Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Relazioni euro-arabe » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cooperazione euro-araba [ dialogo euro-arabo | relazioni euro-arabe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Euro-Arab cooperation [ Euro-Arab dialogue | Euro-Arab relations | Euro-Arab relations(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

relazioni euro-atlantiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Euro-Atlantic relations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le relazioni euro-arabe dovrebbero fondarsi su un dialogo autentico su un piano di parità, senza sentimenti di superiorità né di inferiorità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

European-Arab relations should be based on genuine dialogue on a level playing field without feelings of superiority or inferiority being generated.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

In un altro paragrafo, la relazione afferma che qualsiasi approfondimento delle relazioni euro-arabe dipende dall’energia e dal talento con cui l’Europa riuscirà a conciliare il proprio dovere e la propria responsabilità storica nei confronti dello Stato d’Israele e del popolo ebreo; ma che fine hanno fatto i suoi doveri e la sua responsabilità storica nei confronti dei palestinesi?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

In another paragraph, the report notes that any deepening of Euro-Arab relations depends on the energy and talent which Europe brings to bear in reconciling its historic duties and responsibilities towards the State of Israel and the Jewish people; but where are its historic duties and responsibilities towards the Palestinians going?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

Benché le relazioni euro-arabe debbano tenere conto della lotta contro il terrorismo, devono anche prendere in considerazione questioni come lo sviluppo economico e sociale, l’occupazione, la corretta gestione degli affari pubblici, il rafforzamento della società civile, il concetto dei diritti umani e lo scambio e il dialogo interculturali e interreligiosi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

Whilst European-Arab relations must take account of the fight against terrorism, they must also take account of issues such as economic and social development, employment, the proper management of public affairs, the strengthening of civil society, the concept of human rights, and intercultural and inter-faith exchange and dialogue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

L'iniziativa euro-araba per lo sviluppo della direzione aziendale, che prevede l'istituzione di una scuola di direzione euro-araba, non rappresenta soltanto un importante progetto di sviluppo a sé stante, ma costituisce un significativo progetto nell'ambito delle relazioni euro-arabe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Euro-Arab Management Development initiative, at the centre of which there will be a Euro-Arab Management School, is therefore not only a development project of importance in its own right; it is a politically significant project in the framework of Euro-Arab relations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tale scuola costituirà il primo istituto importante ufficialmente sponsorizzato creato nel quadro delle relazioni euro-arabe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Euro-Arab Management School will be the first important officially sponsored institute created in the framework of Euro-Arab relations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cooperazione euro-araba dialogo euro-arabo relazioni euro-arabe relazioni euro-atlantiche Relazioni euro-arabe

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Relazioni euro-arabe' ->

Date index: 2022-12-24