Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Missile nucleare » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

missile nucleare di lungo raggio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

air-to-surface balistic missile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

missile nucleare tattico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tactical nuclear missile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

missile [ missile di teatro | missile nucleare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

missile [ nuclear missile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

missile balistico [ IRBM | missile antibalistico | missile balistico a raggio intermedio | missile sottomarino-terra | missile terra-terra ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ballistic missile [ IRBM ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

missile balistico a gittata intermedia | missile balistico a media gittata | missile balistico a portata intermedia | missile balistico a raggio intermedio | missile balistico di portata intermedia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intermediate range ballistic missile | IRBM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

missile teleguidato [ MIRV | missile a testate multiple a bersaglio indipendente ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

guided missile [ MIRV | multiple independently targetable re-entry vehicle | subsurface-to-surface missile | surface-to-surface missile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Legge federale del 22 giugno 2007 sull'Ispettorato federale della sicurezza nucleare [ LIFSN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 22 June 2007 on the Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate [ ENSIA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Legge federale del 23 dicembre 1959 sull'uso pacifico dell'energia nucleare | Legge sull'energia nucleare [ LEN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 23 December 1959 on the Peaceful Use of Atomic Energy | Atomic Energy Act [ AtA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 12 novembre 2008 sulla Commissione federale per la sicurezza nucleare [ OCSN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 12 November 2008 on the Federal Nuclear Safety Commission [ NSCO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

spettroscopia di risonanza magnetica nucleare | spettroscopia NMR | spettroscopia per risonanza magnetica nucleare | spettroscopia RMN | spettroscopia di RMN

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nuclear magnetic resonance spectroscopy | NMRS | NMR spectroscopy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A. considerando che in data 11 febbraio 2013 il governo della RDPC ha annunciato di aver condotto con successo un test nucleare - il terzo in sette anni - di un ordigno abbastanza piccolo da stare in cima a un razzo; che due mesi prima, il 12 dicembre 2012, il governo aveva lanciato un missile balistico a lunga gittata;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

A. whereas on 11 February 2013 the Government of the DPRK announced that it had successfully conducted a nuclear test – the third in seven years – of a device small enough to fit on top of a rocket; whereas two months earlier, on 12 December 2012, the government had launched a long-range ballistic missile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

A. considerando che il Consiglio dell'Unione europea e il Consiglio di sicurezza dell'ONU hanno condannato il lancio del missile effettuato dalla Corea del Nord il 12 dicembre 2012 avvalendosi della tecnologia dei missili balistici, e il test nucleare condotto il 12 febbraio 2013, in palese violazione dei suoi obblighi internazionali a titolo delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e creando una grave minaccia per la stabilità della regione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

A. whereas the Council of the European Union and the UN Security Council condemned the DPRK’s missile launch of 12 December 2012 using ballistic missile technology, and the nuclear test it conducted on 12 February 2013, in clear violation of its international obligations under the UN Security Council resolutions and posing a serious threat to regional stability;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

Le decisioni sui prodotti soggetti a controllo sono prese nel quadro dell’Australia Group, del Missile Technology Control Regime, del Nuclear Suppliers Group, del Wassenaar Arrangement e della Chemical Weapons Convention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

Decisions on the items subject to controls are taken within the framework of the Australia Group, the Missile Technology Control Regime, the Nuclear Suppliers Group, the Wassenaar Arrangement and the Chemical Weapons Convention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

Australia Group (AG) per i prodotti biologici e chimici, Nuclear Suppliers Group (NSG) per i prodotti nucleari civili, Missile Technology Control Regime (MTCR) e Wassenaar Arrangement (WA) per le armi convenzionali e i prodotti e le tecnologie a duplice uso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-20]

Australia Group (AG) for biological and chemical items; Nuclear Suppliers Group (NSG) for civil nuclear items, the Missile Technology Control Regime (MTCR) and the Wassenaar Arrangement (WA) for conventional arms and dual-use goods and technologies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

18. condanna severamente i piani del governo del Regno Unito per l'ammodernamento dei suoi sommergibili dotati di missili Trident e la precedente decisione del governo francese di sostituire entro il 2010 il suo attuale missile nucleare M‑45 con il nuovo modello M‑51 per potenziare la sua "Force de frappe" nucleare, e invita il Consiglio europea a presentare un'azione comune concernente provvedimenti concreti che dimostrino in che modo i membri dell'Unione europea intendono adempiere ai loro obblighi di disarmo previsti dal TNP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

18. Severely condemns plans by the UK Government to modernise its Trident missile submarines and the earlier decision by the French Government to replace its current M-45 nuclear missile with the new M-51 model by 2010 in order to enhance its nuclear 'Force de frappe' and calls on the European Council to present a joint action on concrete steps showing how the members of the European Union plan to fulfil their NPT obligations to disarm;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

È essenziale che l'Iran fornisca spiegazioni sulle informazioni in possesso dell'AIEA, che l'Agenzia ha ritenuto precise e generalmente coerenti, riguardanti in particolare i test relativi ad almeno un sistema esplosivo emisferico ad onde d'urto convergenti a grandezza naturale, applicabile a un ordigno nucleare ad implosione e sugli studi intesi a riconfigurare l'interno del cono del veicolo di rientro del missile Shahab 3 per equipaggiarlo con una testata nucleare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-24]

It is vital that Iran provide some explanation regarding the information available to the IAEA, which the Agency judged to be detailed and generally consistent, relating in particular to "the testing of at least one full scale hemispherical, converging, explosively driven shock system that could be applicable to an implosion-type nuclear device", and on studies performed to "redesign the inner cone of the Shahab-3 missile re-entry vehicle to accommodate a nuclear warhead".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-24]

Stando alle informazioni pubblicate dalla resistenza iraniana, la testata del nuovo missile è già stata adattata all'armamento nucleare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Information published by the Iranian resistance claims that the warhead had already been adapted for nuclear purposes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Missile nucleare' ->

Date index: 2021-04-27