Ciò costringe i membri a distanza dei mercati regolamentati locali ad avvalersi di banche corrispondenti per il regolamento definitivo (in moneta avente corso legale) della parte delle operazioni su titoli da liquidare in contanti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This forces remote members of the local "regulated market" to rely on local correspondent banks with a view to definitive settlement (in legal tender) of the cash-leg of the securities transaction.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La parola «moneta» si riferisce a banconote e monete a corso legale.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-03-26]

The word ‘currency’ refers to banknotes and coins having legal tender.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-03-26]

3. Tra le condotte di cui al paragrafo 1 rientra la condotta per quanto riguarda banconote o monete metalliche non ancora emesse, ma destinate ad essere immesse in circolazione ed aventi corso legale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

3. The conduct referred to in paragraph 1 includes conduct in relation to notes or coins which are not yet issued, but are designed for circulation and are of a currency which is legal tender.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Tra le condotte di cui al paragrafo 1 rientra la condotta per quanto riguarda banconote e monete metalliche non ancora emesse, ma destinate ad essere immesse in circolazione ed aventi corso legale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

3. The conduct referred to in paragraph 1 includes conduct in relation to notes and coins which are not yet issued, but are designed for circulation and are of a currency which is legal tender.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

3. Gli Stati membri adottano le misure necessarie per assicurare che le condotte di cui ai paragrafi 1 e 2 siano punibili anche per quanto riguarda banconote e monete metalliche non ancora emesse, ma destinate a essere immesse in circolazione con corso legale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

3. Member States shall take the necessary measures to ensure that the conduct referred to in paragraphs 1 and 2 is punishable also in relation to notes and coins which are not yet issued, but are designated for circulation as legal tender.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

6. chiede tuttavia che le autorità di vigilanza impongano agli istituti finanziari di fornire ai consumatori spiegazioni personalizzate, complete e facilmente comprensibili riguardo ai rischi inerenti ai prestiti in valuta estera e riguardo all'impatto sulle rate di rimborso, che può derivare da un forte deprezzamento della moneta avente corso legale nello Stato membro nel quale il consumatore è domiciliato nonché da un aumento del tasso di interesse estero; ritiene che tali spiegazioni debbano essere fornite prima della firma di qual ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

6. Calls, nevertheless, for supervisory authorities to require financial institutions to provide consumers with personalised, complete and easily understandable explanations regarding the risks involved in foreign currency lending, and regarding the impact on instalments of a severe depreciation of the legal tender of the Member State in which a consumer is domiciled as well as of an increase in the foreign interest rate; considers that these explanations should be provided before any contract is signed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

Le banconote emesse dalla BCE e dalle banche centrali nazionali costituiscono le uniche banconote aventi corso legale nell'Unione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

The banknotes issued by the ECB and the national central banks shall be the only such notes to have the status of legal tender within the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

Le banconote emesse dalla Banca centrale europea e dalle banche centrali nazionali costituiscono le uniche banconote aventi corso legale nell'Unione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

The banknotes issued by the European Central Bank and the national central banks shall be the only such notes to have the status of legal tender within the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

Questo era uno degli obiettivi del Trattato costituzionale che, vorrei ricordare a quei colleghi che ancora si rifiutano di accettarlo, è stato respinto e che nell’ambito del diritto internazionale è divenuto privo di valore legale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

That was one of the objectives of the Constitutional Treaty which, if I may remind those of our fellow Members who still refuse to accept the fact, has been rejected and has become null and void under international law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

D'autres ont cherché : moneta a corso legale moneta d'oro avente corso legale moneta legale non avente corso legale privo di corso legale Privo di corso legale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Privo di corso legale' ->

Date index: 2021-12-27