misure di intervento in caso di sinistro | intervento di risposta in caso di calamità | intervento in caso di calamità | intervento in caso di catastrofe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disaster response

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

prende atto della strategia della Commissione di aumentare i meccanismi di domanda-risposta; sottolinea che ciò non dovrebbe creare un ulteriore onere per i cittadini o un aumento dei costi dell'energia per il consumatore; sottolinea che i meccanismi di domanda-risposta potrebbero offrire l'opportunità di ridurre i costi energetici, pur sottolineando, nel contempo, che la partecipazione a una tariffazione dinamica o basata su meccanismi di domanda-risposta dovrebbe sempre rimanere un'opzione strettamente volontaria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

Notes the Commission’s strategy to increase demand-response mechanisms; stresses that this should not create an additional burden for citizens or increase energy costs for the consumer; stresses that demand-response mechanisms could provide an opportunity for energy cost reductions, while highlighting that participating in demand-response or dynamic pricing mechanisms should always remain strictly on an opt-in basis only.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-22]

Dichiarazione del Commissario per lo Sviluppo, Andris Piebalgs, della Commissaria per la Cooperazione internazionale, gli aiuti umanitari e la risposta alle crisi, Kristalina Georgieva, e del Commissario per la Salute Tonio Borg, in esito all’evento ad alto livello per coordinare la risposta all’epidemia di Ebola in Africa occidentale:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

Statement by EU Commissioner for Development, Andris Piebalgs, EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Response, Kristalina Georgieva and EU Commissioner for Health, Tonio Borg, following the High Level Event to coordinate the response to the Ebola outbreak in West Africa:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-14]

1. La Commissione e gli Stati membri collaborano per migliorare la pianificazione delle operazioni di risposta alle catastrofi nell'ambito del meccanismo unionale, anche tramite l'elaborazione di scenari di risposta alle catastrofi, la mappatura delle risorse e l'elaborazione di piani per la mobilitazione dei mezzi di risposta.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

1. The Commission and Member States shall work together to improve the planning of disaster response operations under the Union Mechanism, including through scenario-building for disaster response, asset mapping and the development of plans for the deployment of response capacities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

la risposta alla lettera inviata al Consiglio dal Mediatore europeo relativa alla denuncia 817/2006/TN presentata dal sig. Martin SKÖRVALD (5657/07); la risposta alla lettera inviata al Consiglio dal Mediatore europeo relativa alla denuncia 3004/2006/JMA presentata dal sig. Stephen HUGHES (5023/07); la risposta alla domanda di conferma 40/c/01/06 presentata dal sig. Sebastian Max HAUSER, con il voto contrario delle delegazioni danese e svedese (5011/07); la risposta alla domanda di conferma 02/c/01/07, con il voto contrario della delegazione svedese (5035/07).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

the reply to the letter sent to the Council by the European Ombudsman concerning complaint 817/2006/TN made by Mr Martin SKÖRVALD (5657/07); the reply to the letter sent to the Council by the European Ombudsman concerning complaint 3004/2006/JMA made by Mr Stephen HUGHES, MEP (5023/07); the reply to confirmatory application 40/c/01/06 made by Mr Sebastian Max HAUSER, the Danish and Swedish delegations voting against (5011/07); the reply to confirmatory application 02/c/01/07, the Swedish delegation voting against (5035/07).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

la risposta alla domanda di conferma n. 04/c/01/06 (5501/06); la risposta alla domanda di conferma n. 06/c/01/06 presentata dal Sig.Andreas MOBERG (5801/06); la risposta alla domanda di conferma n. 07/c/01/06 presentata dal Sig. Vittorio POZZI, con il voto contrario delle delegazioni finlandese e svedese (5869/06); la risposta alla domanda di conferma n. 08/c/01/06, con il voto contrario della delegazione sv ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

