Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campilobatteriosi
Certificato di denominazione di origine
DOC
DOP
Denominazione di origine
Denominazione di origine controllata
Denominazione di origine protetta
IGP
Indicazione geografica protetta
Individuare l'origine dei documenti dattiloscritti
Infezione da E. coli
Infezione da Escherichia coli
Listeriosi
Malattia di origine alimentare
Malattia zoonotica di origine alimentare
Origine del prodotto
Origine delle merci
Prodotto originario
Regola dell'origine
Salmonellosi
Tab
Tabella
Tabella altezza-portata
Tabella d'origine
Tabella dei locali
Tabella delle date di partenza
Tabella delle partenze
Tabella di partenza
Tabella di taratura
Tabella multicolonna
Tabella multidirezionale
Tabella multientrata
Tabella sorgente
Zoonosi di origine alimentare

Traduction de «Tabella d'origine » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tabella di partenza | tabella d'origine | tabella sorgente

emitting table | original table | source table | start table


tabella altezza-portata | tabella di taratura

rating table | discharge table


tabella multicolonna | tabella multidirezionale | tabella multientrata

multi-column table | multi-directional table | multi-way table


tabella delle date di partenza | tabella delle partenze

schedule of sailings


denominazione di origine [ certificato di denominazione di origine | denominazione di origine controllata | denominazione di origine protetta | DOC | DOP | IGP | indicazione geografica protetta ]

designation of origin [ certificate of designation of origin | PDO | PGI | protected designation of origin | protected geographical indication | registered designation of origin ]


prodotto originario [ origine delle merci | origine del prodotto | regola dell'origine ]

originating product [ origin of goods | product origin | rule of origin | Rules of origin(STW) ]






malattia di origine alimentare [ campilobatteriosi | infezione da E. coli | infezione da Escherichia coli | listeriosi | malattia zoonotica di origine alimentare | salmonellosi | zoonosi di origine alimentare ]

food-borne disease [ campylobacteriosis | E.coli infection | Escherichia coli infection | food-borne zoonose | food-borne zoonotic disease | listeriosis | salmonellosis ]


individuare l'origine dei documenti dattiloscritti

examine origin of typed documents | identifying origin of typed documents | identify origin of typed documents | identify typed document origin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nella tabella 1 dell'allegato del regolamento (UE) n. 37/2010 della Commissione sono indicate le sostanze farmacologicamente attive e la loro classificazione per quanto riguarda i limiti massimi di residui (LMR) negli alimenti di origine animale.

Table 1 of the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 sets out the pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits (MRLs) in foodstuffs of animal origin.


La tabella 1 dell'allegato del regolamento (UE) n. 37/2010 della Commissione contiene le sostanze farmacologicamente attive e la loro classificazione per quanto riguarda gli LMR negli alimenti di origine animale.

Table 1 of the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 sets out the pharmacologically active substances and their classification regarding MRLs in foodstuffs of animal origin.


La tabella 1 dell'allegato del regolamento (UE) n. 37/2010 della Commissione elenca le sostanze farmacologicamente attive e la loro classificazione per quanto riguarda gli LMR negli alimenti di origine animale.

Table 1 of the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 sets out the pharmacologically active substances and their classification regarding MRLs in foodstuffs of animal origin.


Nella tabella 1 dell'allegato del regolamento (UE) n. 37/2010 della Commissione sono riportate le sostanze farmacologicamente attive e la loro classificazione per quanto riguarda gli LMR negli alimenti di origine animale.

Table 1 of the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 sets out the pharmacologically active substances and their classification regarding MRLs in foodstuffs of animal origin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La tabella 1 di cui all'allegato del regolamento (UE) n. 37/2010 della Commissione contiene le sostanze farmacologicamente attive e la loro classificazione per quanto riguarda gli LMR negli alimenti di origine animale.

Table 1 of the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 sets out the pharmacologically active substances and their classification regarding MRLs in foodstuffs of animal origin.


39. si attende che la Commissione presenti iniziative tese a rafforzare la lotta contro la discriminazione fondata sul genere, l'origine razziale o etnica, l'orientamento o l'identità sessuale, la religione o il credo, la disabilità o l'età; invita la Commissione, in particolare, a esercitare pressioni sul Consiglio affinché sblocchi la direttiva anti-discriminazione, come più volte richiesto; invita la Commissione a presentare una tabella di marcia sui diritti delle persone LGBTI nonché una nuova proposta legislativa in materia di ...[+++]

39. Expects the Commission to put forward initiatives to strengthen the fight against discrimination on grounds of gender, racial or ethnic origin, sexual orientation or identity, religion or belief, disability or age; asks the Commission, in particular, to bring pressure to bear on the Council in order to unblock the anti-discrimination directive, as repeatedly called for; calls on the Commission to submit a roadmap on LGBTI rights and to bring forward a new legislative proposal on anti-discrimination and integration of Roma in the Member States;


Il regolamento sulla prevenzione e la gestione delle specie esotiche invasive trae origine dalla tabella di marcia verso un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse e dalla strategia dell'UE sulla biodiversità fino al 2020.

The Regulation on the prevention and management of invasive alien species draws on the EU's Resource Efficiency Roadmap and the EU Biodiversity Strategy to 2020.


Oltretutto, la vecchia tabella di marcia era carente in termini di lotta alle discriminazioni multiple – sebbene se fosse parlato non si è mai fatto molto – dal momento che la discriminazione composta basata sull’età, la disabilità, l’origine etnica/razziale, la religione, l'origine nazionale e lo status socio-economico crea molteplici ostacoli all'emancipazione e alla promozione sociale delle donne.

Beside this, what was missing from the old road map – actually it was talked about but not much was done – is combating multiple discrimination, since compound discrimination based on age, disability, ethnic or racial background, religion or national origin and social economic status creates multiple barriers to women’s empowerment and social advancement.


9. osserva che i ministri euromediterranei del Commercio dovranno discutere delle misure intese a far fronte all'attuale debolezza delle relazioni economiche e commerciali euromediterranee, di una nuova tabella di marcia per gli scambi commerciali euromediterranei e di un nuovo meccanismo volto a facilitare il commercio e gli investimenti nella regione; fa notare, inoltre, che la tabella di marcia comprende disposizioni in materia di agricoltura, servizi, investimenti e questioni normative, diritti di proprietà intellettuale e lotta alla contraffazione, concorrenza e appalti pubblici, norme di origine ...[+++]

9. Notes that the Euro-Mediterranean trade ministers are to discuss measures to address the current weakness of Euromed trade and economic relations, a new Euro-Mediterranean Trade Road Map and a new mechanism for facilitating trade and investment in the region; notes, too, that the Road Map includes provisions on agriculture, services, investment and regulatory issues, intellectual property rights and the fight against counterfeiting, competition and public procurement, rules of origin and trade defence instruments;


considerando che i requisiti per gli scarichi provenienti dagli impianti di trattamento delle acque reflue urbane in aree sensibili soggette ad eutrofizzazione, così come sono formulati alla tabella 2 dell'allegato I della direttiva 91/271/CEE, hanno dato origine a problemi di interpretazione che occorre risolvere; che è opportuno pertanto modificare la suddetta tabella 2;

Whereas the requirements for discharges from urban waste water treatment plants to sensitive areas which are subject to eutrophication as drawn up in Table 2 of Annex I to Directive 91/271/EEC gave rise to problems of interpretation which it is vital to clarify; whereas it is necessary in consequence to amend Table 2 of Annex I to the Directive;


w