Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cambio contro dollari
Condizioni de consegna
Condizioni di cancellazione dei service provider
Consegna
Consegna a domicilio
Consegna al porto di sbarco
Consegna cif
Consegna domicilio cliente
Contratto di noleggio
Costi di consegna
Costo assicurazione nolo
Dollari americani per unità di valuta estera
Fornitura
Modalità di consegna
Nolo
Nolo a tempo
Nolo a viaggio
Ordine di consegna
Politiche di cancellazione dei service provider
Prezzo cif
Punto di consegna
Quotazione del tasso di cambio in termini americani
Rimozione di termini di confine pubblici
Spedizione
Spese d'avvio a destinazione
Spese di consegna
Spese di istradamento
Spese di trasporto
Stadio cif
Tariffa merci
Termini di cancellazione dei fornitori di servizi
Termini di cancellazione dei service provider
Termini di consegna

Traduction de «Termini di consegna » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


consegna [ consegna a domicilio | costi di consegna | fornitura | modalità di consegna | spedizione | spese di consegna | termini di consegna ]

delivery [ consignment | delivery costs | means of delivery | shipment ]


condizioni de consegna | termini di consegna

terms of delivery


rimozione di termini di confine pubblici

moving of national boundary markers






cambio contro dollari | dollari americani per unità di valuta estera | quotazione del tasso di cambio in termini americani | reciproco della quotazione del tasso di cambio in termini europei

reciprocal of European terms


politiche di cancellazione dei service provider | termini di cancellazione dei service provider | condizioni di cancellazione dei service provider | termini di cancellazione dei fornitori di servizi

cancellation policy conditions | service providers' cancellation policy | cancellation policies of service providers | service providers' cancellation policy terms


prezzo cif [ consegna al porto di sbarco | consegna cif | costo assicurazione nolo | stadio cif ]

cif price [ cif delivery | cost insurance freight | delivery at port of unloading | forward delivery price ]


nolo [ consegna domicilio cliente | contratto di noleggio | nolo a tempo | nolo a viaggio | spese d'avvio a destinazione | spese di istradamento | spese di trasporto | tariffa merci ]

freight rate [ cost of shipment | delivery free at destination | freight tariff rate | transport rate ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
14. chiede agli Stati membri di contrastare il lavoro sommerso e di provvedere a che i lavoratori del settore consegne beneficino di condizioni d'impiego ragionevoli, di condizioni di lavoro e di retribuzioni eque e dignitose, di una formazione e un'istruzione innovative e globali, dato che i corrieri sono soggetti a termini di consegna e a pressioni di redditività che possono indurli a ricorrere a pratiche d'impiego precarie e a stabilire condizioni di lavoro inaccettabili quali l'impiego eccessivo di subappalti e l'utilizzo di lavoratori autonomi; invita gli Stati membri ad agire nell'ottica di garantire una concorrenza equa tra gli o ...[+++]

14. Calls on the Member States to combat undeclared employment and to ensure that workers in the delivery sector enjoy reasonable employment conditions, including fair and decent working conditions and wages as well as innovative and comprehensive staff training and education, since delivery companies are subject to delivery deadline and profitability pressures that can tempt them to resort to precarious employment practices and unacceptable working conditions such as excessive recourse to sub-contracting and the use of self-employed workers; calls on the Member States to act with a view to ensuring fair competition between operators and to increase controls of subcontractors in order to comply with the legal and collective ...[+++]


Scadenze superiori a novanta giorni influiscono fortemente sulla competitività delle imprese europee rispetto ai concorrenti esterni che spesso godono di termini più brevi di rilascio e dunque si trovano in una posizione concorrenziale migliore sui mercati internazionali, in quanto i termini di consegna sono oggi un fattore essenziale nel commercio internazionale.

Delivery lead times being a crucial factor nowadays in international trade, deadlines of over ninety days would seriously affect the competitiveness of EU companies vis-à-vis their competitors elsewhere in the world, as the latter often benefit from very short delivery times and are thus in a better position to compete on international markets.


I problemi denunciati dai clienti CEC hanno riguardato soprattutto: qualità o caratteristiche dei beni o dei servizi, (29% nel 2009), termini di consegna (21% - consegna mancata o ritardata) e i termini del contratto (18% - scadenze dei contratti).