the reply to confirmatory application 04/c/01/06 (5501/06); the reply to confirmatory application 06/c/01/06 made by Mr Andreas MOBERG (5801/06); the reply to confirmatory application 07/c/01/06 made by Mr Vittorio POZZI, the Finnish and Swedish delegations voting against (5869/06); the reply to confirmatory application 08/c/01/06, the Swedish delegation voting against (5873/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-19]

una risposta alla domanda di conferma n. 34/c/01/05, con il voto contrario della delegazione austriaca 11686/05); una risposta alla domanda di conferma n. 35/c/04/05 presentata dal sig. Aurel Sari (11697/05); una risposta alla domanda di conferma n. 36/c/01/05, con il voto contrario della delegazione svedese (11754/05).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-02]

a reply to confirmatory application nr 34/c/01/05, the Austrian delegation voting against (11686/05); a reply to confirmatory application nr 35/c/04/05 made by Mr Aurel Sari (11697/05); a reply to confirmatory application nr 36/c/01/05, the Swedish delegation voting against (11754/05);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-02]

In caso di risposta pertinente, vengono trasmessi per tutte le serie di dati corrispondenti alla risposta pertinente i dati di cui all'articolo 5, paragrafo 1. Tuttavia, i dati di cui all'articolo 5, paragrafo 1, lettera b) vengono trasmessi solo se sono alla base della risposta pertinente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

Where there is a hit, it shall transmit for all data sets corresponding to the hit, the data referred to in Article 5(1), although in the case of the data referred to in Article 5(1)(b), only insofar as they were the basis for the hit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-10]

Qualora non sia possibile rispondere entro il termine suddetto, e in tutti i casi nei quali la risposta richieda un supplemento di lavoro, come una consultazione interservizi o una traduzione, il membro del personale responsabile deve inviare una risposta interlocutoria, indicando a quale data il destinatario possa contare su una risposta, in funzione dell'ulteriore lavoro necessario, nonché tenendo conto del grado di urgenza e di complessità del caso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-12]

If a reply cannot be sent within the deadline mentioned above, and in all cases where the reply requires other work on it, such as interdepartmental consultation or translation, the member of staff responsible should send a holding reply, indicating a date by which the addressee may expect to be sent a reply in the light of this additional work, taking into account the relative urgency and complexity of the matter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-12]

1. L’impugnazione incidentale e la relativa comparsa di risposta possono essere integrate con una replica e una controreplica solo quando, a seguito di domanda debitamente motivata proposta dal ricorrente in via incidentale nel termine di sette giorni dalla notifica della comparsa di risposta all’impugnazione incidentale, il presidente lo ritenga necessario, sentiti il giudice relatore e l’avvocato generale, segnatamente al fine di consentire al ricorrente in via incidentale di esporre la sua posizione in merito a un’eccezione di irricevibilità o ad elementi nuovi indicati nella comparsa di risposta all’impugnazione incidentale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

1. The cross-appeal and the response thereto may be supplemented by a reply and a rejoinder only where the President, on a duly reasoned application submitted by the party who brought the cross-appeal within seven days of service of the response to the cross-appeal, considers it necessary, after hearing the Judge-Rapporteur and the Advocate General, in particular to enable that party to present his views on a plea of inadmissibility or on new matters relied on in the response to the cross-appeal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-06-18]

1. L’atto di impugnazione e la comparsa di risposta possono essere integrati con una replica e una controreplica solo quando, a seguito di domanda debitamente motivata proposta dal ricorrente nel termine di sette giorni dalla notifica della comparsa di risposta, il presidente lo ritenga necessario, sentiti il giudice relatore e l’avvocato generale, segnatamente al fine di consentire al ricorrente di esporre la sua posizione in merito a un’eccezione di irricevibilità o ad elementi nuovi indicati nella comparsa di risposta.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

1. The appeal and the response may be supplemented by a reply and a rejoinder only where the President, on a duly reasoned application submitted by the appellant within seven days of service of the response, considers it necessary, after hearing the Judge-Rapporteur and the Advocate General, in particular to enable the appellant to present his views on a plea of inadmissibility or on new matters relied on in the response.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-06-18]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Risposta' ->

Date index: 2024-03-02