Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antitrombotico
Banca del sangue
Che evita il formarsi di trombi
Donazione di sangue
Emofilia
Fibrinolitico
Leucemia
Malattia del sangue
Malattia trasmissibile mediante trasfusione di sangue
Organi animali a sangue caldo
Relativo alla disoluzione di grumi di sangue
Trasfusione di sangue
Trasfusione di sangue incompatibile
Trasportare campioni di sangue

Traduction de «Trasfusione di sangue » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trasfusione di sangue [ banca del sangue | donazione di sangue ]

blood transfusion [ blood bank | blood donor ]


trasfusione di sangue incompatibile

incompatible transfusion


trasfusione di sangue

blood transfusion procedures | blood-transfusion | blood transfusion | blood transfusions




malattia trasmissibile mediante trasfusione di sangue

disease transmissible by blood transfusion


antitrombotico | che evita il formarsi di trombi (masse di sangue)

antithrombotic | blood clotting treatment


fibrinolitico | relativo alla disoluzione di grumi di sangue

fibrinolytic | fibronolytic


organi animali a sangue caldo

hot blooded animal organs | mild blooded animal organs | a warm blooded animal organ | warm blooded animal organs


malattia del sangue [ emofilia | leucemia ]

blood disease [ haemophilia | leukaemia ]


trasportare campioni di sangue

perform transportation of blood samples | transport of blood samples | transport blood samples | transport of blood specimens
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Descrittore EUROVOC: legislazione sanitaria specifica tecnica norma europea trasfusione di sangue

EUROVOC descriptor: health legislation technical specification European standard blood transfusion


Descrittore EUROVOC: controllo sanitario terapeutica trasfusione di sangue

EUROVOC descriptor: health control therapeutics blood transfusion


Preparati di globuli rossi e sangue intero (se usato per trasfusione di sangue intero)

Red cell preparations and whole blood (if used for transfusion as whole blood)


d) "trasfusione autologa": trasfusione di sangue e dei suoi componenti ottenuti attraverso predeposito in cui il donatore e il ricevente sono la stessa persona.

(d) "autologous transfusion" shall mean transfusion in which the donor and the recipient are the same person and in which pre-deposited blood and blood components are used.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(20) La moderna prassi della trasfusione di sangue si basa sui principi della donazione volontaria, dell'anonimato del donatore e del ricevente, della gratuità della donazione e del carattere non lucrativo dei centri che forniscono servizi di trasfusione sanguigna.

(20) Modern blood-transfusion practice has been founded on the principles of voluntary donor services, anonymity of both donor and recipient, benevolence of the donor, and absence of profit on the part of the establishments involved in blood transfusion services.


"trasfusione autologa": trasfusione di sangue e dei suoi componenti ottenuti attraverso predeposito in cui il donatore e il ricevente sono la stessa persona;

"Autologous transfusion" shall mean transfusion in which the donor and the recipient are the same person and in which pre-deposited blood and blood components are used;


(20) La moderna prassi della trasfusione di sangue si basa sui principi della donazione volontaria, dell"anonimato del donatore e del ricevente, della gratuità della donazione e del carattere non lucrativo dei centri che forniscono servizi di trasfusione sanguigna.

(20) Modern blood-transfusion practice has been founded on the principles of voluntary donor services, anonymity of both donor and recipient, benevolence of the donor, and absence of profit on the part of the establishments involved in blood transfusion services.


La moderna prassi della trasfusione del sangue si basa sui principi della donazione volontaria, dell'anonimato del donatore e del ricevente, della gratuità della donazione e del carattere non lucrativo dei centri che forniscono servizi di trasfusione sanguigna.

Modern blood-transfusion practice has been founded on the principles of voluntary donor services, anonymity of both donor and recipient, benevolence of the donor, and absence of profit on the part of the establishments involved in blood transfusion services.


La moderna prassi della trasfusione del sangue si basa sui principi della donazione volontaria e a carattere gratuito , dell'anonimato tra il donatore e il ricevente, e del carattere non lucrativo dei centri che forniscono servizi di trasfusione sanguigna.

Modern blood-transfusion practice has been founded on the principles of voluntary and unpaid donor services, anonymity between both donor and recipient, and absence of profit on the part of the establishments involved in blood transfusion services.


Reazione indesiderata: risposta nociva e inattesa del donatore o del paziente connessa con il prelievo o la trasfusione di sangue e dei suoi componenti o di derivati del sangue .

"Adverse reaction" shall mean a harmful and unintended response in donor or in patient associated with the collection or transfusion of blood or blood components or derivatives .




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Trasfusione di sangue' ->

Date index: 2022-07-24
w