Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accantonamenti per la circolaz. monetaria
Accantonamenti per la circolazione monetaria
Autorità responsabile della stabilità monetaria
Clausola di stabilità
Patto di bilancio
Politica monetaria
Programma di stabilità
Programma di stabilità o di convergenza
Riforma monetaria
Situazione monetaria
Stabilità
Stabilità dimensionale
Stabilità monetaria
Zona di stabilità monetaria

Traduction de «Stabilità monetaria » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


zona di stabilità monetaria

zone of monetary stability


politica monetaria [ riforma monetaria | situazione monetaria | stabilità monetaria ]

monetary policy [ currency reform | currency situation | money policy ]


autorità responsabile della stabilità monetaria

authority responsible for monetary stability


trattato sulla stabilità, sul coordinamento e sulla governance nell'Unione economica e monetaria [ patto di bilancio (UE) ]

Treaty on Stability, Coordination and Governance [ fiscal compact (EU) | Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union | Treaty on Stability, Coordination and Governance in the EMU | TSCG ]


programma di stabilità [ programma di stabilità o di convergenza ]

stability programme [ stability and convergence programmes ]


accantonamenti per la circolazione monetaria | accantonamenti per la circolaz. monetaria

provisions for coins in circulation






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Questo decennio si apre con l'introduzione dell'euro, grande speranza di stabilità monetaria che si trasforma in un immenso fiasco finanziario in quanto si è dimenticato che non vi può essere unione monetaria senza unione economica e che gli Stati non rispettano il patto di stabilità che essi stessi hanno firmato.

The decade opened with the introduction of the euro, the great hope for monetary stability that turned into an enormous budget fiasco, since it had been forgotten that there can be no monetary union without economic union and the States did not abide by the stability pact they had signed.


la tutela degli interessi dell'Unione, in particolare quelli che rientrano nell'ambito della sicurezza pubblica, della difesa, delle relazioni internazionali, della stabilità monetaria e degli interessi finanziari.

protection of the interests of the Union, in particular those relating to public safety, defence, international relations, monetary stability and financial interests.


Le politiche della banca centrale hanno mantenuto la stabilità monetaria e il settore finanziario ha resistito relativamente bene alla crisi.

Monetary stability was preserved by the policies of the central bank and the financial sector weathered the crisis relatively well.


Il ricorso all'euro come unica valuta avente corso legale ha permesso di continuare a salvaguardare la stabilità monetaria.

Monetary stability continued to be underpinned by the use of the euro as sole legal tender.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. ritiene che gli obiettivi economici e sociali possano essere conseguiti solo salvaguardando la competitività sul piano internazionale, conferendo flessibilità all'economia, soprattutto al mercato del lavoro, assicurando stabilità monetaria, limitando la finanza pubblica a un livello tale da non compromettere né la stabilità monetaria, né la sostenibilità delle pensioni, promuovendo l'imprenditorialità, la cultura del rischio e l'iniziativa privata, mantenendo comprensibile il quadro normativo che disciplina l'attività economica ed evitando che esso sia di ostacolo a quest'ultima, prevedendo un sistema fiscale semplice, equo e quanto m ...[+++]

8. Is of the opinion that economic and social objectives can only be realised if international competitiveness is maintained, the economy and in particular the labour market are made flexible, there is monetary stability, government finances are restricted to a level which jeopardises neither monetary stability nor the sustainability of pensions, entrepreneurship, a risk-taking culture and personal initiative are encouraged, the regulatory regime for the economy remains manageable and does not hamper the economy, the taxation system is straightforward and fair with as low a burden as possible, an ...[+++]


Nel 2002, i risultati economici della ex Repubblica Iugoslava di Macedonia sono stati inferiori al previsto, benché si sia mantenuta la stabilità monetaria e del tasso di cambio.

In 2002, the economic performance of the former Yugoslav Republic of Macedonia fell below expectations even though monetary and exchange rate stability was maintained.


Per il resto, la sua applicazione efficace creerà un clima positivo di stabilità monetaria e finanziaria, con tassi di interesse bassi, che consentirà di beneficiare dei principali vantaggi potenziali dell’Unione monetaria; per quanto il continuo ritardo registrato nei confronti degli USA, sempre all’avanguardia soprattutto nel settore tecnologico, non sembri per il momento soddisfare le aspettative della dichiarazione di Lisbona per un’Europa all’avanguardia per dinamismo e competitività, segnatamente nel settore della conoscenza e dell’informazione a livello internazionale.

As for the rest, the successful implementation of the pact will create a positive climate of monetary and economic stability, with low interest rates, which will enable us to benefit from the main potential advantages of monetary union, despite the fact that our continuing lagging behind in comparison with the USA, which is always at the forefront, particularly in technological terms, does not seem at present to fulfil the expectations of the Lisbon summit for a Europe in the vanguard in terms of dynamism and competitiveness, particul ...[+++]


Credo di dover sottolineare che la stabilità monetaria non è uno dei fondamenti solo della politica economica, bensì anche di qualsiasi politica sociale, dal momento che quest’ultima si basa sulla stabilità monetaria e che l’inflazione non colpisce chi dispone di ingenti patrimoni, ma coloro che vivono con un piccolo reddito.

I feel I should point out that not only is currency stability one of the cornerstones of economic policy, it is also one of the cornerstones of any social policy, because currency stability is the starting point for social policy, and inflation does not affect those with huge assets at their disposal, but those who have to manage on a small income.


Il PPE/DE è quel gruppo politico che è favorevole all’indipendenza della BCE, al rafforzamento della politica di stabilità, sia in termini di stabilità dei prezzi che di stabilità monetaria, che è favorevole all’ulteriore riduzione dell’indebitamento pubblico, che è per la crescita e l’occupazione, e per la credibilità della politica monetaria.

The Group of the European People’s Party/European Democrats sees itself as the political group which says yes to the independence of the ECB, to reinforcement of the stability policy, regarding both price stability and currency stability, and which also says yes to further reduction of the public debt, to new growth and employment and to the credibility of monetary policy.


Le politiche della banca centrale hanno mantenuto la stabilità monetaria e il settore finanziario ha resistito relativamente bene alla crisi.

Monetary stability was preserved by the policies of the central bank and the financial sector weathered the crisis relatively well.


w