Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistenza giudiziaria
Assistenza giudiziaria in materia penale
Assistenza giudiziaria in materia penale
Assistenza giudiziaria internazionale
Assistenza internazionale in materia penale
Cooperazione giudiziaria civile
Cooperazione giudiziaria in materia penale
Gruppo Rete giudiziaria europea
RGE
Rete giudiziaria europea
Rete giudiziaria europea in materia penale

Traduction de «Rete giudiziaria europea in materia penale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cooperazione giudiziaria in materia penale (UE) [ assistenza giudiziaria in materia penale (UE) | rete giudiziaria europea in materia penale ]

judicial cooperation in criminal matters in the EU [ European Judicial Network in criminal matters | judicial cooperation in criminal matters | mutual assistance in criminal matters ]


rete giudiziaria europea | rete giudiziaria europea in materia penale | RGE [Abbr.]

European Judicial Network | European Judicial Network in criminal matters | EJN [Abbr.]


cooperazione giudiziaria civile (UE) [ rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale ]

judicial cooperation in civil matters in the EU [ European Judicial Network in civil and commercial matters ]


rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale

European Judicial Network in civil and commercial matters | EJN-civil [Abbr.]


assistenza giudiziaria internazionale in materia penale | assistenza internazionale in materia penale | assistenza giudiziaria in materia penale | assistenza giudiziaria internazionale | assistenza giudiziaria

international mutual assistance in criminal matters | mutual legal assistance in criminal matters


Gruppo Rete giudiziaria europea

Working Party on the European Judicial Network


Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale del 20 aprile 1959

European Convention of 20 April 1959 on Mutual Assistance in Criminal Matters


Secondo Protocollo addizionale del 8 novembre 2001 alla Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale

Second Additional Protocol of 8 November 2001 to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- sarà incoraggiata l'informazione e la formazione degli operatori del diritto e delle autorità giudiziarie, compresi i giudici, in particolare mediante la rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale, la rete giudiziaria europea in materia penale o il Forum europeo per la giustizia.

- information and training for legal professionals and the judicial authorities, including judges, will be promoted through, in particular, the European Judicial Network in civil and commercial matters, the European Judicial Network in criminal matters and the European Forum for Justice.


Il primo passo consisterà nell’agevolare l’intervento di pubblici ministeri e magistrati dell’Unione contro i truffatori, anche se si trovano all’estero, attraverso un sempre maggiore ricorso a strumenti esistenti quali la rete giudiziaria europea in materia penale e la rete europea di formazione giudiziaria.

The first step will be to make it easier for prosecutors and judges across the Union to fight fraudsters, even if they are located abroad, further building upon existing instruments, such as the European Judicial Network in Criminal Matters and the European Judicial Training Network.


Cooperazione con il sito web della rete giudiziaria europea in materia penale

Cooperation with the website of the European Judicial Network in criminal matters


1. La rete intrattiene relazioni con le altre reti europee aventi i suoi stessi obiettivi, in particolare con la rete giudiziaria europea in materia penale, la rete notarile europea e la rete europea di formazione giudiziaria.

1. The Network shall maintain relations with the other European networks that share its objectives, in particular the European Judicial Network in criminal matters, the European Notarial Network and the European Judicial Training Network.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. La rete intrattiene relazioni con le altre reti europee aventi i suoi stessi obiettivi, in particolare con la rete giudiziaria europea in materia penale e con la rete europea di formazione giudiziaria.

1. The Network shall maintain relations with the other European networks that share its objectives, in particular the European Judicial Network in criminal matters and the European Judicial Training Network.


1. La rete intrattiene relazioni e scambia esperienze e migliori pratiche con le altre reti europee aventi i suoi stessi obiettivi, quali la Rete giudiziaria europea in materia penale.

1. The Network shall maintain relations and share experiences and best practices with the other European networks that share its objectives, such as the European Judicial Network in criminal matters.


Il sistema di giustizia elettronica può creare le condizioni per facilitare il funzionamento di varie reti nel settore della giustizia esistenti a livello europeo, quali la rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale e la rete giudiziaria europea in materia penale.

The e-Justice system can create the conditions for facilitating the functioning of various existing European level networks in the area of justice, such as the European Judicial Network in civil and commercial matters and the European Judicial Network in criminal matters.


1) Rete giudiziaria europea (in materia penale)

1. The European Judicial Network (for criminal matters)


I compiti attribuiti alla rete sono analoghi a quelli della rete giudiziaria europea in materia penale, in particolare quello di facilitare la cooperazione giudiziaria tra gli Stati membri in materia civile e commerciale, compresa la creazione di un sistema informatico della rete accessibile anche al pubblico.

The Network's role is similar to that of the European Judicial Network in criminal matters, namely that of facilitating judicial cooperation among the Member States in civil and commercial matters, including the establishment of an information system accessible to the public.


(4) Il paragrafo 40 di detto piano d'azione prevede che venga esaminata la possibilità di estendere ai procedimenti civili il principio della rete giudiziaria europea in materia penale.

(4) One of the measures provided for in paragraph 40 of the action plan is to examine the possibility of extending the concept of the European Judicial Network in criminal matters to embrace civil proceedings.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rete giudiziaria europea in materia penale' ->

Date index: 2023-02-10
w