The problems reported by ECC clients concerned mostly: the quality or characteristics of the goods or services themselves, (29% in 2009) their delivery (21%), such as non-delivery or delayed delivery, and the contract terms (18%), e.g. concerning the terms of ending the contract.


quando l'appalto è aggiudicato all'offerta più vantaggiosa, diversi criteri connessi con l'oggetto dell'appalto in questione, quali i termini di consegna o di esecuzione, il costo di utilizzazione, l'economicità, la qualità, il carattere estetico e funzionale, le caratteristiche ambientali ivi comprese quelle inerenti ai metodi di produzione , il pregio tecnico, il servizio post vendita e l'assistenza tecnica, l'impegno in materia di pezzi di ricambio, la sicurezza di approvvigionamento e i prezzi unitamente alla politica dell'offerente in materia di parità di trattamento ; oppure

where the contract is awarded on the basis of the most economically advantageous tender, various criteria linked to the subject-matter of the contract in question, such as delivery or completion date, running costs, cost-effectiveness, quality, aesthetic and functional characteristics, environmental characteristics including production methods , technical merit, after-sales service and technical assistance, commitments with regard to parts, security of supply, price and the tenderer's equal treatment policy ; or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) quando l'appalto è aggiudicato all’offerta economicamente più vantaggiosa per gli enti aggiudicatori, diversi criteri giustificati dall'oggetto dell’appalto in questione, quali i termini di consegna o di esecuzione, il costo di utilizzazione, l'economicità, la qualità, il carattere estetico e funzionale e le caratteristiche ambientali, il pregio tecnico, il servizio post vendita e l'assistenza tecnica, l'impegno in materia di pezzi di ricambio, la sicurezza di approvvigionamento e i prezzi; oppure

(a) where the contract is awarded on the basis of the most economically advantageous tender for the contracting entities, various criteria justified by the subject‑matter of the contract in question, such as delivery or completion date, running costs, cost‑effectiveness, quality, aesthetic and functional characteristics, environmental characteristics, technical merit, after‑sales service and technical assistance, commitments with regard to parts, security of supply, and price; or


(a) quando l'appalto è aggiudicato all’offerta più vantaggiosa, diversi criteri connessi con l'oggetto dell’appalto in questione, quali i termini di consegna o di esecuzione, il costo di utilizzazione, l'economicità, la qualità, il carattere estetico e funzionale, le caratteristiche ambientali ivi comprese quelle inerenti ai metodi di produzione, il pregio tecnico, il servizio post vendita e l'assistenza tecnica, l'impegno in materia di pezzi di ricambio, la sicurezza di approvvigionamento e i prezzi unitamente all'applicazione da parte dell'offerente del principio della parità di trattamento; oppure

(a) where the contract is awarded on the basis of the most economically advantageous tender, various criteria linked to the subject‑matter of the contract in question, such as delivery or completion date, running costs, cost‑effectiveness, quality, aesthetic and functional characteristics, environmental characteristics including production methods, technical merit, after‑sales service and technical assistance, commitments with regard to parts, security of supply, price and the tenderer’s equal treatment policy; or


In caso di mancato rispetto dei termini di consegna dei lavori aggiuntivi, l'annualità di base è ridotta di € 221.000 per ciascun mese di ritardo, fino al giorno della consegna effettiva.

If either of the delivery dates agreed for the additional works is not met the basic instalment will be reduced by € 221 000 per month of delay until the date of the actual delivery.


Ai sensi del contratto, il verificarsi di eventi imprevisti e imprevedibili può giustificare una proroga dei termini di consegna, come pure il superamento dell'importo di € 552 milioni, ma solo fino a concorrenza del 50 %.

The contract contains a provision allowing for unforeseen circumstances to justify a deadline overrun and an overrun of the figure of € 552 million, the latter only up to 50% of the sum, however.


Un gran numero di questi reclami riguarda gli elevati supplementi di prezzo per la guida a destra e i lunghi termini di consegna.

Many of these complaints relate to high right-hand drive supplements and long delivery times.


Si assiste tuttavia allo sviluppo di legislazioni nazionali parziali, che variano tra uno Stato membro e l'altro, mentre si moltiplicano le transazioni attraverso le frontiere; inoltre, i consumatori si trovano talvolta a dover affrontare varie difficoltà: - insufficiente informazione sui prodotti o sui servizi al momento della proposta, nonché sulle condizioni precise di acquisto (termini di consegna, condizioni di pagamento..), (1) COM(92) 11 - mancanza di un periodo di riflessione prima della conclusione del contratto, - ricevimento di sollecitazioni non auspicate, - mancanza di garanzie giuridiche in caso di contestazione.

However, whilst cross- frontier purchases are becoming more common, national legislation is being introduced piecemeal and in different forms from one Member State to another. Moreover, consumers tend to be faced with the following problems: - insufficient information on the products or services at the time of solicitation and the precise purchasing conditions (terms of delivery and payment etc), (1) COM (92) 11 - 2 - - no period for withdrawal before the contract is finalised, - solicitation against the wishes of the consumer, - no l ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Termini di consegna' ->

Date index: 2024-04-07
w