Tuttavia, se una comunità o un gruppo di famiglie utilizza congiuntamente un generatore energetico di piccole dimensioni, ad esempio un pannello solare sul tetto di un palazzo o un generatore eoloelettrico all'esterno della proprietà, non si ritiene più che le singole famiglie producano energia per se stesse e ciascuna di loro viene tassata sull'energia fornita.
However, if a community or a group of households uses a small-scale energy generator together, e.g. a solar panel on the roof of an apartment building or a windmill just outside the premises, the individual households are not seen as self-supplying and each of them is taxed on the energy supplied.
