Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Metadone assunto per via orale
Metadone per via orale
Programma di sostituzione con il metadone per via orale

Traduction de «Metadone assunto per via orale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
metadone per via orale (1) | metadone assunto per via orale (2)

oral methadone (1) | orally administered methadone (2)


programma di sostituzione con il metadone per via orale

oral methadone programme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ho assunto l’iniziativa, unitamente a diversi colleghi, di presentare un’interrogazione orale alla Commissione su tale strategia.

I took the initiative, together with a number of fellow Members, to put an oral question to the Commission about this strategy.


– (FR) Signor Presidente, come ho indicato nel corso della discussione, propongo di aggiungere il seguente emendamento orale al paragrafo 6: "invita le autorità nigeriane a revocare la recente decisione, di alcuni governatori nigeriani, di procedere alle esecuzioni capitali dei condannati a morte per risolvere il problema del sovraffollamento delle carceri, che costituirebbe una grave violazione dei diritti umani; invita i governatori a porre un freno a tale situazione e a continuare con la moratoria de facto; ricorda che l'applicazi ...[+++]

– (FR) Mr President, as I indicated during the debate, I propose adding the following oral amendment to paragraph 6: ‘Calls on the Nigerian authorities to reverse the recent move by some Nigerian state governors to execute death-row inmates to ease overcrowding in prisons, which would constitute a gross violation of human rights; calls on the state governors to exercise restraint and continue the de facto moratorium; recalls that the use of the death penalty is contrary to Nigeria’s commitments at international level’.


Questo è l’emendamento orale concordato: “Prende nota dell’annuncio, da parte della giunta militare, di nuove elezioni presidenziali, ma si rammarica che, contrariamente alla posizione della giunta al potere dal 2005 al 2007, non sia stato assunto alcun impegno di neutralità elettorale; chiede alle forze militari al potere di impegnarsi quanto prima su un calendario di ripristino delle istituzioni democratiche, che preveda la formazione di un governo di transizione in con ...[+++]

This is the oral amendment as agreed: ‘Notes the announcement of new presidential elections by the junta, but deplores the failure – contrary to the position of the 2005-2007 junta – of a commitment to neutrality; calls on the military in power to commit themselves forthwith to a timetable for the restoration of the democratic institutions, in cooperation with the political forces’.


Questo è l’emendamento orale concordato: “Prende nota dell’annuncio, da parte della giunta militare, di nuove elezioni presidenziali, ma si rammarica che, contrariamente alla posizione della giunta al potere dal 2005 al 2007, non sia stato assunto alcun impegno di neutralità elettorale; chiede alle forze militari al potere di impegnarsi quanto prima su un calendario di ripristino delle istituzioni democratiche, che preveda la formazione di un governo di transizione in con ...[+++]

This is the oral amendment as agreed: ‘Notes the announcement of new presidential elections by the junta, but deplores the failure – contrary to the position of the 2005-2007 junta – of a commitment to neutrality; calls on the military in power to commit themselves forthwith to a timetable for the restoration of the democratic institutions, in cooperation with the political forces’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EN) Signora Presidente, desidero iniziare mettendo fortemente in dubbio l’assunto che sembra essere alla base della presente interrogazione orale.

– Madam President, I would like to start by strongly challenging the assumption that seems to lie behind this oral question.


Essa chiede ai dirigenti ribelli dell'RCD Goma, sulla base dell'impegno orale da essi assunto, e al governo ruandese di adoperarsi affinché Monsignor Emmanuel Kataliko possa ritornare in tutta sicurezza e al più presto nella sede della sua diocesi a Bukavu, per permettergli di riprendere la sua missione pastorale conformemente alla sua volontà e all'auspicio della popolazione.

It appeals to the RCD [Goma] rebel leaders, in accordance with their verbal undertaking, and to the Rwandan government to do their utmost to ensure that Archbishop Emmanuel Kataliko can return to the see of his archdiocese in Bukavu in complete safety without delay, so that he can resume his pastoral work as both he and the population wish.




D'autres ont cherché : metadone per via orale     Metadone assunto per via orale      


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Metadone assunto per via orale ' ->

Date index: 2021-02-17
w