Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Posizione finanziaria » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

posizione finanziaria netta verso l'estero | posizione patrimoniale netta sull'estero | posizione patrimoniale sull'estero su base netta | NIIP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

net international investment position | NIIP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

posizione finanziaria netta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

net financial position

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

posizione finanziaria netta del resto del mondo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

net external financial position

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voce di bilancio (1) | posizione finanziaria (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

budget item

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

posizione di fuoco (1) | posizione di tiro (2) | posizione del tiratore (3) | appostamento (4) [ pos fuoco ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

firing position

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

consulente finanziaria | intermediaria finanziaria | broker finanziaria | intermediario finanziario/intermediaria finanziaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

finance adviser | financial services manager | financial broker | financial services adviser

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

consulente finanziaria | intermediaria finanziaria | intermediario finanziario | trader finanziario/trader finanziaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

equity trader | financial trading expert | financial trader | financial trading specialist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

posizione tridimensionale | posizione 3D

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

three-dimensional position

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

corrispondente economico-finanziaria | giornalista economico-finanziaria | corrispondente economico-finanziario | giornalista economico/giornalista economica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

business and finance journalist | foreign business correspondent | business and economics journalist | business journalist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un'informazione rilevante, tempestiva, attendibile e comparabile sui risultati e sulla posizione finanziaria delle imprese continua ad avere un'importanza centrale per la salvaguardia degli interessi degli investitori, dei creditori e degli altri interessati e per assicurare la parità delle condizioni di concorrenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Relevant, timely, reliable and comparable information about the performance and financial position of an enterprise continues to be of central importance in safeguarding the interests of investors, creditors and other stakeholders to ensure a level playing field between competitors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gli enti sarebbero tenuti a preparare piani di risanamento e ad aggiornarli annualmente, fissando le misure che adotterebbero per ripristinare la posizione finanziaria nel caso di un deterioramento significativo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-26]

Institutions would be required to draw up recovery plans, and update them annually, setting out the measures they would take to restore their financial position in the event of significant deterioration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-26]

costituzione del margine di garanzia («margining»), il procedimento con cui il responsabile del collocamento o l'offerente, o uno o più intermediari che operano per loro conto, costituiscono una garanzia a copertura di una determinata posizione finanziaria, comprendente l'intero processo volto a quantificare, calcolare e gestire la garanzia fornita per coprire tale posizione, e intesa a garantire che tutti gli impegni di pagamento dell'offerente e tutti gli impegni di consegna del responsabile del collocamento o di uno o più intermediari che operano per loro conto siano onorati entro brevissimo termine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

‘margining’ means the process by which collateral is to be pledged by an auctioneer or a bidder, or one or more intermediaries acting on their behalf, to cover a given financial position, encompassing the entire process of measuring, calculating and administering the collateral put up to cover such financial positions, intended to ensure that all payment commitments of a bidder and all delivery commitments of an auctioneer or one or more intermediaries acting on their behalf can be met within a very short period of time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-11]

33)costituzione del margine di garanzia («margining»), il procedimento con cui il responsabile del collocamento o l'offerente, o uno o più intermediari che operano per loro conto, costituiscono una garanzia a copertura di una determinata posizione finanziaria, comprendente l'intero processo volto a quantificare, calcolare e gestire la garanzia fornita per coprire tale posizione, e intesa a garantire che tutti gli impegni di pagamento dell'offerente e tutti gli impegni di consegna del responsabile del collocamento o di uno o più intermediari che operano per loro conto siano onorati entro brevissimo termine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

i) l'attuale posizione finanziaria di STX non conferirebbe alla nuova impresa una posizione dominante ii) neppure Aker Yards si trova attualmente in posizione dominante, poiché concorre con i leader di mercato Fincantieri e Meyer Werft iii) esistono una serie di caratteristiche strutturali del mercato, come il potere di mercato di alcuni grandi clienti, che renderebbero molto improbabile qualsiasi tentativo da parte di STX di monopolizzare il mercato della costruzione di navi da crociera grazie alla presunta sovvenzione dei prezzi nell'attuale struttura di mercato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-04]

(i) the current financial position of STX would not give the merged entity a dominant position (ii) Aker Yards is also not currently dominant, as it competes with the market leader Fincantieri and Meyer Werft (iii) there are a number of structural features of the market such as buyer power of a few large customers, that would make very unlikely any attempts by STX to monopolise the cruise ship construction market based on the alleged subsidised pricing in the current market structure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-05-04]

