L’ordine del giorno reca l’interrogazione orale (O-0085/2005/rev. 2 – B6-0336/2005) delle onorevoli Roure e Berger a nome del gruppo PSE, dell’onorevole Buitenweg a nome del gruppo Verts/ALE e delle onorevoli Wallis e Ludford a nome del gruppo ALDE, alla Commissione, sul ricorso alle sanzioni penali in caso di violazione del diritto comunitario.
The next item is the debate on the oral question to the Commission by Mrs Roure and Mrs Berger, on behalf of the Socialist Group in Parliament, by Mrs Buitenweg, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance and by Mrs Wallis and Baroness Ludford, on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, on the imposition of criminal penalties in the event of an infringement of Community law (O-0085/2005/rev.2 B6-0336/2005).