Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carburante diesel
Gasolio
Gasolio per autotrazione
Manutentrice meccanica specializzata in motori diesel
Meccanica motori diesel
Meccanico motori diesel
Meccanico riparatore di motori diesel
Motore
Motore a combustione
Motore a due tempi
Motore a quattro tempi
Motore a scoppio
Motore ad accensione per compressione
Motore diesel
Motore diesel a precamera
Motore diesel a precamera di combustione
Motore molecolare
Motore nanometrico
Nanomotore
Olio diesel

Traduction de «Motore diesel » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
motore diesel a precamera | motore diesel a precamera di combustione

indirect injection Diesel engine






motore diesel

diesel engine | Diesel engine | diesel motor | Diesel motor | diesel | diesel oil engine | compression ignition oil engine | compression ignition engine | oil engine


motore a combustione interna con accensione per compressione | motore ad accensione per compressione | motore diesel

compression ignition engine | diesel engine | C.I. engine [Abbr.]


meccanica motori diesel | meccanico motori diesel | manutentrice meccanica specializzata in motori diesel | meccanico riparatore di motori diesel

diesel mechanic | railway diesel mechanic | diesel engine mechanic | mechanical body fitter


gasolio [ carburante diesel | gasolio per autotrazione | olio diesel ]

diesel fuel [ diesel oil ]


motore [ motore a combustione | motore a due tempi | motore a quattro tempi | motore a scoppio ]

engine [ combustion engine ]


motore molecolare

molecular motor | molecular-scale motor | molecular-size motor


nanomotore | motore nanometrico

nanomotor | nanoscale motor | molecular nanomotor | nanomolecular motor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
10) "motore diesel", un motore a combustione interna che funziona secondo il ciclo diesel e utilizza l'accensione spontanea per bruciare il combustibile;

(10) ‘diesel engine’ means an internal combustion engine which operates according to the Diesel cycle and uses compression ignition to burn fuel;


10) "motore diesel", un motore a combustione interna che funziona secondo il ciclo diesel e utilizza l'accensione spontanea per bruciare il combustibile;

(10) ‘diesel engine’ means an internal combustion engine which operates according to the Diesel cycle and uses compression ignition to burn fuel;


«motore diesel», un motore a combustione interna che funziona secondo il ciclo diesel e utilizza l'accensione spontanea per bruciare il combustibile;

diesel engine’ means an internal combustion engine which operates according to the Diesel cycle and uses compression ignition to burn fuel;


11. invita gli Stati membri ad adottare misure volte a incentivare l'installazione a posteriori, sui veicoli a diesel meno recenti, di sistemi di controllo degli NOx e a promuovere concetti integrati per una mobilità urbana a basse emissioni di carbonio, dal momento che i veicoli con motore diesel emettono una quantità maggiore di ossidi di azoto (NOx) e che i livelli nocivi di inquinamento atmosferico nelle aree urbane sono direttamente collegati alle emissioni di NOx;

11. Calls on Member States to take measures to incentivise the retrofitting of older diesel vehicles with NOx control systems and to promote integrated concepts for low-emission urban mobility, given that diesel-powered vehicles emit more nitrogen oxides (NOx) and that harmful levels of air pollution in urban areas are directly related to NOx emissions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Tipo di impianto di combustione medio (motore diesel, turbina a gas, motore a doppia alimentazione, altro motore o altro impianto di combustione medio) .

2. Type of the medium combustion plant (diesel engine, gas turbine, dual fuel engine, other engine or other medium combustion plant) ;


2. Tipo di impianto di combustione medio (motore diesel, turbina a gas, motore a doppia alimentazione, altro motore o altro impianto di combustione medio) .

2. Type of the medium combustion plant (diesel engine, gas turbine, dual fuel engine, other engine or other medium combustion plant) ;


«motore diesel», un motore a combustione interna che funziona secondo il ciclo diesel ed utilizza l’accensione spontanea per bruciare il combustibile;

diesel engine’ means an internal combustion engine which operates according to the diesel cycle and uses compression ignition to burn fuel;


3.3.1. Il costruttore del veicolo, o il suo rappresentante, presenta la domanda di omologazione di un veicolo concernente l'emissione di inquinanti gassosi e di particolato del motore diesel omologato o della famiglia di motori diesel omologata, il livello di emissione di inquinanti gassosi del motore a gas omologato o della famiglia di motori a gas omologata, la vita utile e il sistema diagnostico di bordo (OBD)».

3.3.1. The application for approval of a vehicle with regard to emission of gaseous and particulate pollutants by its approved diesel engine or diesel engine family and with regard to the level of the emission of gaseous pollutants by its approved gas engine or gas engine family as well as the useful life and on-board diagnostic (OBD) system shall be submitted by the vehicle manufacturer or by a duly accredited representative’.


3.2.1. Il costruttore del veicolo, o il suo rappresentante, presenta la domanda di omologazione di un veicolo concernente l'emissione di inquinanti gassosi e di particolato del motore diesel o della famiglia di motori diesel, il livello di emissione di inquinanti gassosi del motore a gas o della famiglia di motori a gas, la vita utile e il sistema diagnostico di bordo (OBD).

3.2.1. The application for approval of a vehicle with regard to emission of gaseous and particulate pollutants by its diesel engine or diesel engine family and with regard to the level of the emission of gaseous pollutants by its gas engine or gas engine family as well as the useful life and on-board diagnostic (OBD) system shall be submitted by the vehicle manufacturer or by a duly accredited representative.


considerando che il campo di applicazione della direttiva 70/220/CEE è stato esteso con la direttiva 83/351/CEE ai veicoli di talune categorie dotati di un motore ad accensione spontanea (motore diesel) senza che venissero peraltro fissate disposizioni per le emissioni specifiche di tali motori; che soltanto le emissioni di fuliggine sono disciplinate dalla direttiva 72/306/CEE (10); che ai fini di una migliore tutela della salute pubblica è tuttavia necessario limitare le emissioni totali di particelle inquinanti di detti motori; che è opportuno fissare valori limite per le emissioni di particelle inquinanti conformi al più alto live ...[+++]

Whereas the scope of Directive 70/220/EEC was expanded by Directive 83/351/EEC in order to cover certain categories of vehicle equipped with compression ignition (´diesel') engines, without, however, laying down specific emission requirements for those engines; whereas only soot emissions are covered by Directive 72/306/EEC (10); whereas, however, with a view to improved protection of public health, it is necessary to restrict the overall particulate pollutant emissions from engines of this type; whereas it is appropriate to lay down limit values for particulate pollutant emissions which correspond to the state of the art with regard ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Motore diesel' ->

Date index: 2021-06-03
w