legno, inclusa la sua introduzione nel territorio dell'Unione, e la precisazione delle prescrizioni relative all'autorizzazione degli operatori registra ...[+++]

In order to ensure correct marking of wood packaging material and to take into account the development of international standards, and in particular of ISPM15, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of amending and supplementing the requirements concerning wood packaging material, including its introduction into the Union territory, and of specifying the requirements for authorisation of registered operators to apply the mark of wood packaging material in the Union territory.


Al fine di garantire condizioni uniformi di esecuzione del presente regolamento, è opportuno attribuire alla Commissione competenze di esecuzione per quanto riguarda la fissazione di modalità specifiche relative al materiale, al trattamento e alla marcatura per quanto riguarda la riparazione di materiale da imballaggio di legno; la fissazione delle specifiche di formato degli attestati diversi dal marchio per il materiale da imballaggio di legno; la definizione delle procedure di rilascio del certificato di pre-esportazione; e la f ...[+++]

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation implementing powers should be conferred on the Commission with respect to setting out specific arrangements concerning the material, treatment and marking as regards repairing of wood packaging material; laying down the format specifications of attestations other than the mark of wood packaging material; laying down the procedures for the issuance of the pre-export certificate; and laying down specific rules concerning the submission of notifications.


La norma internazionale per le misure fitosanitarie n. 15 (ISPM n. 15), dal titolo «Regolamentazione del materiale da imballaggio in legno nel commercio internazionale (ISPM15)», prescrive che sul materiale da imballaggio di legno debba figurare un marchio specifico, applicato da operatori professionali debitamente autorizzati e controllati.

International Standard for Phytosanitary Measures No 15 Regulation of Wood Packaging Material in International Trade (ISPM15) requires wood packaging material to be marked with a specific mark, applied by duly authorised and supervised professional operators.


2. L'autorizzazione ad applicare il marchio di cui all'articolo 96 e a riparare il materiale da imballaggio di legno a norma dell'articolo 97, è concessa, su richiesta, dall'autorità competente a un operatore registrato che utilizza il legno trattato nell'impianto di un altro operatore, purché rispetti tutte le seguenti condizioni per quanto riguarda il materiale da imballaggio di legno cui è applicato tale marchio:

2. An authorisation to apply the mark referred to in Article 96 and to repair wood packaging material according to Article 97 shall be granted by the competent authority on application to a registered operator using wood treated in a facility of another operator, provided that it fulfils all of the following conditions in respect of wood packaging material marked with that mark:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le principali categorie di articoli bloccati dalle autorità doganali erano farmaci (24%), materiale di imballaggio (21%) e sigarette (18%).

The top categories of articles stopped by customs were medicines (24%), packaging material (21%) and cigarettes (18%).


Auchan ha risparmiato quasi 10 000 tonnellate di materiale da imballaggio, mentre Mercadona ha eliminato l’80% dei sacchetti di plastica monouso in 150 punti vendita.

Auchan achieved savings of almost 10,000 tons in the use of packaging material, while Mercadona eliminated 80 % of single-use plastic bags in 150 stores.


La direttiva differisce di un anno, fino al 1° marzo 2006, l'applicazione dell'esigenza della scortecciatura per il materiale da imballaggio in legno importato nell'Unione, per consentire di fare il punto sulla ricerca nel settore.

The Directive postpones for one year, until 1 March 2006, the requirement to debark wood packaging material imported into the Union, to enable the research carried out in this area to be reviewed.


entro il 30 giugno 2001 sarà riciclata (con un minimo del 15 % per ogni materiale di imballaggio) una quantità compresa fra il 25 e il 45 % in peso di tutti i materiali di imballaggio contenuti nei rifiuti di imballaggio.

by no later than 30 June 2001, between 25 and 45 % by weight of the totality of packaging materials contained in packaging waste to be recycled (with a minimum of 15 % by weight for each packaging material).


Nonostante i mezzi sofisticati cui hanno fatto ricorso le imprese per dissimulare le loro attività illecite, gli ispettori della Commissione sono riusciti a scoprire le prove dettagliate che hanno permesso alla Commissione di condannare una grave violazione delle norme della concorrenza". IL SETTORE DEL CARTONCINO Il cartoncino è un materiale rigido utilizzato per vari scopi ma essenzialmente per la produzione di astucci per l'imballaggio di prodotti di consumo, alimentari e non, e per usi grafici.

It is amazing, an very disturbing, that after more than ten years of active pursuit of secret cartels and heavy fines, the CommisSion is still discovering classic market sharings and price fixing cartels in major industries. This case underlines the fact that only an enforcement body like the Commission with European-wide powers of investigation can uncover and sanction such huge and covert cartels. Despite the elaborate steps taken by the firms to cover up their unlawful activities, the Commission inspectors were able once again to discover the detailed evidence which enabled the Commission to condemn a serious breach of competition rul ...[+++]


- riciclaggio: tra il 25 e il 45% del totale dei materiali da imballaggio, con una quota di riciclaggio minima del 15% per ogni singolo materiale.

- Recycling: between 25 % and 45 % of the totality of packaging materials with a minimum of 15 % recycling for each individual material.


w