Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fondi ESI
Fondi SIE
Fondi a finalità strutturale
Fondi strutturali
Fondi strutturali e d'investimento europei
Fondo strutturale
Riforma dei fondi strutturali
Spesa strutturale
Spese dei fondi strutturali
Strumenti finanziari dei fondi SIE

Traduction de «Spese dei fondi strutturali » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spesa strutturale [ spese dei fondi strutturali ]

structural expenditure [ structural funds expenditure ]


fondi strutturali e d'investimento europei [ fondi SIE | strumenti finanziari dei fondi SIE ]

European Structural and Investment Funds [ ESIF | ESIF financial instruments | ESI Funds ]


Fondi ESI | fondi SIE | Fondi strutturali e d'investimento europei

Common Strategic Framework Funds | CSF Funds | ESI Funds | European Structural and Investment Funds | ESIF [Abbr.]


fondi a finalità strutturale | fondi strutturali

Structural Funds


Fondo strutturale [ riforma dei fondi strutturali ]

Structural Funds [ reform of the structural funds ]


codice di condotta sulle modalità pratiche di comunicazione dei casi di frode e di irregolarità nel settore dei fondi strutturali

code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nell'ambito della politica di inclusione sociale è opportuno che gli obiettivi di integrazione definiti nei piani d'azione nazionali siano tenuti in considerazione dagli Stati membri nel fissare le priorità relative alle spese globali, comprese le spese dei Fondi strutturali.

In the social inclusion policy, the inclusion goals set in the National Action Plans need to be borne more in mind by Member States when setting overall expenditure priorities, including the expenditure of Structural Funds.


Per quanto riguarda le osservazioni della Corte sul controllo finanziario delle spese dei fondi strutturali e sull'attuazione dei regolamenti n. 2064/97 e n. 1681/94, il Consiglio ricorda le conclusioni sulla relazione speciale n. 10/2001 della Corte figuranti nell'addendum della presente raccomandazione, in particolare la sua richiesta di completare le linee direttrici per l'attuazione di detti regolamenti.

Regarding the Court's observations on the financial control of structural funds expenditure and on the implementation of Regulations No 2064/97 and No 1681/94, the Council refers to its conclusions on the Court's special report No 10/2001, as set out in the Addendum to this recommendation, in particular its request for additional guidelines on the implementation of those Regulations.


I dati relativi alle spese dei Fondi strutturali evidenziano un assorbimento lento delle risorse destinate a progetti relativi alla banda larga.

Expenditure figures for the Structural Funds show relatively slow absorption of funds targeted on broadband projects.


Le spese dei Fondi strutturali sono gestite in maniera concorrente dagli Stati membri e dalla Commissione: gli Stati membri redigono i programmi pluriennali che devono essere valutati e approvati dalla Commissione per poi essere attuati dagli Stati membri.

Management of Structural Funds expenditure is shared between the Commission and the Member States. Member States prepare multi-annual programmes which are assessed and approved by the Commission and later implemented by the Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il piano d'azione ha lo scopo di far sì che le autorità nazionali controllino attentamente l'ammissibilità delle spese dei fondi strutturali prima di presentare le domande di pagamento alla Commissione.

The action plan aims to ensure that national authorities thoroughly check the eligibility of structural funds' expenditure before submitting payment claims to the Commission.


Nel quadro finanziario 2007-2013 adottato dal Consiglio europeo nel dicembre 2005 i massimali degli stanziamenti annui fissati per le spese dei Fondi strutturali comunitari applicabili a ciascuno Stato membro sono diversi dal massimale fissato all’articolo 69, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1698/2005.

In the Financial Framework 2007-2013 agreed upon by the European Council in December 2005, the ceilings of annual appropriations of Community structural spending, which are to be applicable to each individual Member State, were fixed at a level different from that of the ceiling fixed in Article 69(6) of Regulation (EC) No 1698/2005.


L’articolo 69, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) , fissa il massimale del totale degli stanziamenti annui per le spese dei Fondi strutturali comunitari per gli Stati membri e l’articolo 70, paragrafi 3 e 4, del medesimo regolamento fissa i tassi di partecipazione del FEASR.

Article 69(6) of Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) fixes the ceiling of total annual allocations of Community structural spending for any Member State and Article 70(3) and (4) of that Regulation set out the EAFRD contribution rates.


La causa principale dell'eccedenza è la sopravvalutazione, da parte degli Stati membri, delle spese dei Fondi strutturali.

The main cause of the surplus is the Member States' over-estimation of expenditure in the Structural Funds.


SEM 2000: Definizione dei criteri di ammissibilità per le spese a titolo dei Fondi Strutturali

SEM 2000: Clarification of eligibility criteria on expenditure in the Structural Funds


Nel nuovo periodo è previsto un aumento delle spese dei fondi strutturali (a 5 620 Mio di ECU ai prezzi del 1994) cui si aggiungeranno i contributi del Fondo di coesione (oltre 1 300 Mio di ECU ai prezzi del 1994) e ulteriori finanziamenti attraverso il meccanismo finanziario dello Spazio economico europeo.

Not only is the expenditure from the Structural Funds planned to increase significantly in the new period (to 5 620 million ecu in 1994 prices) but this will be complemented by assistance from the Cohesion Fund ( of over 1 300 million ecu in 1994 prices) and further assistance through the European Economic Area Financial Mechanism.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Spese dei fondi strutturali' ->

Date index: 2021-09-11
w