Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azione in petizione d'eredità
Comitato civico
Diritto di petizione
Diritto di petizione dinanzi al Parlamento europeo
Iniziativa popolare
Libertà di petizione
Petizione
Petizione d'eredità
Petizione elettronica

Traduction de «Petizione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
petizione [ comitato civico | diritto di petizione | iniziativa popolare ]

petition [ popular initiative ]


petizione elettronica

electronic petitioning (1) | e-petition (2)




diritto di petizione | libertà di petizione

right of petition


azione in petizione d'eredità | petizione d'eredità

action for recovery of inheritance




diritto di petizione dinanzi al Parlamento europeo

right to petition the European Parliament
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
AC. considerando che il portale web della commissione per le petizioni è stato inaugurato il 19 novembre 2014, con un anno di ritardo, in sostituzione della piattaforma elettronica per la presentazione delle petizioni precedentemente disponibile sul sito Europarl, ed è stato concepito per promuovere il diritto di petizione e rafforzare la partecipazione attiva dei cittadini alla vita dell'UE; che tale portale, non ancora pienamente operativo, è stato progettato per fornire una soluzione integrata in risposta ai bisogni specifici della procedura di petizione, offrendo uno strumento Internet più adatto alle esigenze dei cittadini dell'Uni ...[+++]

AC. whereas the web portal of the Committee on Petitions was launched on 19 November 2014, with a year’s delay, to replace the electronic platform for filing petitions previously available on the Europarl portal, and was conceived in order to promote the right to petition and enhance citizens’ active participation in the life of the EU; whereas this portal, not yet fully operational, has been designed to provide an integrated solution covering the specific needs of the petition process, giving EU citizens wishing to file a petition an internet tool better suited to their needs, with a real time follow-up of the various stages of their p ...[+++]


Il cittadino dell'Unione ha il diritto di votare e candidarsi alle elezioni amministrative e europee nello Stato membro UE in cui risiede, gode della tutela consolare delle autorità di un qualsiasi Stato membro se il suo non è rappresentato all'estero, può presentare una petizione al Parlamento europeo, rivolgersi al Mediatore europeo e, dal 2012, partecipare ad un’iniziativa dei cittadini europei.

These include the right to vote and stand in local and European elections in the EU country they live in, the right to consular protection abroad under the same conditions as nationals and the right to petition the European Parliament, complain to the European Ombudsman, or, as of 2012, take part in a European Citizens' Initiative.


Per ulteriori informazioni sulla petizione: [http ...]

Further information on the petition can be found at: [http ...]


Rinnovando il proprio pieno appoggio alla petizione della CES, il II gruppo raccomanda a tutte le organizzazioni in essa rappresentate di firmarla e di diffonderla.

In reasserting its full support for the ETUC petition, Group II recommends that all the organisations represented within the Group sign and disseminate it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel corso della riunione del 13 dicembre, il II gruppo si è pronunciato a favore della petizione Servizi pubblici di qualità e accessibili a tutti, lanciata dalla Confederazione europea dei sindacati (CES) con il sostegno degli affiliati belgi.

This initiative is in line with the strategy supported by the trade union members of Group II. To date, five opinions have been drawn up on the subject of public services and a sixth, on "Social services of general interest", is currently in preparation.


Comunicato stampa del II gruppo Il II gruppo (Lavoratori) appoggia la petizione lanciata dalla Confederazione europea dei sindacati (CES): servizi pubblici di qualità e accessibili a tutti

Press Release from Group II EESC Group II – Employees- supports the petition launched by the European Trade Union Confederation (ETUC): For High-Quality Public Services, Accessible to All At its meeting on 13 December 2006, Group II welcomed the petition, "For High-Quality Public Services, Accessible to All", launched by the ETUC, with the support of its Belgian members


sulla petizione presentata dal Reverendo Owen, dichiarata ricevibile, sulla discriminazione nei confronti dei sacerdoti nel Regno Unito (petizione n. 395/2001) (2002/2209(INI))

on the petition declared admissible on discrimination towards priests in the UK by Reverend Owen (Petition 395/2001) (2002/2209 (INI))


Risoluzione sulla petizione del Reverendo Owen, dichiarata ricevibile, relativa alla discriminazione nei confronti dei sacerdoti nel Regno Unito (Petizione n. 395/2001) (2002/2209(INI))

Resolution on Petition declared admissible on discrimination towards priests in the UK by Reverend Owen (Petition 395/2001) (2002/2209 (INI))


6. sottolinea la necessità che a medio termine l'istituto della petizione e del ricorso al Mediatore possano basarsi su un insieme codificato di norme amministrative e procedurali applicabili nell'Unione, affinché le procedure siano rese più spedite e trasparenti e sia più efficace l'esito della petizione, nel rispetto del diritto e del principio della certezza del diritto; non esclude la necessità di ricorrere in futuro a strumenti giuridici nuovi ancorati ai principi generali applicabili negli Stati membri;

6. Stresses the need for the bodies administering petitions and complaints to the European Ombudsman to equip themselves in the long term with a codified set of administrative and procedural rules applicable throughout the Union, so that procedures are made quicker and more transparent, and the petitions process can be completed more effectively while adhering to the law and the principle of legal safety; this does not preclude the need to have recourse in future to new legal instruments based on the general principles applicable in the Member States;


8. sottolinea la necessità di modificare le attribuzioni della commissione per le petizioni, quali definite dall'allegato VI al proprio regolamento, alla luce dell'Accordo interistituzionale rivisto concernente il diritto di petizione; invita il proprio Segretario generale a presentare proposte che consentano una sinergia ottimale fra i servizi interessati, per assicurare la massima efficacia al diritto di petizione;

8. Stresses that the powers and responsibilities of the Petitions Committee, as defined in Annex VI to Parliament's Rules of Procedure, are to be adapted in the light of the revised Interinstitutional Agreement on the right of petition; calls on its Secretary-General to submit proposals which will facilitate optimum synergy among the services concerned in order to ensure that the right of petition is as effective as possible;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Petizione' ->

Date index: 2024-04-27
w