La direttiva, concordata in prima lettura con il Parlamento europeo, vieta definitivamente l'utilizzazione di estradiolo-17 β per tutti gli animali, al fine di garantire il massimo livello di protezione della salute, e autorizza la somministrazione di stilbeni, derivati di stilbeni, loro sali ed esteri nonché di tireostatici agli animali da compagnia, ai fini del loro benessere.
The Directive, agreed at first reading with the European Parliament, definitively prohibits the administration of oestradiol 17 B to any animal in order to guarantee the highest level of health protection and authorises the use of stilbenes, stilbene derivatives, their salts and esters or of thyrostatic substances for pet animals on animal welfare grounds.