I programmi stabiliscono l'obiettivo a medio termine per la posizione finanziaria degli Stati membri, le principali ipotesi sul previsto andamento dell'economia nonché sulle variabili economiche rilevanti, una descrizione delle misure di bilancio e delle altre misure di politica economica e un'analisi di come il variare delle ipotesi possa incidere sulla posizione di bilancio e debitoria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

The programmes set out the member states’ medium-term budgetary objectives (MTOs), the main assumptions about expected economic developments and important economic variables, a description of budgetary and other economic policy measures, and an analysis of how changes in assumptions will affect their budgetary and debt position.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-11]

Quando le condizioni di cui al primo comma sono soddisfatte, un'impresa di investimento controllata da una società di partecipazione finanziaria è tenuta a detenere fondi propri a livello consolidato che siano costantemente superiori o pari alla somma dei requisiti indicati nell'articolo 75, lettere da a) a c) della direttiva 2006/48/CE e dell'importo stabilito all'articolo 21 della presente direttiva, calcolati in base alla posizione finanziaria consolidata della società di partecipazione finanziaria e in conformità della sezione 3 del presente capo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Where the requirements of the first paragraph are met, an investment firm controlled by a financial holding company shall be required to provide own funds at a consolidated level which are always more than or equal to the sum of the requirements contained in points (a) to (c) of Article 75 of Directive 2006/48/EC and the amount prescribed in Article 21 of this Directive, calculated on the basis of the financial holding company's consolidated financial position and in compliance with Section 3 of this Chapter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

3. Quando le condizioni di cui al paragrafo 1 sono soddisfatte, un'impresa di investimento controllata da una società di partecipazione finanziaria è tenuta a detenere fondi propri a livello consolidato che siano costantemente superiori o pari al più elevato dei due seguenti importi, calcolati in base alla posizione finanziaria consolidata della società di partecipazione finanziaria e in conformità della sezione 3 del presente capo:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

3. Where the requirements of paragraph 1 are met, an investment firm controlled by a financial holding company shall be required to provide own funds at a consolidated level which are always more than or equal to the higher of the following two amounts, calculated on the basis of the financial holding company's consolidated financial position and in compliance with Section 3 of this Chapter:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

Il patto richiede che i programmi stabiliscano l'obiettivo a medio termine per la posizione finanziaria dello Stato membro interessato, le principali ipotesi sul previsto andamento dell'economia nonché sulle variabili economiche rilevanti, una descrizione delle misure di bilancio e delle altre misure di politica economica e un'analisi di come il variare delle ipotesi possa incidere sulla posizione di bilancio e debitoria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

The pact requires the programmes to set out the medium-term objective of the member state's budgetary position, the main assumptions about expected economic developments and important economic variables, a description of budgetary and other economic policy measures, and an analysis of how changes in assumptions will affect their budgetary and debt position.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-13]

I programmi fissano l'obiettivo a medio termine della posizione finanziaria dello Stato membro, le principali ipotesi sul previsto andamento dell'economia nonché sulle altre principali variabili economiche rilevanti, una descrizione delle misure di bilancio e di altre misure di politica economica e un'analisi di come il variare delle ipotesi possa incidere sulla loro posizione di bilancio e debitoria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-23]

The programmes set out the medium-term objective of the member state's budgetary position, the main assumptions about expected economic developments and important economic variables, a description of budgetary and other economic policy measures, and an analysis of how changes in assumptions will affect their budgetary and debt position.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-23]

D'autres ont cherché : quadro di vigilanza ue quadro di vigilanza europeo sistema europeo di vigilanza finanziaria appostamento broker finanziaria consulente finanziaria controllo prudenziale intermediaria finanziaria intermediario finanziario pos fuoco posizione 3d posizione del tiratore posizione di fuoco posizione di tiro posizione finanziaria posizione finanziaria netta posizione finanziaria netta verso l'estero posizione patrimoniale netta sull'estero posizione tridimensionale sorveglianza finanziaria trader finanziario trader finanziaria vigilanza degli istituti finanziari vigilanza finanziaria vigilanza prudenziale voce di bilancio Posizione finanziaria

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Posizione finanziaria ' ->

Date index: 2023-10-17