Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Durata dei tempi di guida
Ispettore assemblaggio veicoli a motore
Motore
Motore a combustione
Motore a due tempi
Motore a quattro tempi
Motore a scoppio
Motore diesel a quattro tempi sovralimentati
Operatore di controllo qualità di veicoli a motore
Operatrice di controllo qualità di veicoli a motore
Periodo di guida
Scala dei tempi geologici
Studio dei tempi
Studio del lavoro
Tempi e metodi di lavoro
Tempo di guida

Traduction de «Motore a due tempi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


motore a due tempi

two stroke engine | two-stroke engine


motore [ motore a combustione | motore a due tempi | motore a quattro tempi | motore a scoppio ]

engine [ combustion engine ]




motore diesel a quattro tempi sovralimentati

pressure charged four-stroke diesel engine


studio del lavoro [ studio dei tempi | tempi e metodi di lavoro ]

work study [ time study ]


ispettore assemblaggio veicoli a motore | operatrice di controllo qualità di veicoli a motore | ispettore assemblaggio veicoli a motore/ispettrice assemblaggio veicoli a motore | operatore di controllo qualità di veicoli a motore

assembly inspector | motor vehicle quality inspector | motor vehicle assembly inspector | motor vehicle quality control inspector




tempo di guida [ durata dei tempi di guida | periodo di guida ]

driving period


gestire i tempi nelle operazioni di trasformazione alimentare

manage time in a food processing operation | oversee time in food processing operations | manage time in food processing operations | supervise time in food processing operations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Negli ultimi quattro anni le politiche in materia di TIC hanno confermato il ruolo motore di tali tecnologie nell'ammodernamento economico e sociale dell'Europa e hanno permesso di aumentarne la resilienza europea in tempi di crisi.

Over the past four years, ICT policies have confirmed their role as a major driver of Europe’s economic and social modernisation and have made Europe more resilient in times of crisis.


Il Fondo sociale europeo rappresenta il principale strumento dell'Unione europea per l'inclusione sociale, attraverso l'integrazione nel mercato del lavoro nonché un motore essenziale in tempi di crisi, a vantaggio sia delle persone alla ricerca di occupazione sia dei lavoratori.

The European Social Fund is the main EU tool for social inclusion through integration into the labour market and an essential lever in times of crisis for the benefit of both jobseekers and employees.


Per gli oli per motore a due tempi per applicazioni terrestri: almeno il livello EGD dei criteri di prestazione tecnica stabiliti nella norma ISO 13738:2000.

For two-stroke oils for terrestrial applications: at least meet the EGD level of technical performance criteria laid down in ISO 13738:2000.


Per gli oli per motore a due tempi per applicazioni marittime: almeno i criteri di prestazione tecnica stabiliti nel documento «NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants» del NMMA TC-W3.

For two-stroke oils for marine applications: at least the technical performance criteria laid down in ‘NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants’ of NMMA TC-W3.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
tipo di motore (ad esempio ad accensione comandata o spontanea, a due o quattro tempi, a pistone alternativo o rotante), numero e volume dei cilindri, tipo di sistema di iniezione, disposizione delle valvole, regime di rotazione nominale (S) o tipo di motore elettrico.

the type of engine (e.g. positive or compression ignition, two- or four-stroke, reciprocating or rotary piston), number and capacity of cylinders, type of injection system, arrangement of valves, rated engine speed (S), or the type of electric motor.


Il problema delle emissioni di particolato dei veicoli a due ruote sorge essenzialmente per il motore a due tempi.

The problem of particulate emissions from two-wheelers essentially arises from two-stroke engines.


Gli oli per motore a due tempi devono soddisfare perlomeno i criteri di prestazione tecnica stabiliti nel documento «NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants» del NMMA TC-W3.

Two-stroke oils shall at least meet the technical performance criteria laid down in ‘NMMA Certification for two-stroke cycle gasoline engine lubricants’ of NMMA TC-W3.


Si dovrebbe procedere ad un riesame per stabilire se, in base ai progressi realizzati per il contenimento potenziale delle emissioni o la sostituzione dei gas fluorurati ad effetto serra in tali impianti, la presente direttiva debba essere estesa ad altre categorie di veicoli a motore e se sia necessario modificare le disposizioni concernenti il potenziale di riscaldamento globale di detti gas, tenendo conto degli sviluppi tecnologici e scientifici e dell'esigenza di rispettare i tempi di pianificazione della produzione industriale.

A review should be carried out to establish, in the light of progress in potential containment of emissions from, or replacement of, fluorinated greenhouse gases in such systems, whether this Directive should be extended to other categories of motor vehicle and whether the provisions concerning the global warming potential of these gases should be amended, taking account of technological and scientific developments and the need to respect industrial product planning timescales.


Oggi sappiamo, ad esempio, che un tosaerba con motore a quattro tempi in un'ora produce le stesse emissioni di un'automobile Euro-4 che viaggia alla velocità di 150 km/h.

We know, for example, that nowadays a four-stroke lawn mower emits exactly as much in an hour as a car in European category 4 travelling at 150 kilometres per hour.


'motore di propulsione": qualsiasi motore a combustione interna, ad accensione a scintilla o per compressione, utilizzato a fini di propulsione, compresi i motori a due tempi e a quattro tempi entrobordo, i motori entrobordo con comando a poppa con o senza scarico integrato e i motori fuoribordo;

'propulsion engine": any spark or compression ignition, internal combustion engine used for propulsion purposes, including 2-stroke and 4-stroke inboard, stern-drive with or without integral exhaust and outboard engines;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Motore a due tempi' ->

Date index: 2024-02-24
w